| 仕事内容 | 英語圏のプレイヤーに感動を届けるローカライザーを募集！ ▼業務内容 新規開発のローカライズをお任せいたします。 また、翻訳だけではなくその他、ゲーム開発に関わるサポート業務全般をお任せします。 ＜具体的な業務内容＞ 日本語から英語への翻訳、校正 翻訳されたもののゲームへの実装、実機確認 資料作成、編集、管理 関連部署や外注先との折衝 ローカライズの方向性の検討 |
|---|---|
| 応募資格 | ▼必須要件 TOEIC 900点以上レベル or 同等の英語力をお持ちの方 日本語能力試験N1レベル以上 or 同等の日本語力をお持ちの方 日本とアメリカのゲームや漫画など、エンターテインメントが好きでやり込んでいる方 ▼歓迎要件 ゲームやアニメなどのエンターテインメント... |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 東京都渋谷区宇田川町 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | お客様が価値を感じるキャラクターグッズを、柔軟な発想で企画するメンバーを募集！ ▼業務内容 当社が開発・運営するスマートフォンゲームにおけるキャラクターグッズの企画、制作、販売など、一連の業務をお任せいたします。 ＜具体的な業務内容＞ グッズ企画、制作及びディレクション業務 収支管理 グッズの販促に向けたPR施策 |
|---|---|
| 応募資格 | ▼必須要件 グッズ制作、企画に携わった経験がある方 外部とのやり取り、収支設計、流通の社外交渉まで可能な方 様々な部署とかかわるため、ディレクション力・調整力・コミュニケーション力がある方 簡単なExcel、PowerPoint、メールを使用した業務経験 ▼歓迎要件 ゲー... |
| 給与 | 年収 450万円～650万円 |
| 勤務地 | 東京都渋谷区宇田川町 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【仕事内容詳細】 新規プロジェクト 商社向け インフラにおけるネットワーク運用 ・技術用語を含む資料やメールの適切な翻訳、会議での通訳翻訳 ・技術用語等の翻訳参考用語集の作成、チームに共有 ・元々の言語の意味を反映させる適切な表現や用語をチームに共有 ・翻訳資料の管理 通訳90％ 翻訳10％ 同時と逐次は7：3 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須条件】 ・IT関連の通訳/翻訳が出来る経験者 ・どのような翻訳通訳が求められているのか理解する力 ・Word、Excel、PPT、Teamsなどのリモートワークツールが使える方 【あれば尚可】 ・ITインフラ案件、特にネットワークでの通訳・翻訳経験あればなお良し... |
| 給与 | |
| 勤務地 | 東京都港区 【最寄り駅】 交通機関 東京メトロ南北線 最寄駅 六本木一丁目駅 ＊基本在宅(出社は月1回程度) 駅からの所要時間 徒歩約2分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 同社及びグループ会社が手掛ける作品の、韓国語翻訳業務を担っていただきます。 【主な業務内容】 ・ゲーム内テキスト及びプロモーション関連テキストや、お客さまへ発信するお知らせ文などの翻訳・編集 ・バナーやPV関連の翻訳・レビュー及び修正対応 ・用語集やスタイルガイドの作成および更新 ・チームメンバーのトレーニング実施 ・LQAの翻訳関連不具合報告をうけての修正対応 ・翻訳テキストの |
|---|---|
| 応募資格 | ▼必須要件 ・韓国語の高い言語能力と表現力 ・・TOPIK 6級以上程度 ・ビジネスレベル以上の日本語力（読み書き、コミュニケーション） ・・日本語能力試験 N1 相当 ・ゲーム業界での翻訳、編集実務経験 ・Excelの基本知識と使用経験 ・モバイルゲームのプレイ経験 ▼... |
| 給与 | |
| 勤務地 | 東京都港区六本木6-11-1 六本木ヒルズゲートタワー ■雇入れ直後、変更の範囲※ 当社のオフィス、「オンラインオフィス勤務に関する細則」に規定する就業場所または当社が指定する場所 ※「変更の範囲」とは、将来の配置転換などによって変わり得る就業場所の範囲を指す。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 同社の韓国語ローカライゼーションディレクターとして、海外配信における各種ローカライズ業務でご活躍頂きます。 【主な業務内容】 ・ローカライズ業務の実行と統括（翻訳、編集、監修、用語集やスタイルガイド作成など） ・翻訳品質向上とユーザーレビューの収集 ・翻訳会社との連携（質疑応答、フィードバック提供など） ・開発メンバーとのコミュニケーションや、翻訳データ入稿作業 ・チームメンバーの |
|---|---|
| 応募資格 | ▼必須要件 ・韓国語の高い言語能力と表現力 ・・TOPIK 6級以上程度 ・ビジネスレベル以上の日本語力（読み書き、コミュニケーション） ・・日本語能力試験 N1 相当 ・ゲーム業界での翻訳、編集、監訳/監修実務経験 ・memoQ使用経験 ・Excelの基本知識と使用経験 ... |
| 給与 | |
| 勤務地 | 東京都港区六本木6-11-1 六本木ヒルズゲートタワー ■雇入れ直後、変更の範囲※ 当社のオフィス、「オンラインオフィス勤務に関する細則」に規定する就業場所または当社が指定する場所 ※「変更の範囲」とは、将来の配置転換などによって変わり得る就業場所の範囲を指す。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ローカライゼーションＰＭ（リーダーまたはアシスタント）として以下業務を担当していただきます。 ・翻訳コーディネーションに関するリードまたはサポート業務 ・ゲームのローカライズ業務全般 ・翻訳の外注 ・翻訳スケジュール調整 ・翻訳予算管理 ・翻訳納品物の受入検査 ・開発チームとの折衝 ・海外音声収録スタジオとの調整 ・LQAバグ進行管理 ・翻訳業務全般 ▼業務概要 |
|---|---|
| 応募資格 | ▼必須要件 1．以下要件のいずれかを満たす方 スペイン語ネイティブで日本語と英語がビジネスレベル以上の方 2．以下要件を全て満たす方 ・翻訳またはローカライゼーション業務の経験 ・チームで制作業務を進めた経験があり、円滑にコミュニケーションできる方 ▼尚可 ・エンターテイ... |
| 給与 | 年収 300万円～650万円 |
| 勤務地 | 東京都千代田区 最寄り駅：ＪＲ各線、東京メトロ各線 東京駅 徒歩３分、大手町駅 徒歩５分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | お仕事例) ～社内通訳+プロジェクト付き通訳メイン・翻訳業務~ ・社内通訳（経営戦略、建設建築関連などさまざまな内容になります） ・導入時、及びリニューアルなどにおける、現場でのエンジニアや演出家と、日本人スタッフ間の通訳業務。 ・空いた時間に、技術関連文書等の翻訳対応してらもう場合あり。です。 |
|---|---|
| 応募資格 | ・通訳メインでの実務経験5年以上 ・基本的なPCスキル（Word、Excel、PowerPoint） ・高所や閉所、ペンキの匂いなどに抵抗の無い方 ※優遇※ ・通訳学校を卒業された方、大歓迎です！ |
| 給与 | 年収 450万円～600万円 |
| 勤務地 | 東京都中央区 日本橋駅から1分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ・プロモーション施策の提案等※施策が月ごとに決定さ、週1、２でアップデート。毎週新しいキャラクターをSNS等で告知、 ・海外SNS管理（5言語、FacebookとTwitter、Insagram） ・プロモーション施策の英語翻訳（日⇒英）・英語訳のクオリティチェック ・自社ゲームの生放送での英語副音声対応※Youtubeなどで英語の同時通訳（原稿を日本語作成し、アドリブの対応や声のトーンの |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須スキル】 ・エンタメ業界でのプロモーション実務経験 ※外部委託、一員としてやっていた方歓迎♪ ・ネイティブレベルの英語力 ・ビジネスレベルの日本語力 ※社内の公用語は日本語です。 【歓迎スキル】 ・SNS管理の経験... |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 交通機関 東京メトロ 日比谷線/南北線/千代田線/都営地下鉄 大江戸線 最寄駅 六本木駅/麻布十番駅/乃木坂 駅からの所要時間 徒歩0分/徒歩5分/徒歩10分/ |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ・アプリ、マーケティングに関するサポート業務 ・カスタマーサポート ・ソーシャルメディア運用等 |
|---|---|
| 応募資格 | 【応募条件】 ・事務経験 ・英語力（ビジネスレベル） ・ヒンディー語（ネイティブレベル） ・日本語力（ビジネスレベル / N1） ・カスタマーサポート業務、PR業務経験、SNS運用経験 【求める人物像】 ・仕事を通じて社員の採用・能力の成長を支援してくれる環境で活躍したい... |
| 給与 | 年収 350万円～500万円 |
| 勤務地 | 東京都千代田区 最寄駅 東京駅 八重洲北口・日本橋口/ 大手町駅 駅からの所要時間 徒歩２分/出口 直結 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ・英語圏等をターゲットに、アプリの利用者を増やす施策、アプリ利用者の利用頻度増加を狙う施策等を担当していただきます。 ・プロダクトチームやデザイナーと連携しながら様々な施策を実行できます。 ・ＳＮＳ・メルマガ/Ｂｌｏｇ・アプリＵＸＵＩ改善・データを基に施策の企画等 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須条件】 ・英語ネイティブ ・翻訳・通訳経験 ・日本語力（ビジネスレベル / N1） 【こんな方歓迎】 ・世界No.1を目指すスタートアップ企業で、自らのスキルをさらに伸ばしたい方 ・チームワークを重視しながらベストを尽くして取り組める方 ・結果が出るまで諦めない力をお... |
| 給与 | 年収 500万円～800万円 |
| 勤務地 | 東京都千代田区 最寄駅 東京駅 八重洲北口・日本橋口/ 大手町駅 駅からの所要時間 徒歩２分/出口 直結 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【総合アシスタンス企業でデータ入力のお仕事】 ・データ入力 └主に取引のある企業からの受注データを決まったフォーマットに沿って入力 ・メール対応 └取引のある企業へ発送依頼や発注依頼など ・請求・支払いの管理 ・資料のファイリング・データ整理や集計 ・翻訳結果の簡単な確認（英語） |
|---|---|
| 応募資格 | ＜必須条件＞ ・PC操作の実務経験（Word・Excelなどの操作） |
| 給与 | 年収 250万円～300万円 |
| 勤務地 | 東京都文京区 交通機関 JR中央線、総武線、東京メトロ東西線、有楽町線、南北線、都営地下鉄大江戸線 最寄駅 飯田橋駅 徒歩３分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 海外版制作におけるローカライズ業務（台本作成、音声収録、QA） 上記に伴う作業スケジュール進行管理 音声ファイルや台本等のアセット管理 海外スタッフ・海外の協力会社とのコミュニケーション、またその通訳 その他、制作における付随する庶務業務 |
|---|---|
| 応募資格 | 【応募資格】 ・日本語、英語ともにネイティブレベル ・日本語⇔英語の翻訳経験 ・コンシューマ業界で経験のある方 ・コミュニケーション能力に自信のある方 ・ハイブリッド勤務もしくは出社勤務できる方 ※英文履歴書、英文職務経歴書のご提出をお願いしております 【歓迎スキル】 ・... |
| 給与 | 年収 600万円～900万円 |
| 勤務地 | 東京都港区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ローカライゼーションＰＭ（リーダーまたはアシスタント）として以下業務を担当していただきます。 ・翻訳コーディネーションに関するリードまたはサポート業務 ・ゲームのローカライズ業務全般 ・翻訳の外注 ・翻訳スケジュール調整 ・翻訳予算管理 ・翻訳納品物の受入検査 ・開発チームとの折衝 ・海外音声収録スタジオとの調整 ・LQAバグ進行管理 ・翻訳業務全般 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 1．以下要件のいずれかを満たす方 英語ネイティブで日本語と英語がビジネスレベル以上の方 2．以下要件を全て満たす方 ・翻訳またはローカライゼーション業務の経験 ・チームで制作業務を進めた経験があり、円滑にコミュニケーションできる方 【尚可】 ・エンターテイメン... |
| 給与 | 年収 300万円～650万円 |
| 勤務地 | 【最寄り駅】 東京地下鉄メトロ各線、JR線「東京駅」より徒歩3分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務内容】 国内営業役員秘書業務をメインとした営業本部総合事務職をお任せいたします。 ・担当する役員の、スケジュール管理 40％ ・ホテル・交通チケット手配 10％ ・他部署メンバーとの各種調整 30％ ・担当する役員からの諸指示事項対応 20％ 等 ※担当役員の出張等への帯同はありません。 【配属先】 営業本部 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須条件】 ・秘書経験もしくは事務職ご経験の方 ・エクセル/パワーポイントを利用した業務のご経験 ・気配りが出来て周りと調和の取れる方 ・英語での業務に抵抗の無い方(飛び交っている英語の理解が求められます) ・英語を使ってお仕事をされたい意欲の高い方 (頻度は多くないです... |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | JR山手線 高輪ゲートウェイ駅 徒歩3分 都営地下鉄浅草線 泉岳寺駅 徒歩5分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 不動産の販売営業 ・不動産業者や金融関係者、海外投資家等を訪問し、海外のお客様の不動産の購入ニーズを収集 ・不動産業者との情報交換、WeChatを活用した物件情報の発信 ・仕入担当と協力して仕入と同時に販売まで担当する ・パートナーとなる不動産業者と協力しながら、お客様の現地案内、条件交渉、金融機関の斡旋、契約・引渡までを担当 ※法定による業務内容の変更の範囲の明示：将来的に業務 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須スキル】 ・職務経験は不問 ・やる気があり、営業職に就きたい方 ・日本語（N1レベル） ・中国語が堪能な方 【歓迎スキル】 ・営業経験者 ・不動産業界経験者 ・宅地建物取引士 |
| 給与 | 年収 450万円～ |
| 勤務地 | 東京都千代田区 交通機関 JP東京駅 / 地下鉄丸ノ内線/千代田線 最寄駅 丸の内南口駅/東京駅/二重橋前駅 駅からの所要時間 徒歩１分 /徒歩４分/徒歩４分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【主な業務】 業務概要：海外営業―営業アシスタント ・当該国での製品販売、通訳業務、資料作成など ・営業担当に帯同、訪問営業時の通訳業務 ・その他、現地言語での資料作成等の補助 （*本人の興味関心に応じて営業職も担当いただけます） #出張について ・海外出張を1か月のうち約2週間ほどお願いしております ・海外駐在の可能性：有 |
|---|---|
| 応募資格 | ☆必須スキル/経験 ・英語（インド）、台湾語、韓国語、タイ語、タガログ語、マレー語、スペイン語、ドイツ語のいずれか（ビジネス利用経験） ・日本語でのコミュニケーションに問題のないこと ・大卒以上 ☆歓迎スキル ・営業経験 ・製造業への知見 35歳以下 【年齢制限理... |
| 給与 | 年収 450万円～700万円 |
| 勤務地 | 東京都 - 海外出張：有 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 仕事の内容： バイリンガルプロジェクトのお客様対応をご担当頂きます。 英語を使ったIT業務に従事したいというIT経験者の方から、バイリンガルIT業務経験者まで幅広く募集します。 ■職務概要： ご経験や入社時期によりプロジェクトを決定します。日本語・英語を利用して運用系案件に携わって頂きます。 主にユーザーサポート系の運用案件で、実機に触れてサポートするプロジェクトが多いです。 ■プロジェク |
|---|---|
| 応募資格 | 30歳前半まで ■必須条件 ・ビジネスレベルの日本語および英語対応が可能な方（電話対応、メール、ドキュメント） ・1年相当以上のITヘルプデスクやユーザーサポート以上の業務経験 ・IT技術について学んでいく意欲のある方 ・電話対応などコミュニケーションを取ることに抵抗がな... |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 東京都 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容】 【まずはお任せしたいこと】 ・日本語学校の設立準備 ・日本語学校全体のマネジメント、採用、教育 ・日本側との調整 ・他団体との交渉 ・日本語教育カリキュラムの策定 ・生徒への仕事紹介 ・日本語指導など |
|---|---|
| 応募資格 | ※40歳迄 <経験者のみ募集> ※1つでも該当していること ・ビジネス職経験3年以上or事業立ち上げ（起業含む）1年以上 ・マネジメント経験2年以上 ・インドネシア語?ビジネスレベル 41歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を... |
| 給与 | 年収 500万円～1000万円 |
| 勤務地 | 東京都 ※インドネシア、バンドン地区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務詳細】 インバウンド需要回復への対応や今後のアウトバウンド（海外領域）への事業拡大を見据え、韓国語をメインに活用した業務を行っていただきます。 ※オープンポジションですので、適性に応じてセールス担当／サポート業務のいずれかに配属いたします。 クライアント先としては、国内の大手化粧品／日用品メーカー様を中心に、海外コスメメーカー様、食品メーカー様から化粧品卸業者様や小売店様まで幅広くお取引さ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須（MUST）】 ※年齢30代まで ・ 日本語 / 韓国語 それぞれビジネスレベル以上のコミュニケーションが可能な方 ・ 日本国内外問わず、社会人経験が3年以上の方 ・ 日本国内外問わず、韓国語での実務経験が3年以上の方 ・ 日本での長期的な就労が認められている方（... |
| 給与 | 年収 300万円～600万円 |
| 勤務地 | 東京都 / 福岡県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■仕事内容 海外事業部にて役員秘書業務になります。 主に、ビザの対応、海外現地スタッフとの英語でのメールのやり取り、役員が海外出張する際の同行・通訳業務、その他一般事務業務 工期：長期 ■求人アピール 日本で5本の指に入る建設会社の海外事業部にて役員秘書業務になります。 役員の方も基本的に英語は話せますが、海外出張に同行することがございますので、通訳などビジネスで英語を使用する機会があります。 |
|---|---|
| 応募資格 | ■募集条件 必要経験：ビジネスレベル・ネイティブレベルの英語の実務経験、バックオフィス業務の経験（経理など何かしらの経験） |
| 給与 | 年収 350万円～450万円 |
| 勤務地 | ■勤務地 東京都中央区京橋2-16-1 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 千代田区（23,754）｜ 中央区（14,267）｜ 港区（33,281）｜ 新宿区（12,308）｜ 文京区（2,317）｜ 台東区（2,379）｜ 墨田区（1,373）｜ 江東区（5,229）｜ 品川区（8,801）｜ 目黒区（2,224）｜ 大田区（2,542）｜ 世田谷区（1,720）｜ 渋谷区（15,722）｜ 中野区（1,553）｜ 杉並区（1,073）｜ 豊島区（3,112）｜ 北区（692）｜ 荒川区（426）｜ 板橋区（1,457）｜ 練馬区（1,055）｜ 足立区（1,217）｜ 葛飾区（600）｜ 江戸川区（1,114）｜ 八王子市（1,159）｜ 立川市（928）｜ 武蔵野市（636）｜ 三鷹市（537）｜ 青梅市（178）｜ 府中市（847）｜ 昭島市（311）｜ 調布市（426）｜ 町田市（789）｜ 小金井市（164）｜ 小平市（265）｜ 日野市（384）｜ 東村山市（259）｜ 国分寺市（270）｜ 国立市（141）｜ 福生市（64）｜ 狛江市（75）｜ 東大和市（103）｜ 清瀬市（83）｜ 東久留米市（121）｜ 武蔵村山市（122）｜ 多摩市（364）｜ 稲城市（140）｜ 羽村市（130）｜ あきる野市（72）｜ 西東京市（333）｜ 西多摩郡瑞穂町（77）｜ 西多摩郡日の出町（33）｜ 西多摩郡檜原村（0）｜ 西多摩郡奥多摩町（1）｜ 大島町（8）｜ 利島村（2）｜ 新島村（1）｜ 神津島村（0）｜ 三宅島三宅村（0）｜ 御蔵島村（0）｜ 八丈島八丈町（1）｜ 青ヶ島村（0）｜ 小笠原村（1）｜ |
