| 仕事内容 | ■どんな仕事? 精密マシンの健康を守り、AI社会を裏側から支える技術職です。 ■入社後まずは、2ヶ月間の研修からスタート。 自社研修にてプロ直伝で「エンジニアの基礎」をじっくり学びます。 *道具の使い方からマシンの分解・組立まで、実技メインで習得。 *2か月の研修中から給与保障+研修場所に近い社員寮を無料利用+光熱費0円の手厚いサポート! ■独り立ち後の実務 研修終了後は、大 |
|---|---|
| 応募資格 | ※高卒以上(理系・文系問いません) ※20~35歳までの方限定 ※ものづくりの仕事に携わりたい方 20歳以上35歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 350万円~400万円 |
| 勤務地 | 全国各地に勤務地あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 「日本が誇る、ものづくりの主役へ。」 未経験から、世界に誇れる技術者(エンジニア)を目指しませんか? 「日本はものづくり大国」と言われますが、 その最前線を支えているのが、私たちのメンテナンス技術。 最新のスマホやAI、電気自動車の心臓部(半導体)を作る「巨大なマシン」が 止まらないように守るのが、このポジションのミッションです。 【具体的なお仕事】 難しく考える必要はありま |
|---|---|
| 応募資格 | (必須) ■年齢:20歳 ~ 35歳の方(長期勤続によるキャリア形成のため) ※例外として、18歳・19歳で「工業系専門学校」や「高専系」を卒業された方も対象です。 ■学歴・経験不問(人物重視の採用です!) 20歳以上35歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形... |
| 給与 | 年収 350万円~400万円 |
| 勤務地 | 全国各地のプロジェクト先(基本エリア採用です!) ●北東北エリア ●南東北エリア ●北関東エリア ●南関東エリア ●甲信エリア ●東海エリア ●関西エリア ●山陽エリア ●九州エリア ※ご転居を伴う配属必須(範囲は応相談) ※2エリア勤務OKの方は優遇いたします。(例:関... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 組込みソフトウェア営業 ・顧客提案資料作成・顧客との折衝(課題・要望をヒアリング把握し、課題解決、要望実現の為の企画、提案作成) ・社内、及び資本提携先、資本提携外パートナー会社との受託体制調整(国内外) ・取引契約書作成・取引先との調整 ・国内外の有望企業の調査発掘及びM&A等の投融資や代理店契約締結 |
|---|---|
| 応募資格 | <必須経験・条件> ・ソフトウェア受託開発に関する法人営業実務経験3年以上 ・物事を論理的に捉える思考を有し、提案に繋げる企画力 ・読み書きができるレベルの英語力 <優遇経験・条件> ・車載組込みソフト開発に関わる法人営業実務経験 ・AI・データ分析に関... |
| 給与 | 年収 550万円~800万円 |
| 勤務地 | 名古屋 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 組込みソフトウェア技術営業 ・顧客提案資料作成・顧客との折衝(課題・要望をヒアリング把握し、課題解決、要望実現の為の企画、提案作成) ・社内、及び資本提携先、資本提携外パートナー会社との受託体制調整(国内外) ・提携パートナーのツールの理解と顧客への技術的な説明、提案 ・取引契約書作成・取引先との調整 ・国内外の有望ツールの調査発掘及び代理店契約・業務提携検討 |
|---|---|
| 応募資格 | <必須経験・条件> ・メーカーやサプライヤ において、ソフトウェアエンジニアの実務経験通算5年以上 <優遇経験・条件> ・ハードウェアエンジニア(電気・電子)の実務経験をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 550万円~800万円 |
| 勤務地 | 名古屋 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ☆☆☆製造業DXの未来を創る/日本・タイ拠点でグローバルに成長できる環境☆☆☆ 【業務内容】 国内大手二輪車メーカーの新型車両開発プロジェクトにて、外装樹脂部品の設計を担当します。CATIA V5等を用いた3Dモデリングから、構造検討、試作・量産対応まで一貫して携われるポジションです。 【業務詳細】 1)製品設計・モデリング ・CATIA V5等でのモデリング、干渉チェック ・肉厚/剛性/組付 |
|---|---|
| 応募資格 | ■必須要件 3D CAD(CATIAV5、NX)の機械設計実務経験3年以上 ■歓迎要件 3D CAD(CATIAV5、NX)の樹脂製品設計実務経験3年以上 |
| 給与 | 年収 700万円~1000万円 |
| 勤務地 | 【東京都】客先常駐/東京都 ※リモートワーク相談可 【神奈川県】客先常駐/神奈川県 ※横浜・藤沢・厚木など常駐先による ※リモートワーク相談可 【愛知県】客先常駐/愛知県 ※リモートワーク相談可 【茨城県】茨城県筑西市 【兵庫県】客先常駐/兵庫県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【募集背景/ミッション】 当社の流通センター(売上規模:約400憶円、各種費用・設備投資額:約30~35億円、従業員数:約170名)において設備系エンジニアとして自働化物流倉庫におけるファクトリーオートメーション推進(PLCやRPAを活用)を担当いただきます。 新しい設備・システムの導入から業務オペレーションの改善まで、あらゆる場面で設備が安定稼動することは絶対条件の中、設備及びインフラの安定稼動 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■下記いずれかのご経験 ・PLC制御を用いた装置制御・改善のご経験? ・生産や物流拠点における設備メンテナンスおよびトラブル対応のご経験 【歓迎要件】 ・WCS・PLCに関する知識、ご経験 ・自動倉庫、マテハン機器運用のご経験 ・メンテナンス知識の指導・教育経... |
| 給与 | 年収 400万円~600万円 |
| 勤務地 | 愛知県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【仕事内容】 燃料フィルター、燃料コック、燃料ポンプなど燃料系部品の設計開発を担当します。 【具体的な業務内容】 (1) 顧客との技術打合せ、要求仕様のすり合わせ (2) 構想設計、量産化設計 (3) 試作・評価 (4) 設計見積作成(開発期間、工数、コスト、投資) (5) 開発スケジュールの立案・推進 ※打合せ?試作・評価?量産化まで一連の開発に携われます。 【当社について】 創業半世紀以上 |
|---|---|
| 応募資格 | 下記の設計や開発、製造技術のご経験 (建設機械、産業機械、エンジン周辺) |
| 給与 | 年収 450万円~700万円 |
| 勤務地 | 勤務地① 【事業所名】岐阜工場 【所在地】岐阜県 加茂郡 川辺町下川辺字田尻45 (最寄り駅より車で5分程度) 【最寄駅】 JR 高山本線 古井駅 【喫煙環境】敷地内禁煙(屋外喫煙可能場所あり) 勤務地② 【事業所名】本社 【所在地】愛知県 名古屋市中村区 名駅5-7-3... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■提案からシステムの保守運用までの一連の対応をお任せします! お客さまが抱える課題に対し、通信環境の整備や、さまざまなシステム・サービスを活用した課題解決の提案。 さらに、それらを実現する上で必要な技術要件の設定、導入や運用時のサポートなどをお任せ。 <お客さまは?> 地方経済に貢献している民間企業や地方自治体がメインです。 <案件具体例> ◎教育ICTソリューション…離島や山 |
|---|---|
| 応募資格 | ■正社員 ◎必須条件:以下いずれかに該当する方 └IT・通信関連の業務経験(1年以上)※ └IT・通信関連の資格を保有 └法人営業経験(1年以上) ※ITエンジニア(SE等)、企業・自治体・学校へのシステム導入、業務のDX化、通信建設会社での設計・構築・保守等の業務など |
| 給与 | 年収 250万円~350万円 |
| 勤務地 | 【転勤なし/U・I・Jターン歓迎】西日本エリア30府県の各拠点から希望を考慮して配属 ★拠点によってはマイカー通勤OK! ★一人で業務に取り組めるようになれば、在宅勤務(リモートワーク)・直行直帰も可能 ■正社員 【中国】鳥取県鳥取市 【四国】徳島県徳島市 【九州】長崎... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容】 ・開発部門の検討案を基に、社内要件やお客様の要望を最大限に活かした製品形状とするため、解析や折衝を繰り返し、図面への落とし込みを行います。(特にボデー・シャシー・機能部品) ・お客様(OEM)へのリターンのみならず、設計や調整、管理まで担当いただきます。 ・日本を代表する大手自動車メーカーへとのやり取りの中で、市場のトレンドとマッチした開発の進め方、車両性能向上の知識等を学ぶことが可 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ・CATIA V5での設計実務2年以上 ・コミュニケーション能力(お客様対応能力) ・外国籍の方は日本語能力試験N1以上をお持ちで、日本語での対外的なビジネスコミュニケーション(会話・メール・資料作成など)が満足に対応できる方 ・初級英語 (英語に対しての抵抗... |
| 給与 | 年収 500万円~800万円 |
| 勤務地 | 愛知県豊田市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【具体的な業務内容】 北米、欧州、アジア・オセアニアの各地域に納入する自動倉庫や物流センターの保管および搬送システムを現地法人メンバーと一緒に立ち上げていきます。 ・設備の据付や試運転を現地法人のメンバーに指示、指導をする業務になります。 ・関係部署と協業し、工事の計画・段取りを行い、工事管理・安全管理・品質管理を行います。 【やりがい・魅力】 ・壮大なプロジェクトに貢献できる 大規模なものだ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■機械設備の設置/据付/試運転調整経験者(業界不問) ■海外への長期出張が可能な方(国内のプロジェクトへの出張もあります。) ■TOEIC 600点以上(業務において英語が使用できる方) 【歓迎要件】 ・理系大学出身もしくは機械系メーカーなどでの業務経験者 |
| 給与 | 年収 500万円~800万円 |
| 勤務地 | 愛知県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、
正社員
| 仕事内容 | ・自動車メーカー施設内でのハイスピードカメラ撮影に必要な用力や諸条件を加味した上で、全体調整を図るマネジメントを行う。 ・電気工事士2種の資格を有し、撮影現場では英語でのやり取りを行い、設計図面を見ながら全体の最適解を導き出す。 |
|---|---|
| 応募資格 | ・電気工事士2種保有者、英語でのやり取りが出来る方、機械設計図面を読める方。 ・礼節を持って周囲に接することができ、若い上司の言うことに従える方。これを含めたコミュニケーション能力の高い方。 |
| 給与 | 年収 ~500万円 |
| 勤務地 | 外苑前、今池(名古屋) |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【ミッション】 「自動ドア」で業界シェアトップクラスを誇る当社の名古屋支店長候補として、約30名強のメンバーを統括いただきます。 支店の事業戦略立案からKPI管理、人材育成、組織マネジメントまで幅広い業務を担い、横浜エリアの拠点運営を牽引いただきます。 ~補足~ ・主担当で営業をお任せすることはございませんが、営業活動のサポートとして顧客訪問に同行いただく場合がございます。 ・営業スタイルは、既 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■下記いずれかのご経験 ・建設・不動産業界での営業経験 ・建設・不動産業界向けの営業経験 ■30名以上のマネジメント経験 【歓迎要件】 ■保守、施工管理等のご経験 |
| 給与 | |
| 勤務地 | 愛知県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容】 パン屋さん、洋菓子屋さん、食品加工工場などの客先に出向いて修理やメンテナンスをしていただきます。 【詳細】 ■食品加工機器(ミキサー、オーブン等)の修理、メンテナンス ■修理、メンテナンスに関わる事務処理 ■製品の入替ニーズなど顧客情報の収集 ■製品の搬入、設置 ■試運転 ■部品発送 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■機械修理経験2年以上 ■機械修理やメンテナンスの経験 ■モンキー、スパナ、などの工具の使用経験 ■運転免許(AT限定可) 【歓迎要件】 ■外勤修理経験 ■機械メーカーでの営業経験 ※自動車修理経験はマッチしやすいです。 |
| 給与 | 年収 400万円~550万円 |
| 勤務地 | 愛知県名古屋市守山区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職種】 機械フィールド/サポートエンジニア 【業務内容】 自社製品(機器・装置類)の仕様策定から導入・据付まで一貫したエンジニアリング業務をご担当いただきます。 【募集背景】 半導体業界活況の影響もあり、増員採用。 【業務詳細】 ■自社製品の導入・据付(電気工事・配管工事)に向けた工程管理 ■導入に伴うマネジメント ■顧客との打ち合わせ(着工までは営業とペアで打ち合わせを行います。) ※担 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■長期出張・転勤が可能な方 【いずれか必須】 ■サービスエンジニアのご経験がある方。 ■施工管理のご経験ある方。 【歓迎要件】 ■高圧ガス製造保安責任者/管工事施工管理技士の資格 ■機械図面・電気図面の作成や修正のご経験のある方。 |
| 給与 | 年収 500万円~900万円 |
| 勤務地 | 愛知県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | クレーンを中心とした各種運搬荷役機械におけるアフターサービス業務および営業を担当していただきます。 納入したクレーンの点検/調査活動、故障対応などを行い、フィールドエンジニアの視点から修繕や改良工事などの保全提案をしながら営業活動を行う業務です。 【詳細】 ・一人当たり10箇所前後の顧客を担当。 ・故障・リスクを鑑みて、取引先へ部品交換・設備更新を促す営業活動がメイン。 ・点検・故障対応自体は協 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■工業製品のサポート業務に携わった経験がある方(電気・機械不問) ■顧客との営業的折衝に抵抗のない方 【歓迎要件】 ■設備や大型機械製品の修理や保全の経験がある方 ■クレーン運転士免許 |
| 給与 | 年収 500万円~800万円 |
| 勤務地 | 愛知県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務内容】油圧ショベルやクレーンを中心とする建設機械の修理やメンテナンス等をご担当頂きます。機械の稼働現場や客先での整備/点検作業や自社サービス工場に搬入した建設機械の整備/点検作業、定期メンテナンス業務などをご担当いただきます。機械の種類やメンテナンスの状況により、1名から複数名で作業をご担当いただきます。 ◎商品例:油圧ショベル、ビル解体機などの用途別専用機(建設リサイクル用、金属リサイクル |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ※いずれかのご経験をお持ちの方 ・建設機械、農機などの整備経験 ・自動車の整備経験(バス・トラックであれば尚可) ・航空機の整備経験 ・船舶の整備経験 ・大型産業用機械、プラント等の整備経験 <資格> ・普通自動車運転免許 |
| 給与 | 年収 400万円~550万円 |
| 勤務地 | 愛知県東海市南柴田町ハノ割 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■具体的な業務内容 ・自社販売した自動車生産システムの、据付・保守・メンテナンスや技術的なサポートを行うフィールドエンジニア ・顧客とのコミュニケーションを通し、設備改善提案・原価計算・運用アドバイスなども行う ■やりがい・魅力 ・納入したシステムを通じて日本の自動車業界発展に貢献できる ・システムが稼働し始めたときの達成感 ■求める人物像 機械設備が好きな方 ■組織構成 ・中部営業サービス |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ・普通自動車運転免許 ・保守/サービス業務経験がある方 ・長期継続可能な方 ・コミュニケーション能力に長けている方 ・Excel/PowerPointの操作ができる方 【歓迎要件】 フォークリフト運転技能講習修了者 |
| 給与 | 年収 450万円~800万円 |
| 勤務地 | 愛知県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 ●担っていただく業務 海外拠点(現在7拠点。今後も拡大計画中)へ出向し、海外ディーラに対する工作機械のアフターサービス力強化業務を担っていただきます。(技術及び語学スキル等に応じて、愛知県刈谷工場にて2年~4年程度本社での支援業務を経験していただきます) 海外拠点でのアフターサービス支援が主なミッションです。状況把握・分析・整理能力が重要で、修理相談、故障原 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ・機械系のバックグラウンドお持ちの方 ・機械の設計・修理・保全などのご経験お持ちの方 【歓迎要件】 ●求める知識・経験・資格(WANT) ・マネジメント経験 ・アフターサービス関連業務の経験 ・英語、中国語などの語学力お持ちの方 ●望ましい前職・現職の勤務先、... |
| 給与 | 年収 450万円~800万円 |
| 勤務地 | 愛知県刈谷市野田町北地蔵山 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ★安心な研修★3ヶ月の充実した教育サポートあり♪ ★休日&収入UP★年休123日・賞与4.1ヶ月♪ ★市場価値UP★将来性のあるスキルが身に付く 私たちの生活で欠かせない身近な製品(自動車等)の開発に関わるお仕事です! 自動車やシステムを、安全に世の中に生み出すために、様々なテスト・解析を行って品質を高めていきます。 ★【こんなお仕事です!】 テスト計画の策定 ▼ 計画書に基づいたテスト設 |
|---|---|
| 応募資格 | なし (完全未経験OK) <高卒以上/文系・理系不問> ★未経験歓迎 ★26歳未満の方(必須) ※年齢制限理由 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用する場合 ★第二新卒歓迎 |
| 給与 | 年収 350万円~ |
| 勤務地 | ■プロジェクトは愛知県が中心です。研修期間中は本社勤務となります。 ■ご希望がない限り、原則として転居を伴う転勤は発生しません。 ■U・Iターンご希望の方も大歓迎! ■配属先によっては、フルリモートワーク・在宅勤務・テレワークも可能! <各エリアのプロジェクト先> ■愛知... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【業務内容】 ■担っていただく業務 工作機械を拡販するにあたっての加工技術提案エンジニアリングを担います。 顧客への提案から現地での立上げまで幅広くお任せいたします。 <具体的な業務内容> ・加工テストを実施し、お客様様の求める性能を満足している事の確認(試加工と治工具準備、評価、資料まとめ) ・機械の性能/機能、加工事例等をまとめた提案営業のための資料作 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■CNC工作機械での加工業務に携わられたご経験 【歓迎要件】 ■マネジメント経験をお持ちの方 ■CAD/CAMの操作経験 ■英語力(TOEIC 500点以上) ■メカ設計業務もしくは電気回路設計経験者 ■IoT等に関する、通信技術等の経験者 ■工作機械メーカ... |
| 給与 | 年収 450万円~800万円 |
| 勤務地 | 愛知県刈谷市野田町北地蔵山 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 名古屋市千種区(383)| 名古屋市東区(1,065)| 名古屋市北区(280)| 名古屋市西区(1,186)| 名古屋市中村区(3,612)| 名古屋市中区(4,552)| 名古屋市昭和区(306)| 名古屋市瑞穂区(283)| 名古屋市熱田区(338)| 名古屋市中川区(485)| 名古屋市港区(472)| 名古屋市南区(311)| 名古屋市守山区(285)| 名古屋市緑区(370)| 名古屋市名東区(429)| 名古屋市天白区(199)| 豊橋市(677)| 岡崎市(1,112)| 一宮市(566)| 瀬戸市(224)| 半田市(272)| 春日井市(569)| 豊川市(306)| 津島市(90)| 碧南市(114)| 刈谷市(1,626)| 豊田市(1,911)| 安城市(891)| 西尾市(266)| 蒲郡市(101)| 犬山市(221)| 常滑市(114)| 江南市(88)| 小牧市(796)| 稲沢市(266)| 新城市(39)| 東海市(298)| 大府市(366)| 知多市(127)| 知立市(174)| 尾張旭市(148)| 高浜市(183)| 岩倉市(31)| 豊明市(119)| 日進市(177)| 田原市(103)| 愛西市(57)| 清須市(215)| 北名古屋市(189)| 弥富市(93)| みよし市(231)| あま市(148)| 長久手市(126)| 愛知郡東郷町(65)| 西春日井郡豊山町(168)| 丹羽郡大口町(147)| 丹羽郡扶桑町(31)| 海部郡大治町(24)| 海部郡蟹江町(60)| 海部郡飛島村(80)| 知多郡阿久比町(36)| 知多郡東浦町(71)| 知多郡南知多町(18)| 知多郡美浜町(23)| 知多郡武豊町(56)| 額田郡幸田町(92)| 北設楽郡設楽町(4)| 北設楽郡東栄町(2)| 北設楽郡豊根村(1)| |