| 仕事内容 | 【職務概要】 コイルを巻く自動巻線機 および FA機器 の提案営業 (セールスエンジニア)をご担当いただきます。 日本と海外の製造業のお客様に対して関係性を構築し、 ニーズを確実にキャッチし、成約まで結びつける営業スタイルです 【業務の魅力】 仕事が出来る社員には、年齢や社歴を問わず仕事を任せていきます。 成果を上げれば給料にも反映されます。 社員の4割ほどが中途入社であるため、 中途入社による |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・自動機(省力化等の産業設備)に関する営業経験 ※目安3年以上 【中途入社者の声~入社後に感じた魅力~】 ★グローバル:1.海外拠点が充実している点 2.海外含め大手企業を相手に責任のある仕事をできる点 ★ニッチトップ:巻線に関わる幅広い業界へのア... |
| 給与 | 年収 400万円~650万円 |
| 勤務地 | 愛知県名古屋市名東区上社2-203 本郷ビル3F 東山線「本郷」駅より徒歩3分 勤務地変更の範囲:転居を伴う転勤はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【募集背景】 取引先の案件増加等に伴う、組織体制強化のための増員です。 【期待役割】 車載分野のお客様へ液晶の技術・品質サポートおよび販売をお任せします。 【業務内容】 下記業務をお任せします。 ・車載分野のお客様へ液晶の技術サポート及び販売 ・業務に付随する資料作成、技術提案の施策立案と実行 ■担当エリア 1社のみ 豊田系Tier1会社 ■働き方 ・残業時間:平均30H程度(プロジェク |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■液晶製品に関する技術知識・サポート経験(仕様書理解スキル) ■英語または中国語スキル(読み書きレベル) 【歓迎要件】 ・技術営業経験 ・プロジェクトマネジメント経験 |
| 給与 | |
| 勤務地 | 愛知県名古屋市中区錦3-20-27 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 自動車ランプに対する得意先ニーズの取得、技術提案と拡販業務/要件定義書の作成などをお任せいたします。 【職務詳細】 自動車ランプの拡販、原価管理、設計、量産化に関する業務。 以下の業務内容から適性や希望を考慮して担当いただきます。 ・開発推進(製品企画、仕様検討、構想設計等) ・新規設計製品に関する評価(試験、評価、サンプル作成等) ・調達部門を訪問し、新規RFQの情報取得および開 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・メーカーにおける業務経験(営業、設計、生産、購買等) ・Excel・PowerPointなどのPCスキル 【尚可】 ・自動車部品メーカーにおける業務経験(営業、設計、生産、購買等) ・英会話(ビジネスレベル)※得意先海外拠点とのやり取り有のため 【語学に関し... |
| 給与 | 年収 500万円~750万円 |
| 勤務地 | 愛知県岡崎市牧平町字岩田3-33 名鉄名古屋本線「本宿」駅より車で約10分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 同社の自社製品を新規購入されたお客様に対する納入・設置・稼働確認・お客様への操作方法説明までの使用立ち上げ、及びその後の定期保守・修理をお任せします。 【職務詳細】 ▼自社製品 三次元測定機/画像測定機等の光学系機器/形状測定機/硬さ試験機 ▼新規購入品立ち上げ業務 ・ご購入されたお客様に対する設置環境の確認 ・納入および設置(コンポーネント毎に納入し、現地組み立てをします) |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・普通自動車免許をお持ちの方(必須) 上記に加え、以下のいずれかのご経験を3年以上お持ちの方 ・工作機械、FA機器等の各種精密機械業界のメーカーもしくは商社におけるサービスエンジニアの経験 ・各種計測機器の使用、校正経験 ・整備士の経験があり、サービスエンジニアに... |
| 給与 | 年収 450万円~650万円 |
| 勤務地 | 愛知県安城市住吉町5-19-5 名鉄名古屋本線「新安城」駅より徒歩15分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 腹腔鏡手術における助手の役割に特化した「協働型助手ロボット」ANSURの立ち会い、医療従事者の方向けの教育等をご対応頂きます。今回、導入施設拡大に向け体制を整える為の増員採用のため、臨機応変にご対応頂きたく、導入施設の臨床に合わせて、出張が発生する可能性もございます。 【職務詳細】 ■業務スタイル 医療機関を訪問する事も多く、その場合は現場への直行直帰となります。グループ会社「朝日 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・腹腔鏡手術の立会経験 ・外科領域でのご経験(消化器科、泌尿器科、婦人科) ※コメディカルの方の場合、オペ室経験必須 【尚可】 ・ロボット経験のある方歓迎 ・普通自動車第一種運転免許(AT限定可) |
| 給与 | 年収 450万円~650万円 |
| 勤務地 | 愛知県名古屋市中村区平池町4-60-12 グローバルゲート26階 あおなみ線「さしさまライブ」駅徒歩5分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社の製品(ろ過機や脱水機)を鉄鋼・化学・食品等の大手製造業における工場に向けて営業及びアフターサービス、定期点検による保守・メンテナンスをしながら部品交換等の提案営業をお任せします。 【職務詳細】 ・部品交換等を提案営業 ・工場に赴き、ろ過機・脱水機の点検 ・製品や部品の拡販及びアフターサービス (一人当たり30~40社を担当いただきます) 【部門について】 年々成長を続けてお |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・顧客折衝経験のある方 ・全国転勤に抵抗がない方 ・理系の学部学科をご卒業された方 ・研修への参加が可能な方 |
| 給与 | 年収 450万円~600万円 |
| 勤務地 | 愛知県名古屋市中区錦2-4-3 名古屋市営地下鉄鶴舞線 「丸の内」駅より徒歩1分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | <求人お薦めポイント> *大手との直接取引中心で、安定した職場です *手厚い研修体制で、業務フローを学んだ上で、営業して頂きます *長く勤めることで、上位職となることが期待出来る、しっかりとしたキャリアパスが用意されています <職務内容は> *自動車業界の大手メーカーの技術部門を中心に、 アルミダイカスト製品の提案営業を担当いただきます。 [具体的な職務内容] ・取引 |
|---|---|
| 応募資格 | *営業経験のある方であれば、原則不問です ・普通自動車免許(AT可)は必要となります [歓迎] ・当社と親和性のある業界(自動車・部品製造・金属加工・鋳造等)での 営業経験のある方 ・大手メーカーとの取引経験のある方 |
| 給与 | 年収 350万円~500万円 |
| 勤務地 | 愛知県安城市(三河安城 バス) マイカー通勤可 屋内禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【募集背景】 近年、市場環境は急速に変化し、お客様のニーズはより複雑かつ高度化しています。 単なるサービスの提供に留まらず、お客様の事業課題に深く踏み込み、 本質的な解決策を技術的な知見をもって提案できる能力がこれまで以上に求められています。 このような背景の中、当社では既存顧客との関係を一層強化し、継続的なビジネス拡大を実現することが喫緊の課題となっています。 特に、メーカー様との長期的なパート |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 以下のどちらか必須 ■技術的な内容を扱うソリューション営業経験 ■法人顧客(特にメーカー)との折衝実務経験 【歓迎要件】 ■顧客の課題を技術的視点から特定し解決策を提案する能力 ■請負契約や派遣契約の実務経験 ■製造業における営業経験や業界知識 ■定の技術分野... |
| 給与 | 年収 600万円~900万円 |
| 勤務地 | 愛知県名古屋市中区丸の内1-9-16 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ▍主な業務 ・生活習慣改善支援プログラム契約後の導入支援全般 ∟ 勧奨方法及びスケジュールの策定 ∟ 勧奨対象者の選定支援 ∟ 案内文など必要資材の制作ディレクション(社内外と連携) ∟ 郵送の場合は、印刷〜発送までの進行管理 ・サービス開始後の運用・サポート ∟ ユーザーの利用状況を把握し、顧客へ報告・提案(ツール/電話/メール) ∟ 営業や開発、デザイナー、医 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須なスキルや経験】 ミッション・ビジョン・バリュー(MVV)に共感し、社会課題の解決に意欲を持って取り組める方 ・法人向けのソリューション営業またはカスタマーサクセスのご経験3年以上 ・担当業務において仕組みづくりや業務改善など定着的な取り組み経験のある方 内定の可... |
| 給与 | 年収 450万円~650万円 |
| 勤務地 | 勤務地 【勤務地詳細】 ▼名古屋本社 愛知県名古屋市東区葵 ※出張は原則なし(年に数回、イベント・会議等で発生の可能性あり) ※申請によりリモート勤務も可能 (週1-2) -就業場所の変更の範囲:雇い入れ時と同様 【アクセス】 <名古屋本社> 名古屋市営地下鉄東山線... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | フルリモートでの業務です。 電話やPCを使って、業務を行っていただきます。 営業や接客などのご経験活かせます。 未経験でも可能です。 【主な業務】 ●転職希望者との電話及びメールでのやり取り ●お仕事を探されている方との面談対応(電話やグーグルミートなどのWEB対応) ●転職希望者の転職条件・希望のヒアリング ●求人企業のピックアップ ●求人企業に選考を希望されている方の履 |
|---|---|
| 応募資格 | ☆PCの基本的な操作が出来る方、お持ちの方。 ☆電話&WEB(グーグルミート)でのやりとりが可能な方 ☆人と接することが好きな方 ☆自分自身のワークバランスやペースを重視したい方 48歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定... |
| 給与 | 年収 250万円~600万円 |
| 勤務地 | ※フルリモートワーク |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | ※弊社にてご経歴を確認の上マッチする部署を選定させていただく応募コースとなります。 【業務内容】 顧客企業に対して、最先端ITソリューションを活用した課題解決、提案、各種交渉、アカウント管理を行う営業職を担当いただきます。 CTCの多様な顧客・業界の中から1社ないし数社をご担当いただき、国内外の最新技術に精通した社内のエンジニアをはじめ各分野における世界トップクラスのパートナー企業と協業し、顧客 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須(MUST)】 ・法人営業経験 ・IT業界での営業経験。SI営業経験あれば尚可。 (営業を強く希望されるSEの方でも可) 【歓迎(WANT)】 ・大規模ITインフラもしくは開発の提案経験 ・大手企業のアカウント営業経験や特定業界の業務知識に強みのある方 ・英語力 ... |
| 給与 | 年収 500万円~800万円 |
| 勤務地 | 東京 ほか愛知・大阪・広島・福岡など弊社各拠点あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | フルリモートでの業務です。 電話やPCを使って、業務を行っていただきます。 営業や接客などのご経験活かせます。 未経験でも可能です。 【主な業務】 ●転職希望者との電話及びメールでのやり取り ●お仕事を探されている方との面談対応(電話やグーグルミートなどのWEB対応) ●転職希望者の転職条件・希望のヒアリング ●求人企業のピックアップ ●求人企業に選考を希望されている方の履 |
|---|---|
| 応募資格 | ☆PCの基本的な操作が出来る方、お持ちの方。 ☆電話&WEB(グーグルミート)でのやりとりが可能な方 ☆人と接することが好きな方 ☆自分自身のワークバランスやペースを重視したい方 48歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定... |
| 給与 | 年収 250万円~600万円 |
| 勤務地 | ※フルリモートワーク |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■概要 高感度磁気センサ(MIセンサ)を活用した電池部材・電池関連の技術提案をご担当いただきます。 自動運転システム(GMPS)や電動車要バッテリー検査に応用しており、センサ売りだけではなく、 アプリケーション、アルゴリズムまで含めたソリューション提案を担います。 裁量が大きく、主体的に業務を進められる環境で「未来の安心をつくる」社会的意義の高い挑戦ができます。 アジャイル開発サイクルで、顧客と伴 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ・センサーを用いた製品開発の経験(5年以上) 【歓迎要件】 ・電池、電池部材の構造もしくは製造工程の知識 ・マイコン制御や基板設計・センサー制御や信号処理に関する開発経験 ・磁気に関する知識 ・プログラミングの実務経験 ・電気回路や周辺設計経験 |
| 給与 | 年収 500万円~800万円 |
| 勤務地 | 愛知県東海市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 仕事の内容 業界トップクラスの開発力のパチンコ部品メーカーである当社にて、業界を問わずOEM/ODMの新規事業「バクツク」を展開中。「バクツク」で初期設計(OEM/ODM)の業務をお任せいたします◎ 【具体的には】 ■営業や客先と製品の打ち合わせ ■構想設計、基本設計と客先提案・見積提案 ■部品業者・電気担当との連携 ■試作品の作成 など お客様の求める製品の要望を形にするやりがいのあるポジション |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■機構設計の経験者(構想設計、基本設計のフェーズ) ■プラスチックまたは板金の知識がある方 |
| 給与 | 年収 550万円~900万円 |
| 勤務地 | 愛知県北名古屋市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【仕事の内容】 業界トップクラスの開発力のパチンコ部品メーカーである同社にて、業界を問わずOEM/ODMの新規事業「バクツク」を展開中。「バクツク」で量産設計の業務をお任せいたします◎ 【具体的には】 ■営業や客先と製品の打ち合わせ ■詳細設計、生産設計と客先提案・見積提案 ■部品業者・電気担当との連携 ■量産に向け生産部門との連携 お客様の求める製品の要望を形にするやりがいのあるポジションです! |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■機構設計の経験者(詳細設計、生産設計のフェーズ) ■プラスチックまたは板金の知識がある方 |
| 給与 | 年収 550万円~900万円 |
| 勤務地 | 愛知県北名古屋市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 仕事の内容 業界トップクラスの開発力のパチンコ部品メーカーである同社にて、業界を問わずOEM/ODMの新規事業「バクツク」を展開中。 「バクツク」で製品の量産に向け、設計者の補助業務を行っていただきます。 【仕事内容】「バクツク」の機械設計(OEM/ODM) 【具体的には】 ■製品図面作成(2D→3Dなど) ■見積作成 ■測定表の作成 ■部品発注・受入・検査 ■試作品の作成 など 将来的には設計者 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■製品設計や機械設計の補助業務の経験 または ■3DCADを使用したCADオペの経験 |
| 給与 | 年収 400万円~650万円 |
| 勤務地 | 愛知県北名古屋市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【仕事の内容】 業界トップクラスの開発力のパチンコ部品メーカーである同社にて、パチンコ盤面の組立をスムーズに行うための治具設計の業務をお任せいたします。 【具体的には】 品質保証のメンバーから治具の仕様をもらい、治具の設計、作成を行います。 設計基準に基づき、コストや機能性を意識した設計を行っていただきます。 治具はプラスチックを基本とし、切削機で加工して作成します。 全ての遊技機メーカーと取引 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 必要な経験・資格はございません!未経験から始められます◎ 【歓迎要件】 ■治具設計の経験者 ■筐体設計・機構設計の経験 ■3DCADのCADオペの経験 ■機械工学を学んだ方 |
| 給与 | 年収 400万円~650万円 |
| 勤務地 | 愛知県北名古屋市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■国内屈指の強度を誇る防壁・防柵はTV・新聞でも取り上げられており、 官庁からも信頼を得て国内トップシェア! ■業界未経験でも活躍できる環境!月1回の全社での勉強会やグループ会社と連携し、 技術の知見を身に着けられます。 【仕事内容】 官公庁や建設コンサルタント向けに、 落石防止フェンスなどの防災製品や土木一般製品のPRと提案営業を行います。 OJT体制や勉強会も充実しており、未経験から安 |
|---|---|
| 応募資格 | ★第二新卒・未経験歓迎★ ◎防災という社会貢献性高い分野で安定的に働いていきたい方 ◎学習意欲があり、いろんな知識を主体的に身に着ける意欲の高い方 【資格】 ・普通自動車免許 【経験】 ・営業経験、もしくは建設・土木分野に興味をお持ちの方、主体的に学べる方 【働き... |
| 給与 | 年収 300万円~550万円 |
| 勤務地 | 名古屋支店 【所在地】愛知県 名古屋市千種区 桜が丘295番地 第8オオタビル 【最寄駅】 名古屋市営地下鉄 東山線 一社駅 徒歩5分 【喫煙環境】屋内全面禁煙 【備考】営業車通勤可能 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 お客さまへ最新技術(IoT、自動運転、次世代通信等を実現する半導体やモジュール)を中心に紹介し、課題解決を図るソリューションを提案します。 ・販売/マーケティング戦略の立案と実行 ・仕入先メーカーとの連携 ・お客さまの次世代製品のニーズに応じたソリューションの提案~商品納入までのプロジェク トマネジメント ・商品納入後のサポ ート(品質担当と連携した対応)等 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■電気系もしくは光学系の基礎知識 ■カメラもしくは画像センシング分野でのビジネス経験もしくは技術経験 【歓迎要件】 ▼電気回路設計、光学設計、構造設計の経験 ▼車載市場のビジネス経験 |
| 給与 | |
| 勤務地 | 愛知県名古屋市中村区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【配属組織ミッション】 一般産業受変電設備の受注に向けた新規・更新計画資料、見積書の作成及び受注後の工場への手配業務、顧客打合せ等のシステム纏めを含めた業務全般。 【職務概要】 一般産業向け受変電設備を中心に、蓄電池システムや制御・EMSを含めたエネルギーシステム全体の技術提案・見積・受注後の取りまとめを担っていただきます。 いわゆる「純粋な営業職」ではなく、技術的な理解を背景に、顧客・特約店・ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ・受変電設備に関連する業務経験/またはそれに近い電気設備(例:蓄電池、EMS、特高設備など)に関わった経験 【歓迎要件】 ■顧客に対してコンサルティングの経験をお持ちの方 ■電気工事施工管理技士、第三種電気主任技術者、電気工事士等の電気に関する資格・スキル |
| 給与 | 年収 550万円~750万円 |
| 勤務地 | 愛知県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 名古屋市千種区(473)| 名古屋市東区(1,262)| 名古屋市北区(377)| 名古屋市西区(1,521)| 名古屋市中村区(4,511)| 名古屋市中区(5,839)| 名古屋市昭和区(352)| 名古屋市瑞穂区(306)| 名古屋市熱田区(438)| 名古屋市中川区(635)| 名古屋市港区(522)| 名古屋市南区(387)| 名古屋市守山区(349)| 名古屋市緑区(448)| 名古屋市名東区(543)| 名古屋市天白区(289)| 豊橋市(796)| 岡崎市(1,476)| 一宮市(697)| 瀬戸市(266)| 半田市(344)| 春日井市(769)| 豊川市(417)| 津島市(128)| 碧南市(181)| 刈谷市(1,982)| 豊田市(2,247)| 安城市(995)| 西尾市(342)| 蒲郡市(92)| 犬山市(285)| 常滑市(135)| 江南市(116)| 小牧市(912)| 稲沢市(330)| 新城市(52)| 東海市(360)| 大府市(453)| 知多市(148)| 知立市(244)| 尾張旭市(177)| 高浜市(338)| 岩倉市(48)| 豊明市(125)| 日進市(245)| 田原市(107)| 愛西市(63)| 清須市(218)| 北名古屋市(235)| 弥富市(117)| みよし市(265)| あま市(179)| 長久手市(156)| 愛知郡東郷町(97)| 西春日井郡豊山町(156)| 丹羽郡大口町(186)| 丹羽郡扶桑町(32)| 海部郡大治町(34)| 海部郡蟹江町(79)| 海部郡飛島村(73)| 知多郡阿久比町(53)| 知多郡東浦町(99)| 知多郡南知多町(17)| 知多郡美浜町(22)| 知多郡武豊町(66)| 額田郡幸田町(113)| 北設楽郡設楽町(5)| 北設楽郡東栄町(1)| 北設楽郡豊根村(2)| |