| 仕事内容 | 【愛知・一宮】新規出店を推進する店舗開発マネージャー◇"利他の心"で地域に貢献◇スーパー「カネスエ」 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ～業界未経験歓迎・職種未経験歓迎～ ■必須要件： -不動産・店舗開発・出店戦略に関する実務経験（業界不問） -契約交渉・折衝業務の経験（不動産業者・行政・社内関係者な... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～750万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 氏永サービスセンター 住所：愛知県一宮市大和町氏永字仲林140-1 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【愛知県】登録販売員◆トライアルHDグロース上場／IT×小売で情報流通革命 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ＜第二新卒の方も歓迎＞ ■必須条件： ・登録販売者の資格をお持ちで実務経験1年以上累積1920時間以上の実務経験がある方（管理者要件を満たしている方） ＜必要資格＞... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 253万円～372万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ スーパーセンタートライアル幸田店 住所：愛知県額田郡幸田町大字深溝字小杉山104 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ メガセンタートライアル大府店 住所：愛知県大府市桃山町二丁目42番地の1 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【愛知/東海市/転勤無】★飲食業界大手「世界の山ちゃん」で調理・ホール業務/面接1回 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ <飲食業界大手企業！今後も店舗数拡大予定の成長中！業界では異例の年間休日113日！/第二新卒歓迎＞ ◆doda入社実績あり企業◆ ■必須条件： 飲食業での就業経験がある方 ※ブランクアリでも大歓迎です！ ■歓迎条件： 飲食業店長などマネ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 太田川駅前店 住所：愛知県東海市大田町後田1051 AFBビル1階 勤務地最寄駅：名鉄線／太田川駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【愛知/常滑市/転勤無】★飲食業界大手「世界の山ちゃん」で調理・ホール業務/面接1回 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ <飲食業界大手企業！今後も店舗数拡大予定の成長中！業界では異例の年間休日113日！/第二新卒歓迎＞ ◆doda入社実績あり企業◆ ■必須条件： 飲食業での就業経験がある方 ※ブランクアリでも大歓迎です！ ■歓迎条件： 飲食業店長などマネ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ セントレア店 住所：愛知県常滑市セントレア1丁目1番地 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【名古屋】ヘアメイク／成人式・卒業式など ～資格保有者歓迎／産休育休の取得・復職実績多数～ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ★ヘアセットの経験者大歓迎★ ■必須条件： ・美容師免許取得者／取得予定者 ・3年以上の社会人経験 ■歓迎条件： ・美容系専門学校の卒業生 ・美容師や美容部員経験者 ・アップスタイル・メイクができる方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 336万円～435万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ ストリングスホテル名古屋 住所：愛知県名古屋市中村区平池町4-60-7 勤務地最寄駅：JR各線／桜通口駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【名古屋市/転勤無】★飲食業界大手「世界の山ちゃん」で調理・ホール業務/面接1回 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ <飲食業界大手企業！今後も店舗数拡大予定の成長中！業界では異例の年間休日113日！/第二新卒歓迎＞ ◆doda入社実績あり企業◆ ■必須条件： 飲食業での就業経験がある方 ※ブランクアリでも大歓迎です！ ■歓迎条件： 飲食業店長などマネ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 名古屋駅1番線店 住所：愛知県名古屋市中村区名駅1丁目1-4 勤務地最寄駅：JR線／名古屋駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 名駅新幹線口店 住所：愛知県名古屋市中村区椿町15-27 名駅太閤通口ビル2F 勤務地最寄駅：各線／名古屋駅 受動... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【愛知】2ndSTREET／総合職＜将来的に本部異動有＞店舗から本社へ！仕組作りや企画に挑戦◎ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ～業種未経験歓迎～ ■必須： ・将来のキャリア形成に前向きな方 ・店長、SV、エリアMGRなどのご経験がある方 ※マネジメント・店舗仕組みづくりしたことある方歓迎 ■歓迎条件： ・大手チェーンストアで総合職としてご活躍されてきた方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～650万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ セカンドストリート店舗（愛知県） 住所：愛知県の各店舗（ご希望を考慮し決定します） 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【名古屋】ブライダルフォトグラファー～一眼レフでの実務撮影経験者歓迎／産休育休の取得・復職実績多数～ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・3年以上の社会人経験 ・一眼レフなどの撮影経験 ■歓迎条件： ・写真スタジオや写真館での実務経験 ・料理などの物撮りなどの撮影経験 ・ブライダルスナップおよび前撮りの経験 ・和装撮影の経験 ・画像レタッチソフト （pho... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 336万円～435万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ ストリングスホテル名古屋 住所：愛知県名古屋市中村区平池町4-60-7 勤務地最寄駅：JR各線／桜通口駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【愛知/岡崎市/転勤無】★飲食業界大手「世界の山ちゃん」で調理・ホール業務/面接1回 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ <飲食業界大手企業！今後も店舗数拡大予定の成長中！業界では異例の年間休日113日！/第二新卒歓迎＞ ◆doda入社実績あり企業◆ ■必須条件： 飲食業での就業経験がある方 ※ブランクアリでも大歓迎です！ ■歓迎条件： 飲食業店長などマネ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 東岡崎駅前店 住所：愛知県岡崎市明大寺本町4-11 えきまえPENビル2Ｆ 勤務地最寄駅：名鉄線／東岡崎駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【愛知県/安城/転勤無】★飲食業界大手「世界の山ちゃん」で調理・ホール業務/面接1回 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ <飲食業界大手企業！今後も店舗数拡大予定の成長中！業界では異例の年間休日113日！/第二新卒歓迎＞ ◆doda入社実績あり企業◆ ■必須条件： 飲食業での就業経験がある方 ※ブランクアリでも大歓迎です！ ■歓迎条件： 飲食業店長などマネ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ アティス三河安城店 住所：愛知県安城市三河安城町1丁目 三河安城駅構内 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【名古屋】レゴランド(R)パーク内のレストラン・ショップの運営／年休120日／WEB面接OK |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ～業界未経験／職種未経験歓迎～ ■必須条件： サービス業での就業経験がある方。（アルバイトも可） ■歓迎条件： ・テーマパーク業界での実務経験（職種不問） ・レストラ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 250万円～350万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 ＜賃金内訳＞ 年額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ LEGOLAND Japan 合同会社 住所：愛知県名古屋市港区金城ふ頭2丁目2－1 勤務地最寄駅：あおなみ線／金城ふ頭駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ☆面接１回【愛知県/未経験歓迎】自動車ディーラー◇正社員／テレアポ・飛込みなし／インセンティブ有 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要） ＜応募資格/応募条件＞ ◎職種未経験歓迎・業界未経験歓迎◎ ■必須条件： 普通自動車免許 ※MT免許をお持ちの方は歓迎です。 ＜必要資格＞ 必要条件：普通自動車免許第一種 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ minic（ミニック）※中島字明屋敷 住所：愛知県一宮市萩原町中島字明屋敷34 勤務地最寄駅：名鉄名古屋本線／島氏永駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ minic（ミニック）※中島字沖額 住所：愛知県一宮市萩原町中島字沖額15 勤務地最寄... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【名古屋】ドレスコーディネーター ～産休・育休の取得・復職実績多数／接客経験者歓迎～ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・3年以上の社会人経験 ・2年以上の営業・販売経験者 ■歓迎条件： ・ブライダル業界での接客・販売経験 ・アパレル業界での接客・販売経験 ・ホテルや百貨店など高級商材業界での接客・販売経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 336万円～435万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ ストリングスホテル名古屋 住所：愛知県名古屋市中村区平池町4-60-7 勤務地最寄駅：JR各線／桜通口駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【名古屋】ウエディングプランナー ※東証スタンダード上場Ｇ／残業20時間程度／女性活躍中／長期就業可 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・ウエディングプランナーの経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 336万円～435万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 名古屋栄グランドサロン 住所：愛知県名古屋市東区武平町5-1 名古屋栄ビルディング1F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ※未経験歓迎【愛知・豊明】中古車販売の反響営業◆車の仕入れから携われる◆残業平均5時間！ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ※この求人は≪業種未経験歓迎・職種未経験歓迎・第二新卒歓迎・学歴不問≫です※ クルマ好きの方、クルマの知識は無くてもお客様との会話が得意な方など大歓迎です！ ～お客様... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～450万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ ケアイティトレーディング株式会社 住所：愛知県豊明市間米町島川７４４－３ 勤務地最寄駅：名鉄名古屋本線／前後駅 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【名古屋/山王駅すぐ】フラワーコーディネーター<結婚式・葬儀>経験者募集/業界トップのビジネス規模 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要） ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件 ・ウエディングや葬儀に関わる業界の実務経験をお持ちでフラーコーディネーターに興味をお持ちの方 ・フラワーショップ、生花卸など、花き業界の経験をお持ちでフラワーコーディネーターに興味をお持... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 321万円～503万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 名古屋バンケットセンター 住所：愛知県名古屋市中川区露橋1-22 （株）中川センター内 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【愛知】店長※からあげ専門店『からやま』／プライム上場G／定期昇給有／面接1回で内定可 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・飲食業での就業経験をお持ちの方（業態不問／アルバイト経験可） ※短期間での昇進・昇格も可能な明確なキャリアパスがございます。 ＜職種未経験歓迎＞＜業界未経験歓迎＞ |
| 給与 | ＜予定年収＞ 410万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 【愛知】各直営店舗 住所：愛知県 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 福祉未経験歓迎【名古屋】拠点マネジャー（就労継続支援B型）◆急成長中／キャリアアップ機会多／上場予定 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ～業界未経験歓迎～ ■必須条件： ・事業会社でのリーダー経験をお持ちの方（職種問わず） ■歓迎条件： ・個別面談の業務経験がある方 ・株式会社ＩＭＯＭの価値観に共感できる方 「誰もが生きやすい、寛容な社会を作る」 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 420万円～490万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：愛知県名古屋市中区錦2-6-19 長者町通ビル4F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【愛知／未経験歓迎】店長候補※からあげ専門店『からやま』／プライム上場G／面接1回で内定可能 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ＼＼学歴不問・職種未経験歓迎・業種未経験歓迎・ブランクOK・第二新卒歓迎／／ 【こんな方は是非ご応募ください】 ◎キャリアの選択肢が幅広い環境で働きたい方 ◎きちんと実力で評価される環境で働きたい方 ◎風通しの良い社風で経営にも携わりた... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 370万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 【愛知】各直営店舗 住所：愛知県 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【愛知／未経験◎】ディーラー営業◆年収435万～／年休120日／早期キャリアアップ◎／中古車ガリバー |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ＼業界未経験・職種未経験歓迎／ ■必須条件： ・高卒以上の方 ・入社までに普通自動車免許の取得必須（AT限定またはMT） 【こんな方におすすめ！！】 飲食スタッフや... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 435万円～510万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 愛知県内の店舗 住所：原則ご自宅から通勤可能な店舗への配属を予定しています 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 名古屋市千種区（388）｜ 名古屋市東区（1,127）｜ 名古屋市北区（284）｜ 名古屋市西区（1,186）｜ 名古屋市中村区（3,694）｜ 名古屋市中区（4,630）｜ 名古屋市昭和区（318）｜ 名古屋市瑞穂区（286）｜ 名古屋市熱田区（349）｜ 名古屋市中川区（516）｜ 名古屋市港区（466）｜ 名古屋市南区（329）｜ 名古屋市守山区（281）｜ 名古屋市緑区（371）｜ 名古屋市名東区（437）｜ 名古屋市天白区（223）｜ 豊橋市（695）｜ 岡崎市（1,155）｜ 一宮市（596）｜ 瀬戸市（231）｜ 半田市（273）｜ 春日井市（572）｜ 豊川市（293）｜ 津島市（94）｜ 碧南市（124）｜ 刈谷市（1,636）｜ 豊田市（1,987）｜ 安城市（938）｜ 西尾市（272）｜ 蒲郡市（103）｜ 犬山市（231）｜ 常滑市（126）｜ 江南市（89）｜ 小牧市（822）｜ 稲沢市（274）｜ 新城市（40）｜ 東海市（309）｜ 大府市（385）｜ 知多市（133）｜ 知立市（187）｜ 尾張旭市（165）｜ 高浜市（178）｜ 岩倉市（32）｜ 豊明市（111）｜ 日進市（190）｜ 田原市（96）｜ 愛西市（59）｜ 清須市（206）｜ 北名古屋市（181）｜ 弥富市（97）｜ みよし市（222）｜ あま市（140）｜ 長久手市（131）｜ 愛知郡東郷町（65）｜ 西春日井郡豊山町（172）｜ 丹羽郡大口町（148）｜ 丹羽郡扶桑町（30）｜ 海部郡大治町（20）｜ 海部郡蟹江町（60）｜ 海部郡飛島村（76）｜ 知多郡阿久比町（38）｜ 知多郡東浦町（75）｜ 知多郡南知多町（18）｜ 知多郡美浜町（27）｜ 知多郡武豊町（53）｜ 額田郡幸田町（110）｜ 北設楽郡設楽町（4）｜ 北設楽郡東栄町（1）｜ 北設楽郡豊根村（1）｜ |
