| 仕事内容 | 【日本橋】法務担当者／契約審査・コンプライアンス体制強化◆経営に近い立場で幅広い法務業務を経験可能 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件 ・事業会社の法務部門経験または法律事務所での企業法務経験3年以上 ■歓迎条件 ・法律系資格を有していること ・英語の読解・作文力（TOEIC(R)テスト700点程度） ＜語学力＞ 歓迎条件：英語中級 ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 580万円～740万円 ＜賃金形態＞ 月給制 月給制で賞与・残業手当・勤務地... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都中央区日本橋3-12-2 朝日ビル 勤務地最寄駅：各線／東京駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【板橋】海外事業企画・営業戦略◆欧米・オセアニア市場担当（スマートインフラ事業）／海外売上比率8割超 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・海外事業における営業、営業企画、事業企画、商品企画のいずれかの経験 ・ビジネスレベルの英語力（TOEIC(R)テスト 730点以上）、もしくは英語のスキルアップに意欲のある方（TOEIC(R)テストス... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～900万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都板橋区蓮沼町75-1 勤務地最寄駅：都営三田線／本蓮沼駅 JR線 赤羽駅 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【在宅勤務可／アジア担当】PlayStationサービスのITサポート職◆フレックス×年休130日 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・TOEIC(R)テスト730点程度の英語スキル ・ITサービスマネジメントにおける業務設計、導入、運用管理、継続的改善の実務経験（目安5年以上） ・ITサービスデスクまたはエンドユーザーサポート組織の... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 680万円～970万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 ＜賃金内訳＞ 年額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都港区港南1-7-1 ソニーシティ 勤務地最寄駅：JR線／品川駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、
NEW
正社員
| 仕事内容 | 【渋谷】知財戦略マネージャー候補◆ゼロからの組織立ち上げ◆事業戦略支援など◆東証グロース上場 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件 ・事業会社での知財実務経験3年以上（事務所経験のみは不可） ・IT／Web／SaaS／データ領域等での知財実務経験 ・IPランドスケープ等を活用し経営陣や事業部門へ戦略提案・実行... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 702万円～900万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 ＜賃金内訳＞ 年額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都渋谷区桜丘町26-1 セルリアンタワー 勤務地最寄駅：各線／渋谷駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【リモート中心】データサイエンティスト◆「ルナルナ」など展開中企業◆東証プライム |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・データサイエンス、アナリティクス、又は機械学習関連の職務における5年以上の経験 ・高度なSQLスキルとクラウドデータウェアハウス（例:BigQuery、Snowflake、Redshift等）の経験 ・PythonまたはR... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 750万円～900万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都新宿区西新宿3-20-2 東京オペラシティタワー35F 勤務地最寄駅：京王新線／初台駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【板橋】海外事業推進（インド担当）◆測量・建設DXの成長市場を担う／駐在可能性あり |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・海外事業において営業、営業企画、事業企画、商品企画のいずれかの経験をお持ちの方 ■歓迎条件： ・インドをはじめとするアジア市場でのビジネス経験 ・海外駐在経験 ・市場分析や販売戦略立案の経験 ・販売... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～1,100万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都板橋区蓮沼町75-1 勤務地最寄駅：都営三田線／本蓮沼駅 JR線 赤羽駅 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【立川／第二新卒◎】法務◆契約書レビュー・知的財産関連など／老舗キャラグッズメーカー／残業10h程 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件 ＜第二新卒 ・業種未経験歓迎＞ ・法務の実務経験（目安：1年以上） ※契約書のレビュー経験がある方大歓迎です！ ・英文契約に抵抗の無い方（将来的には海外契... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都立川市緑町4-5 壽屋ビル 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【板橋】海外事業開発・チャネルセールス◆欧米市場の成長戦略を推進／次世代グローバルリーダー候補 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・英語でのビジネスコミュニケーションが可能な方（目安：TOEIC(R)テスト730点以上） ・海外顧客、海外代理店、海外パートナーとの折衝経験をお持ちの方 ■歓迎条件： ・海外代理店ビジネスやチャネル... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～1,100万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都板橋区蓮沼町75-1 勤務地最寄駅：都営三田線／本蓮沼駅 JR線 赤羽駅 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【東京】財務担当者◆プライム上場の化学メーカー◆フレックスタイム制 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： [知識] ・財務に関する一定の知識（資金管理、為替、金利等） [語学] ・英語能力初級以上（目安：TOEIC(R)テスト(R)テスト600以上） ・業務に関わる基本的な英文の読み書きができること ■歓... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 570万円～860万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都千代田区大手町2-6-4 常盤橋タワー 勤務地最寄駅：東京メトロ千代田線／大手町駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
NEW
正社員
| 仕事内容 | 【新宿／在宅可】法務＜契約業務からスタート＞東証スタンダード上場／業務拡大に伴う増員募集／フレックス |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： 事業会社での法務実務経験 ※業種経験不問 ■歓迎条件： 英語を使用した実務経験（メール対応や契約書の読解・作文など） ＜語学力＞ 歓迎条件：英語中級 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～850万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都新宿区西新宿8-17-1 住友不動産新宿グランドタワー30F 勤務地最寄駅：丸ノ内線／西新宿駅 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【原宿】欧米向け営業アシスタント（輸出関連・コレポン対応など）◆正社員登用可／年間休日126日 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・英語の読み書きができる方（英会話力は不問ですが、コレポンなど最低限の読み書きレベルは必要となります） ・Excelを実務で使用した経験がある方 ・営業事務経験がある方（3年以上） ・貿易事務経験がある方 ■歓迎条件： ・... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 東京本社 住所：東京都渋谷区神宮前二丁目34-17 住友不動産原宿ビル18F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【北千住】貿易事務（輸出実務）残業月10h程・年休123日／はんだ製品グローバルメーカー／英語活かす |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ 【全て必須】 ■メーカーやフォワーダーでの貿易事務経験(輸出必須) ■英語力（会話はほとんど発生しません） 資格：通関士資格があれば尚可 ※プレイングマネジャーとして... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～540万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都足立区千住旭町32-1 勤務地最寄駅：JR各線／北千住駅 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり 変更の範囲：当社全拠点 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ブリッジエンジニア◆グローバルな市場価値を獲得◎／プライム案件100%／リモート可／フルフレックス |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・IT業界での開発または運用経験2年以上、かつWebアプリケーション開発における設計、実装、テストの一連の経験 ・Java／C#／Pythonなど主要言語でのいずれかの開発経験 ・Webアプリ基盤（API、DB... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～900万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 開発拠点 住所：東京都千代田区麹町2-5-1 WeWork半蔵門PREX South 2F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【港区】海外事業開発◆ラグジュアリーブランドが直面する模倣品問題をデジタル技術で解決◆2201 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・英語でのビジネス実務経験 ・海外新規事業開発の実務経験 ■歓迎条件： ・RFID/IoT分野の知見・経験 ・グローバルビジネスモデル立案・検証経験 ・国内外の経営層（C-level）に対する事業提案... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～900万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ご経験・ご年齢を考慮し、弊社規... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 高輪オフィス 住所：東京都港区高輪2丁目21番2号 THE LINKPILLAR 1 SOUTH 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【品川】パーソナルケア製品の薬事・規制対応（担当者）◇資生堂発グローカル企業／年休130日 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件： ・国内外の薬事法規及び関連法規に関する専門的な知識 ・医薬部外品、化粧品、雑貨などの製品における開発研究全般の高度な知識 ・品質保証、製造現場での生産や品質管理全般に対する体系的な知識 ・化粧品業界ある... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 550万円～850万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都港区港南2-16-3 品川グランドセントラルタワー18F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【相模】物流・生産管理◆サプライチェーン改革推進（自動車用安全ガラス）/総合素材メーカー |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件： 物流業務経験のある方 英語でメール・資料読解が可能。目安としてTOEIC(R)テスト 600点程度 ■歓迎要件： データサイエンスの知見を元に業務最適化に取り組んだ経験のある方 英語で海外グループ会社... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 660万円～1,100万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 相模工場 住所：神奈川県愛甲郡愛川町角田426-1 勤務地最寄駅：小田急・相模鉄道・JR線／海老名駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【虎ノ門／転勤なし】法人営業（工作機械の基幹部品）～欧州シェアNo.1製品～ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・リニアガイドなどの機械部品の営業経験 ・大学入学程度の英語力（読み・書き・日常会話程度） ■歓迎条件： ・工作機械・装置メーカー向けの営業経験をお持ちの方 ＜語学力＞ 歓迎条件：英... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 700万円～750万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 ＜賃金内訳＞ 年額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都港区虎ノ門3-20-5 クレイン虎ノ門ビル7F 勤務地最寄駅：東京メトロ日比谷線線／神谷町駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【川崎】SAP経験を活かし、お客様の成長を創る変革パートナーへ◆CxOとともに企業の未来を描ける |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ◇SAP経験者 「SAPコンサルタント資格」を必須とし、以下のうち2つ以上の経験 ・SAP FI/ CO/ SD/ MM/ PP/ QM/ PM/ PS等各種機能モジュールの導入経験3件以上 ・PJ管理... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 1,360万円～1,700万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ Fujitsu Kawasaki Tower 住所：神奈川県川崎市幸区大宮町1-5 JR川崎タワー（事業所名：Fujitsu Uvance Kawasaki Tower） 勤務地最寄駅：各線／川崎駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 中国市場パブリッシング事業推進◆自社タイトルのマーケティング／パブリッシング戦略の立案・推進 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・ゲームまたはエンタメ業界マーケティング、パブリッシングのいずれかの実務経験2年以上 ・あらゆる情報を分析し、課題整理から企画提案まで行った経験 ・現地パートナーとの折衝、調整または進行管理の経験 ・目的に応じて情報を整理し... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 450万円～1,200万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 ＜賃金内訳＞ 年額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：東京都渋谷区南平台町16-17 住友不動産渋谷ガーデンタワー15F 勤務地最寄駅：京王井の頭線／神泉駅 受動喫煙対策：その他（屋内原則禁煙（加熱式たばこ専用喫煙室あり）） ＜勤務地詳細2＞ 青葉台タワー 住所：東京都目黒区青葉台3-6-28 住... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【横浜／未経験者歓迎】半導体製造装置の営業◇海外装置メーカーの代理店／残業10H未満／土日祝休み |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須：以下いずれも必須 ・英語に意欲をお持ちの方（海外メーカーとのやりとりなどで英語使用。翻訳ツール利用可） ・顧客/海外メーカーと円滑に折衝できるコミュニケーショ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～600万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 ＜賃金内訳＞ 年額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：神奈川県横浜市西区高島1-1-2 横浜三井ビルディング19F 勤務地最寄駅：JR線／横浜駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 北海道・東北 | 北海道（16,984）｜ 青森県（4,863）｜ 岩手県（5,878）｜ 宮城県（13,650）｜ 秋田県（4,867）｜ 山形県（5,472）｜ 福島県（8,119）｜ |
|---|---|
| 関東 | 茨城県（12,624）｜ 栃木県（10,752）｜ 群馬県（9,963）｜ 埼玉県（23,893）｜ 千葉県（19,658）｜ 東京都（192,691）｜ 神奈川県（37,919）｜ |
| 北陸・北信越 | 新潟県（8,259）｜ 山梨県（6,449）｜ 長野県（9,987）｜ 富山県（6,439）｜ 石川県（6,749）｜ 福井県（5,282）｜ |
| 東海 | 岐阜県（10,050）｜ 静岡県（16,687）｜ 愛知県（43,212）｜ 三重県（8,864）｜ |
| 関西 | 滋賀県（8,739）｜ 京都府（13,673）｜ 大阪府（54,189）｜ 兵庫県（19,688）｜ 奈良県（5,975）｜ 和歌山県（4,885）｜ |
| 中国・四国 | 鳥取県（3,899）｜ 島根県（4,364）｜ 岡山県（10,254）｜ 広島県（14,522）｜ 山口県（6,148）｜ 徳島県（5,543）｜ 香川県（7,260）｜ 愛媛県（6,183）｜ 高知県（3,941）｜ |
| 九州 | 福岡県（22,981）｜ 佐賀県（4,812）｜ 長崎県（5,198）｜ 熊本県（7,273）｜ 大分県（5,422）｜ 宮崎県（4,524）｜ 鹿児島県（5,538）｜ 沖縄県（5,305）｜ |
| 海外 | アジア（5）｜ 中近東・アフリカ（5）｜ ヨーロッパ（5）｜ 北米（5）｜ 中南米（5）｜ オセアニア（5）｜ 海外（1,418）｜ |
