仕事内容 | ====★ワークワイフバランス重視の方におすすめ★===== ■完全週休2日制(土日祝休み)、年間休日125日 ■残業:19時以降会社はクローズし、退社。 ■産休・育休制度も充実しており取得実績有りです ■夏季休暇、GW休暇、年末年始休暇で連休取得も可能 ■株式報酬制度:年収の5%相当を株式として付与 ■入社3年目/年収600万 →年間30万分の株式を別途付与 ■入社5年目/年収700万(管理職) |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ■建物の管理、運用のご経験(近しいご経験も可能) ※プロパティ系の経験者優遇します! 【尚可】 ■介護士/有料老人ホーム/サービス付き高齢者向け住宅でのご経験がある方を歓迎します。 【シニアハウス事業部について】 超高齢化社会、また高齢者の多くが要介護になる... |
給与 | 年収 400万円~650万円 |
勤務地 | 東京都千代田区丸の内3-4-2 新日石ビルヂング6F 各線「有楽町」駅より徒歩3分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 同社グループの開発・運営スキルとネットワークを活かして不動産私募ファンド事業を行う当社にて、アセットマネージャーとして不動産運用業務(期中管理)をお任せします。 ●受託運用ファンドのアセットマネジメント業務全般 ・受託運用ファンドの戦略的運用計画の立案、実行、および運用報告 ・ファンドによる保有物件の売却 ・ファンドのリファイナンス、新規ファンドの組成関連 |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ■不動産AM会社、PM会社、デベロッパー、信託銀行、金融機関などで、AM業務・不動産関連業務の経験をお持ちの方歓迎。 ※不動産鑑定業務経験のある方歓迎。 【資格】 ●宅地建物取引士、不動産鑑定士、不動産証券化マスター等 ※応募時に写真付履歴書が必須です。 |
給与 | 年収 650万円~1400万円 |
勤務地 | 東京都 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 同社グループの開発・運営スキルとネットワークを活かして不動産私募ファンド事業を行う当社にて、アセットマネージャーとしてアクイジション業務をお任せします。 ●不動産ファンドの不動産取得・組成・投資家営業業務 ・不動産取得営業、バリュエーション(収支計算)、デューデリジェンス、ドキュメンテーション、不動産取得の実行、クロージング ・ファンド組成の計画立案、実行 |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ■不動産AM会社、PM会社、デベロッパー、信託銀行、金融機関などで、AM業務・不動産関連業務の経験をお持ちの方歓迎。 ※不動産鑑定業務経験のある方歓迎。 【資格】 ●宅地建物取引士、不動産鑑定士、不動産証券化マスター等 ※応募時に写真付履歴書が必須です。 |
給与 | 年収 650万円~1400万円 |
勤務地 | 東京都 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 同社が管理している商業施設の運営管理を行っていただきます。 独立系の不動産会社だからこそ、多種多様なお客様が保有する施設に携わることができ、物件・地域特性を活かして、工夫を凝らした商業施設運営管理をしていくことができます! 【職務詳細】 常駐型物件の場合 ●勤務場所:関東エリアの物件に常駐していただきます。 例)おやまゆうえんハーヴェストウォーク、港北みなも、マチノマ大森 ●業務内 |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ・社外の顧客折衝経験3年以上 【尚可】 ・テナント・オーナー・地域の市役所、警察署など幅広い人とのやり取りが発生してくるため、社外の方との折衝経験がある方 40歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契... |
給与 | 年収 450万円~650万円 |
勤務地 | 配属先により異なる 配属先により異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 立地・環境、予算規模など、お客様のご要望や条件に合わせて、ビル・マンション・戸建住宅などの企画・設計、施工からコンストラクションマネジメントまで、不動産の総合的なプランニング&コンサルティングを通じ、土地・建物の効果的な活用をお任せいたします。 【職務詳細】 同社所有物件及び今後購人物件に関するアセットマネジメント業務をお任せいたします。 ・物件収支管理 ・新規購入物件調査から仕入 |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ■宅地建物取引士資格をお持ちの方 ■アセットマネジメント(AM)のご経験 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
給与 | 年収 700万円~900万円 |
勤務地 | 東京都新宿区西新宿7-7-26 埼京線「西武新宿」駅徒歩5分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 商業施設、商業系ビル、オフィスビル、倉庫及び複合施設のプロパティマネジメント業務を幅広くお任せ致します。 【具体的には】 ・各受託物件のクライアントの窓口対応 ・各種テナント窓口・折衝、賃貸条件の設定、テナントリーシング、賃貸借契約締結業務等 ・建物の維持管理、工事等の調整、報告書作成、年次予算計画の作成等 ・新規管理物件の開拓営業 ・各クライアントとの定例会議対応 ・各案件のプロジェクトマネー |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ■不動産業界(開発・仲介・管理)での営業経験 ■PM、BM業務のいずれかの経験を要するが一部業務の経験でも可。 ■PM/BM全般に係る営業経験、オーナー折衝経験があれば尚良い。不動産業界(開発・仲介・管理)での営業経験、テナント側の店舗開発業務の経験があれば可... |
給与 | 年収 500万円~650万円 |
勤務地 | 東京都千代田区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【期待する役割】 建設工事期間及び運転開始した発電所/蓄電所運営に関する以下の業務に関するマネジメント業務をお任せいたします。 【具体的には】 ■運営予算策定、予算管理、課題分析及び改善の実行管理 ■収益管理(発電量分析等)、維持・修繕計画/OM業務の管理 ■運営管理業務(発注、請求、出納等)全般の管理 ■プロジェクトファイナンスに係る金融機関コベナンツ対 |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ■業務やプロセスをゼロから立ち上げ、マネジメントできる能力 ■チームメンバーを率いた組織管理の経験 【歓迎要件】 ・再生可能エネルギー含む電力業界での業務経験或いは知見 ・不動産業界でのアセットマネジメントの業務経験或いは知見 ・経営管理等会社全般の運営に関... |
給与 | |
勤務地 | 東京都 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 同社はCBRE Groupの日本法人であり、1970年に設立された生駒商事株式会社が前身となっています。 法人向け不動産のソリューション・プロバイダーとして、不動産賃貸・売買仲介や各種アドバイザリー機能、ファシリティマネジメントなど、幅広いサービスを全国に展開しています。 外資系企業ならではの自由で風通しの良い雰囲気と、前身時代から受け継いだ“人”とのつなが |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ■MS Office(Word/Excel/Power Point/Outlook)スキル ■下記いずれかの条件をお持ちの方 ・事業用不動産のプロパティマネジメントを経験された方 ・ビルメンテナンス経験を3年以上お持ちの方 ・店舗開発や商業施設におけるリーシン... |
給与 | |
勤務地 | 東京都千代田区丸の内2-1-1 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【職務内容】 同社が運用する不動産ファンドのアセットマネージャーとして、主に期中管理を担っていただきます。投資家へのリターンとリスクのバランスを総合的に勘案し、効率の高い資産運用を目指すことにより、自己の成長にもつながっていくものと期待しています。 (運用物件にはオフィス、商業施設、住宅、ホテル、物流施設等の様々な用途があり、多様な経験を積むことが可能です。 |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】下記いずれかのご経験を有する方 ■不動産AM会社でのアセットマネジメント業務経験者 ■不動産会社・不動産管理会社等でのプロパティマネジメント業務経験者 ■不動産会社等での物件取得業務経験者 ■不動産会社(事業会社の不動産部門を含む)・金融業界等での不動産関連業務... |
給与 | 年収 500万円~750万円 |
勤務地 | 東京都 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | ==========おすすめポイント========== ・アセットマネジメント職で高年収が狙えます!! ・フレックス制でコアタイム無し!裁量をもって働ける環境! ・賞与が年3回/年間休日125日 ============================ 【職務概要】 1.アセットマネジメント受託業務 2.期中アセットマネジメント業務全般 【職務詳細】 ■アセットマネジメント受託業務 ・不動産バリ |
---|---|
応募資格 | 【必須】 以下いずれかのご経験 ・アセットマネジメント会社でのAM業務経験者 ・私募ファンドのアセットマネジメント経験 ・金融機関にてノンリコースローン業務経験 ・鑑定会社、アセットマネジメント会社等にて、鑑定・バリュエーション業務の経験がある方。 【歓迎スキル】 ・対象... |
給与 | 年収 900万円~1100万円 |
勤務地 | 東京都港区赤坂1-12-32 アーク森ビル33F 東京メトロ南北線「六本木一丁目」駅徒歩6分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 同社にて、不動産アセットマネージャーとして下記業務を担当します。 【職務詳細】 ■私募ファンドにおけるファイナンス関連業務(新規、リファイナンス、デットファイナンス、エクイティファイナンス等) ■関係先の選定、契約書の作成、ファイナンス実行まで一連の関連業務(投資家、レンダー、信託銀行等との調整・交渉等) ■新規の私募ファンド組成に関する諸業務(投資家等関係先との情報交換、不動産情 |
---|---|
応募資格 | 【必須】 AM、PM、ディベロッパー会社での就業経験 【尚可】 宅地建物取引士、不動産証券化マスター、一級建築士資格 【ポジションの魅力】 オフィスビルだけでなく商業施設、物流施設(倉庫など)、居住用マンションなど様々な種類の物件を扱えるほか、単に物件を購入して保有するだ... |
給与 | 年収 600万円~800万円 |
勤務地 | 東京都千代田区麹町4-1 麹町ダイヤモンドビル7F 有楽町線「麹町」駅徒歩3分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 同社が保有及び今後保有する予定の再生可能エネルギー分野でのプラント開発(太陽光発電を中心)等を通じ、事業の継続・維持及びアセットの管理、能力維持等マネジメント分野におけるオペレーション業務をミッションとして、社内外との協業においてオペレーション計画の立案・計画、ステークホルダーとの連携、プロパティマネジメントやアセットマネジメント支援等の事業運営におけるオペレーション全般をご担当頂き |
---|---|
応募資格 | ==☆長期的に働き続けられる環境☆============= ■育休制度: 次世代育成支援として、社員が安心して出産・育児と仕事との両立が図れるよう、妊娠から小学校入学までの子育て支援策を整備しています。 女性社員は育児休暇取得率・復帰率100% ■人材の育成: 業務上必要... |
給与 | 年収 600万円~800万円 |
勤務地 | 東京都台東区浅草橋5丁目20-8 CSタワー JR総武線「浅草橋」駅より徒歩6分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 同社にて投資戦略部担当として業務をお任せします。 【職務詳細】 主に下記業務をご担当いただきます。 ■投資案件等について不動産の資産価値の調査 ■社内報告資料の作成 ★同社事業について★ 【不動産賃貸事業】 税務対策や安定収益のご提案等、お客様のご要望に応じて最適なスキームを提案。開発後の施設のメンテナンスやテナントの契約管理まで、施設に関わる一切を対応していきます。 【SC事業 |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ■下記業務すべてを2年以上経験されている方 ・不動産仲介会社や信託銀行、商社(不動産部門)での就業経験 ・商業施設開発及び売買経験 ・不動産会社や金融機関などから投資案件の情報収集を行い、 投資判断を行うための検証資料作成 (利回り計算から判断材料をまと... |
給与 | 年収 800万円~1000万円 |
勤務地 | 東京都千代田区飯田橋2丁目18番2号大和ハウス九段ビル ※全国転勤あり JR中央・総武線「水道橋」駅徒歩7分 東京メトロ東西線「九段下」駅徒歩5分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 マンション管理フロントスタッフとして、マンション管理業務全般に携わります。担当する物件は1人8件程度です。(業界平均10~15件程度) 【職務詳細】 ・マンション管理組合に対し、維持管理や理事会の運営サポート、組合会計の報告等を行います。具体的には管理物件の巡回を定期的に行い、不備があれば修復・修繕計画の企画・提案を行う他、管理員の労務管理や指導等も行います。 ・定期的に行われる理 |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ・マンション管理のご経験3年以上 ・管理業務主任者資格 ・PCスキル(Excel、Word) 【尚可】 分譲マンションの設備点検業務の経験 宅地建物取引士 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働... |
給与 | 年収 500万円~600万円 |
勤務地 | 【関東】東京都 千代田区岩本町3-2-4 岩本町ビル 都営地下鉄新宿線「岩本町」駅 徒歩1分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 ・賃貸仲介、PM、建築部門と連携協力し、アクイジション(物件仕入れ)から、ビルの価値を高めるためのバリューアップ企画立案、リニューアル工事、その後の売却まで一気通貫で担当して頂きます! 【職務詳細】 【1】物件仕入れ(既存オフィスビル・新築事業用地・一棟マンションほか) 仲介会社や金融機関などから物件情報を収集。 「どの物件をいくらで買い、どんなリノベーションを行ない、いくらで売却 |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ■不動産・建設業界での実務経験をお持ちの方(職種不問) 【尚可】 ■売買仲介、物件仕入れ等、不動産取引のご経験をお持ちの方 ☆☆こんな方募集しております!☆☆ 総合不動産会社として、バリューアップだけではなく、オフィスや商業ビルの新築事業、ニューヨークでの海外... |
給与 | 年収 500万円~750万円 |
勤務地 | 東京都千代田区有楽町1-2-2 東宝日比谷ビル14F 各線「有楽町」駅 徒歩3分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 シノケン・レジデンシャル投資法人を運用する「シノケンアセットマネジメント」の投資運用部門において、レジデンス等のアクイジション、期中管理、物件のプロジェクションの管理など、ご経験に応じて幅広くお任せする予定です。 【職務詳細】 ・レジデンス等のアクイジション、ディスポジション、期中管理 ・物件のプロジェクションの作成、パフォーマンス(実績)の向上 ・ML・PM(BM)業務の円滑な推 |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ■宅地建物取引士の資格をお持ちの方 ■下記いずれかの経験 ・運用会社(不動産にかかる投資運用業者、投資助言・代理業者)等での経験 ・上場リート・私募リートおよびファンド運用会社での業務の経験 ・PM、不動産管理会社等での不動産ファンドやREIT案件の経験 【尚可... |
給与 | 年収 500万円~750万円 |
勤務地 | 東京都港区浜松町2-3-1 日本生命浜松町クレアタワー JR山手線・京浜東北線「浜松町」駅 北口より徒歩2分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 大和ハウスグループに所属する同社にて西日本の各営業所と連携して、同社不動産物件の適切な管理推進、運営業務対応、支援指導及び各種基準の策定・見直し等の本部業務をお願いいたします。 【職務詳細】 ・空床および空床予備軍の相談窓口、支援、方針変更指示、集計チェック ・契約期間満了案件の相談窓口、支援、方針変更指示、集計チェック ・滞納賃料・共益費回収及び過入金対応指示出し、相談受付、支援 |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ・宅地建物取引士 上記に加えて下記いずれかの経験 ・法人営業のご経験(不動産業界) ・個人営業のご経験(不動産業界) 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
給与 | 年収 450万円~600万円 |
勤務地 | 東京都千代田区飯田橋2-18-2大和ハウス九段ビル JR総武線「飯田橋」駅東口より 徒歩9分 JR総武線「水道橋」駅西口より 徒歩7分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 ■投資案件のソーシング、アンダーライティング、デューデリジェンス等のアクイジション業務 ■投資物件ディスポジション業務 ■投資物件取得に伴う関係者調整及びドキュメンテーション ■投資案件の営業資料、レポート、各種契約書作成 ※物件はオフィス、ホテルが中心。その他レジデンシャル、リテール、ロジも投資対象 ※不動産だけではなく金融(不動産担保融資)のローンにも携 |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ■不動産会社、不動産AM会社、銀行、信託銀行、不動産仲介会社、建設会社、不動産鑑定会社、等での営業等の対法人顧客対応の経験をお持ちの方 |
給与 | 年収 500万円~800万円 |
勤務地 | 東京都 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 <業務内容> 当社クラウドファンディングサービスであるOwnersBook及び当社アセットマネジメント事業の企画開発・支援業務を担当していただきます。 ※某社のクラウドファンディング運用部と戦略事業部の兼務を予定しています。 1.アセットマネジメント事業支援 ■ノンリコースローンの調達(レンダー招聘、借入条件交渉、ドキュメンテーション) ■金融機関(銀行・ |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 以下のようなご経験をお持ちの方 ■ストラクチャードファイナンス業務(銀行、信託銀行、リース、証券会社、投資銀行等) ■不動産クラウドファンディング、ソーシャルレンディング会社における立ち上げや商品組成の経験 ■不動産AM会社にてアクイジション等のご経験 ■不動... |
給与 | 年収 600万円~1000万円 |
勤務地 | 東京都 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 AMアクイジション担当 【業務内容】 投資不動産のアクイジション業務(以下概要) ・事業評価 ・デューデリジェンス、リスク分析、キャッシュフロー分析 ・物件購入にかかる交渉、契約締結 ・ストラクチャーの構築 ・クロージング ・物件評価・投資採算分析 【募集背景】増員 ソーシング以降がメインとなります。対象となる不動産を絞ってお任せする予定はなく、過去実績 |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ■下記いずれかのご経験をお持ちの方 ・不動産ファンド会社でのアクイジションの経験 ・銀行等での不動産ファイナンス業務の経験 ・鑑定会社等での不動産評価業務の経験 【歓迎要件】 ※下記資格保有者は歓迎いたします。 ・不動産鑑定士 ・宅地建物取引士 ・不動産証券... |
給与 | 年収 800万円~1200万円 |
勤務地 | 東京都 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
千代田区(23,973)| 中央区(14,152)| 港区(33,245)| 新宿区(12,352)| 文京区(2,419)| 台東区(2,360)| 墨田区(1,359)| 江東区(5,237)| 品川区(8,920)| 目黒区(2,300)| 大田区(2,711)| 世田谷区(1,813)| 渋谷区(15,217)| 中野区(1,573)| 杉並区(1,135)| 豊島区(3,239)| 北区(743)| 荒川区(428)| 板橋区(1,503)| 練馬区(1,154)| 足立区(1,253)| 葛飾区(607)| 江戸川区(1,112)| 八王子市(1,184)| 立川市(932)| 武蔵野市(637)| 三鷹市(559)| 青梅市(182)| 府中市(921)| 昭島市(290)| 調布市(439)| 町田市(748)| 小金井市(213)| 小平市(280)| 日野市(403)| 東村山市(264)| 国分寺市(279)| 国立市(138)| 福生市(76)| 狛江市(93)| 東大和市(106)| 清瀬市(95)| 東久留米市(134)| 武蔵村山市(117)| 多摩市(388)| 稲城市(155)| 羽村市(137)| あきる野市(86)| 西東京市(367)| 西多摩郡瑞穂町(72)| 西多摩郡日の出町(25)| 西多摩郡檜原村(1)| 西多摩郡奥多摩町(5)| 大島町(8)| 利島村(2)| 新島村(2)| 神津島村(0)| 三宅島三宅村(0)| 御蔵島村(0)| 八丈島八丈町(0)| 青ヶ島村(0)| 小笠原村(1)| |