| 仕事内容 | 支配人・副支配人としてホテル１棟の運営をお任せします。具体的には 1. 顧客対応業務 ・チェックイン・チェックアウト対応 ・予約受付 ・問い合わせ対応 ・朝食サービス 2. スタッフ管理 ・アルバイトスタッフの採用・育成・マネジメント ・シフト作成・労務管理 3. 売上・経費管理 ・宿泊プランの調整 ・売上分析・コスト削減 ・簡単な経理業務 4. 施設・品 |
|---|---|
| 応募資格 | 【応募資格】 二人一組のペアでの応募必須（同居可能な方) ※性別問いません └夫婦、親子、ご友人、兄弟姉妹、カップル、男×男、女×女、パートナーなどでの応募ができます。 基本的なPCスキル（エクセルの操作など） 【求める人物像】 ・指示待ち型ではなく自身で考え行動できる主... |
| 給与 | 年収 1100万円～2000万円 |
| 勤務地 | 勤務地については研修を経た後、受託店舗（あなたにお任せするホテル）への着任となります。 着任地は北海道から沖縄までの店舗のいずれか。 ※店舗はお選びいただけません |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 支配人・副支配人としてホテル１棟の運営をお任せします。具体的には 1. 顧客対応業務 ・チェックイン・チェックアウト対応 ・予約受付 ・問い合わせ対応 ・朝食サービス 2. スタッフ管理 ・アルバイトスタッフの採用・育成・マネジメント ・シフト作成・労務管理 3. 売上・経費管理 ・宿泊プランの調整 ・売上分析・コスト削減 ・簡単な経理業務 4. 施設・品 |
|---|---|
| 応募資格 | 【応募資格】 二人一組のペアでの応募必須（同居可能な方) ※性別問いません └夫婦、親子、ご友人、兄弟姉妹、カップル、男×男、女×女、パートナーなどでの応募ができます。 基本的なPCスキル（エクセルの操作など） 【求める人物像】 ・指示待ち型ではなく自身で考え行動できる主... |
| 給与 | 年収 1100万円～2000万円 |
| 勤務地 | 勤務地については研修を経た後、受託店舗（あなたにお任せするホテル）への着任となります。 着任地は北海道から沖縄までの店舗のいずれか。 ※店舗はお選びいただけません |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ホテルの運営全般をお任せします。 お客様対応や予約受付、朝食サービス、清掃業務の監督など、ホスピタリティの最前線でおもてなしを提供するお仕事です。 また、アルバイトスタッフの採用・育成、シフト管理、売上分析や経費管理といった管理業務も担当し、実際の運営におけるリーダーシップや経営ノウハウを身につけられる環境です。 二人一組での勤務体制で、ペアで役割を分担しながら安定した運営を行います。 |
|---|---|
| 応募資格 | 必須：二人一組での勤務が可能な方（夫婦、カップル、兄弟姉妹、友人同士など）。1LDKの住み込み住居での生活が可能な方 その他条件： ・業務委託契約に同意いただける方（1年ごとの更新） ・全国勤務が可能で、勤務地指定ができないことに同意いただける方 ・外国籍の方も応募可能（... |
| 給与 | 年収 1100万円～2000万円 |
| 勤務地 | 勤務地については研修を経た後、受託店舗への着任となります。 着任地は北海道から沖縄までの店舗のいずれか。 ※店舗はお選びいただけません |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 二人一組での運営をお任せする仕事です。お客様へのサービス提供や、日々の売上・経費管理、スタッフのマネジメントまで、運営全般を経験することで実践的な経営スキルが身につきます。 協力し合いながら業務を進めることで、チームワークやリーダーシップも発揮できる環境です。将来の独立や開業に向けたスキルアップを目指す方には最適のポジションです。 【具体的な業務内容】 1. 顧客対応業務 ・チェックイ |
|---|---|
| 応募資格 | ・二人一組での勤務が可能な方（パートナーは夫婦、カップル、兄弟姉妹、友人同士など可能です） ・住み込みでの勤務に同意いただける方 ・小学生以上のお子様が1名まで同居可能（ペット不可） ・協力し合いながら、責任を持って仕事に取り組む意欲がある方 ・年齢や学歴は不問。経営スキル... |
| 給与 | 年収 1100万円～2000万円 |
| 勤務地 | 住み込み勤務のため、全国の勤務地を対象としています。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ◆外食産業のお仕事とは・・・店長、マネージャー、ホールスタッフ、調理師、事業推進管理など多岐にわたります キャリアアップしたい、報酬アップをかけて転職したい、スキルアップしたい、飲食店未経験だけどチャレンジしたい 起業の準備としてキャリアチェンジしたい、などなど・・・ 求職者の皆様のご希望を「わがまま」にぶつけて頂ければ ご希望に合わせて飲食業界専任のコンサルタントがフルサポート致 |
|---|---|
| 応募資格 | 【 年齢 】 19才～54才 【 経験 】 飲食業界での経験の有無は問いません♪ 飲食未経験の方でしたら育成枠・未経験応募可能な求人でご推薦させていただきます。 食に関わりたいけど、経験がない。調理師免許を持っていないなど、なんでもご相談ください。 もちろん経験者も大歓迎で... |
| 給与 | 年収 300万円～700万円 |
| 勤務地 | 【 勤務地 】 全国各地・海外拠点 【 勤務時間 】 勤務先に準ずる 【 夜間勤務 】 勤務先に準ずる 【 フレックスタイム 】 勤務先に準ずる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 今回の募集は、店長、マネージャー、ホールスタッフ、調理スタッフ、事業推進管理などご希望からお選びいただけます♪ キャリアアップしたい、報酬アップをかけて転職したい、スキルアップしたい、飲食店未経験だけどチャレンジしたい 起業の準備としてキャリアチェンジしたい、などなど・・・ 求職者の皆様のご希望を「わがまま」にぶつけて頂ければ ご希望に合わせて飲食業界専任のコンサルタントが企業様へコー |
|---|---|
| 応募資格 | 【 年齢 】 18才～49才 【 性別 】 もちろん不問です♪ 【 経験 】 ・飲食店での経験はあるに越したことはありませんが、経験年数などは必須要件ではございません。 ・飲食未経験の方でしたら育成枠・未経験枠のご推薦させていただきます、研修制度も手厚いです♪ ... |
| 給与 | 年収 300万円～700万円 |
| 勤務地 | 【勤務地】 全国のあなたが希望のエリア 自社内勤務 転勤の可能性：可能性はありますが、最大限考慮します 〈補足情報〉 勤務時間＝店舗社員の勤務時間です 店舗社員は上記設定時間内でのシフト制です。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ◆外食産業のお仕事とは・・・店長、マネージャー、ホールスタッフ、調理師、事業推進管理など多岐にわたります キャリアアップしたい、報酬アップをかけて転職したい、スキルアップしたい、飲食店未経験だけどチャレンジしたい 起業の準備としてキャリアチェンジしたい、などなど・・・ 求職者の皆様のご希望を「わがまま」にぶつけて頂ければ ご希望に合わせて飲食業界専任のコンサルタントがフルサポート致 |
|---|---|
| 応募資格 | 【 年齢 】 19才～54才 【 経験 】 飲食業界での経験の有無は問いません♪ 飲食未経験の方でしたら育成枠・未経験応募可能な求人でご推薦させていただきます。 食に関わりたいけど、経験がない。調理師免許を持っていないなど、なんでもご相談ください。 もちろん経験者も大歓迎で... |
| 給与 | 年収 300万円～700万円 |
| 勤務地 | 【 勤務地 】 全国各地・海外拠点 【 勤務時間 】 勤務先に準ずる 【 夜間勤務 】 勤務先に準ずる 【 フレックスタイム 】 勤務先に準ずる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 支配人・副支配人としてホテル１棟の運営をお任せします。具体的には 1. 顧客対応業務 ・チェックイン・チェックアウト対応 ・予約受付 ・問い合わせ対応 ・朝食サービス 2. スタッフ管理 ・アルバイトスタッフの採用・育成・マネジメント ・シフト作成・労務管理 3. 売上・経費管理 ・宿泊プランの調整 ・売上分析・コスト削減 ・簡単な経理業務 4. 施設・品 |
|---|---|
| 応募資格 | 【応募資格】 二人一組のペアでの応募必須（同居可能な方) ※性別問いません └夫婦、親子、ご友人、兄弟姉妹、カップル、男×男、女×女、パートナーなどでの応募ができます。 基本的なPCスキル（エクセルの操作など） 【求める人物像】 ・指示待ち型ではなく自身で考え行動できる主... |
| 給与 | 年収 1100万円～2000万円 |
| 勤務地 | 勤務地については研修を経た後、受託店舗（あなたにお任せするホテル）への着任となります。 着任地は北海道から沖縄までの店舗のいずれか。 ※店舗はお選びいただけません |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■コロナ禍も好調維持した上場企業■ ◆豊富なブランド展開◆豊富なキャリアステップ◆評価は賞与で還元◆ ≪和食料理店からジェラート店まで幅広いブランド≫ ◎総合職として 将来は幹部を目指して下さい！！ ・店舗運営に関わる業務 ・スタッフ教育 ※先々はSV、幹部となり新店オープン準備も担当して下さい！ 【キャリアパス】 副店長 → 店長 → SV → 幹部 → ？！ |
|---|---|
| 応募資格 | ・調理師免許 又は 食品衛生責任者（受講で取得可能） ・防火管理責任者（受講で取得可能） ・チェーン店などの店舗にて1年以上の店長経験者 ・性別不問 ・学歴不問 30歳以上49歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない... |
| 給与 | 年収 350万円～1000万円 |
| 勤務地 | 全国的にあり ※キャリアアップとして全国的に転勤の可能性あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■■店長になると賞与の回数は倍に！！インセンティブで年収１０００万円も目指せる！ ◆店長・SV候補の金の卵として期待しています！◆ ≪和食料理店からジェラート店まで幅広いブランド≫ ●総合職 ・店舗運営に関わる業務 ・スタッフ教育 【キャリアパス】 一般 → 副店長 → 店長 → SV → 幹部 ★入社2年目で年収1,000万円の店長の実績あり！！ |
|---|---|
| 応募資格 | ・調理師免許 又は 食品衛生責任者（受講で取得可能） ・防火管理責任者（受講で取得可能） ・飲食店経験者 ・性別不問 ・学歴不問 20歳以上27歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 300万円～1000万円 |
| 勤務地 | 全国的にあり ※キャリアアップとして全国的に転勤の可能性あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | ■■店長２年目以降は年４回の賞与（インセンティブ）で年収１０００万円も目指せる！ ◆豊富なブランド展開◆愛する地元で頑張れる◆ ≪和食料理店からジェラート店まで幅広いブランド≫ ●地域限定直職 ・店舗運営に関わる業務 ・スタッフ教育 【キャリアパス】 副店長 → 店長 ★入社2年目で年収1,000万円の店長の実績あり！！ |
|---|---|
| 応募資格 | ・調理師免許 又は 食品衛生責任者（受講で取得可能） ・防火管理責任者（受講で取得可能） ・チェーン店などの店舗にて1年以上の店長経験者 ・性別不問 ・学歴不問 ★資格や免許無くても、まずはご相談下さい。 30歳以上49歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形... |
| 給与 | 年収 350万円～1000万円 |
| 勤務地 | ■ご希望の地域 ※転居を伴う転勤なし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 支配人・副支配人としてホテル１棟の運営をお任せします。具体的には 1. 顧客対応業務 ・チェックイン・チェックアウト対応 ・予約受付 ・問い合わせ対応 ・朝食サービス 2. スタッフ管理 ・アルバイトスタッフの採用・育成・マネジメント ・シフト作成・労務管理 3. 売上・経費管理 ・宿泊プランの調整 ・売上分析・コスト削減 ・簡単な経理業務 4. 施設・品 |
|---|---|
| 応募資格 | 【応募資格】 二人一組のペアでの応募必須（同居可能な方) ※性別問いません └夫婦、親子、ご友人、兄弟姉妹、カップル、男×男、女×女、パートナーなどでの応募ができます。 基本的なPCスキル（エクセルの操作など） 【求める人物像】 ・指示待ち型ではなく自身で考え行動できる主... |
| 給与 | 年収 1100万円～2000万円 |
| 勤務地 | 勤務地については研修を経た後、受託店舗（あなたにお任せするホテル）への着任となります。 着任地は北海道から沖縄までの店舗のいずれか。 ※店舗はお選びいただけません |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 自社で直営店として展開する店舗の管理・運営などマネージメント業務をお任せします。 まだまだ出店を加速するため、増員募集です。 【主な業務内容】 ●店舗での簡単な調理・接客 ●アルバイトスタッフ、パートさんのマネジメント、教育 ●衛生管理 ●在庫管理 ●販売促進 ●数値管理全般 その他、店舗運営にかかわる業務 ■研修制度 入社後2日間、座学研修等で企業 |
|---|---|
| 応募資格 | 未経験可能（飲食店での経験者優遇） 19歳以上49歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 400万円～700万円 |
| 勤務地 | 全国各地（地域限定可能） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 自社で直営店として展開する店舗の管理・運営などマネージメント業務をお任せします。 まだまだ出店を加速するため、増員募集です。 ■入社後のフロー 入社 ⇒ 座学研修 ⇒ オペレーション研修 ⇒ 店舗運営実地 ⇒ 最短6か月でエリア管理！！ ■主な業務内容 ・店舗運営管理 ・店舗数値管理 ・オペレーション指導 ・衛生管理 ・販売戦略立案 ・人材育成 などです。 |
|---|---|
| 応募資格 | 飲食店で店長またはそれに準ずる経験のある方 21歳以上49歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 400万円～700万円 |
| 勤務地 | 全国各地（地域限定可能） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ホテルの運営全般をお任せします。 お客様対応や予約受付、朝食サービス、清掃業務の監督など、ホスピタリティの最前線でおもてなしを提供するお仕事です。 また、アルバイトスタッフの採用・育成、シフト管理、売上分析や経費管理といった管理業務も担当し、実際の運営におけるリーダーシップや経営ノウハウを身につけられる環境です。 二人一組での勤務体制で、ペアで役割を分担しながら安定した運営を行います。 |
|---|---|
| 応募資格 | 必須：二人一組での勤務が可能な方（夫婦、カップル、兄弟姉妹、友人同士など）。1LDKの住み込み住居での生活が可能な方 その他条件： ・業務委託契約に同意いただける方（1年ごとの更新） ・全国勤務が可能で、勤務地指定ができないことに同意いただける方 ・外国籍の方も応募可能（... |
| 給与 | 年収 1100万円～2000万円 |
| 勤務地 | 勤務地については研修を経た後、受託店舗への着任となります。 着任地は北海道から沖縄までの店舗のいずれか。 ※店舗はお選びいただけません |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ホテル運営を二人一組でお任せします。 ペアで協力し合いながら、チェックイン・チェックアウト対応やお客様へのサービス提供、スタッフ管理、売上・経費管理など幅広い業務を経験できます。 お互いに支え合い、安定した環境で働きながら、二人で力を合わせてホテル運営スキルを高めていただきます。 【具体的な業務内容】 1. 顧客対応業務 ・チェックイン・チェックアウト対応 ・予約受付 ・問い合わ |
|---|---|
| 応募資格 | 必須：二人一組での勤務が可能な方（夫婦、カップル、兄弟姉妹、友人同士、パートナーなど）。1LDKの住み込み住居での生活が可能な方 その他条件： ・業務委託契約に同意いただける方（1年ごとの更新） ・全国勤務が可能で、勤務地指定ができないことに同意いただける方 ・外国籍の方... |
| 給与 | 年収 1100万円～2000万円 |
| 勤務地 | 勤務地については研修を経た後、受託店舗への着任となります。 着任地は北海道から沖縄までの店舗のいずれか。 ※店舗はお選びいただけません |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 創業40年以上の安定企業で、オフィスの業務サポートからチームリーダーへのキャリアを築けるポジションです。社内のプロジェクトや業務の進行管理、スタッフのサポートを行いながら、スキルに応じて昇給・昇格が可能です。中途採用者が多く、風通しの良い職場で働きやすさを実感できます。離職率が低いのも自慢の一つです。 ・業務進行の管理・サポート ・資料作成やデータ入力 ・チームメンバーのサポート ・ク |
|---|---|
| 応募資格 | 事務、営業アシスタント、商社等での経験をお持ちの方歓迎（未経験者も可） 先を見越したサポートが得意な方 キャリアアップを目指している方 チームワークを大切にできる方 18歳以上35歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのな... |
| 給与 | 年収 300万円～ |
| 勤務地 | 勤務希望エリア (※転勤なし) |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 全国展開する有名企業で、あなたの新たなキャリアをスタートさせませんか？ 最初は現場でしっかりと経験を積みながら、将来的には管理職を目指していただきます。 頑張り次第では、短期間でのキャリアアップも十分可能 です。 ◤早期昇格のチャンス！◢ 現場での成果が評価される環境なので、あなたの努力がダイレクトにキャリアアップにつながります。 最短6ヶ月 でSV（スーパーバイザー）に昇格した実績 |
|---|---|
| 応募資格 | 円滑なコミュニケーションが可能な方 チームで目標を達成することにやりがいを感じる方 18歳以上51歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 250万円～1000万円 |
| 勤務地 | ご希望のエリアにてご紹介いたします。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 二人一組での運営をお任せする仕事です。お客様へのサービス提供や、日々の売上・経費管理、スタッフのマネジメントまで、運営全般を経験することで実践的な経営スキルが身につきます。 協力し合いながら業務を進めることで、チームワークやリーダーシップも発揮できる環境です。将来の独立や開業に向けたスキルアップを目指す方には最適のポジションです。 |
|---|---|
| 応募資格 | ・二人一組での勤務が可能な方（パートナーは夫婦、カップル、兄弟姉妹、友人同士など可能です） ・住み込みでの勤務に同意いただける方 ・小学生以上のお子様が1名まで同居可能（ペット不可） ・協力し合いながら、責任を持って仕事に取り組む意欲がある方 ・年齢や学歴は不問。経営スキル... |
| 給与 | 年収 1100万円～2000万円 |
| 勤務地 | 住み込み勤務のため、全国の勤務地を対象としています。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ・ホテル1棟の運営全般 ・日々の会計処理／予算管理 ・予約受付・お客様対応 ・アルバイトスタッフの採用・育成 ・サービス企画の提案 ・チェックイン業務および顧客案内 ・売上・品質向上のための業務改善（本社のSVがサポート） |
|---|---|
| 応募資格 | ・2人1組で働ける方（夫婦・カップル・兄弟・友人・パートナー同士等） ・基本的なPCスキル（3分間で140文字以上の入力、Excelの基本操作ができる方） ・経営に興味があり、将来独立の夢を持つ方 |
| 給与 | 年収 400万円～1400万円 |
| 勤務地 | 日本全国（北海道から沖縄まで各都道府県） 配属先は研修終了後に決定 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 高知市（557）｜ 室戸市（4）｜ 安芸市（20）｜ 南国市（85）｜ 土佐市（16）｜ 須崎市（26）｜ 宿毛市（40）｜ 土佐清水市（13）｜ 四万十市（31）｜ 香南市（18）｜ 香美市（12）｜ 安芸郡東洋町（1）｜ 安芸郡奈半利町（1）｜ 安芸郡田野町（1）｜ 安芸郡安田町（2）｜ 安芸郡北川村（0）｜ 安芸郡馬路村（0）｜ 安芸郡芸西村（2）｜ 長岡郡本山町（0）｜ 長岡郡大豊町（10）｜ 土佐郡土佐町（1）｜ 土佐郡大川村（0）｜ 吾川郡いの町（18）｜ 吾川郡仁淀川町（1）｜ 高岡郡中土佐町（1）｜ 高岡郡佐川町（5）｜ 高岡郡越知町（1）｜ 高岡郡檮原町（0）｜ 高岡郡日高村（4）｜ 高岡郡津野町（0）｜ 高岡郡四万十町（10）｜ 幡多郡大月町（3）｜ 幡多郡三原村（0）｜ 幡多郡黒潮町（11）｜ |
