| 仕事内容 | 【職務】 ・お客様からいただいた加工図面をもとに加工工程や加工時間の段取りを製造部門と調整 ・新規顧客の開拓、展示会にアテンドし販路を開拓 ～電子部品メーカ、モビリティ企業など、大手メーカーからの超精密金型部品の受注に対応 |
|---|---|
| 応募資格 | ・図面を読解できること（必須条件） ・図面をもとに、加工方法を構想できる方が望ましい～理工系出身は歓迎 ・金型業界、製造会社で生産管理/工程管理/製造/設計などの経験がある方は歓迎 ・CAD(2次元)を扱える方も歓迎 |
| 給与 | 年収 450万円～550万円 |
| 勤務地 | 大阪府（メトロ長堀鶴見緑地線 鶴見緑地駅 徒歩8分） マイカー通勤可 屋内禁煙（喫煙室あり） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 各電子マネー決済端末の商用リリースには検定や認定試験とよばれる各電子マネーブランドが定める機器認定が必須です。 当社が提供する電子マネー決済システムに接続する決済端末に対しての検定や認定試験の実施業務をお任せいたします。 ■具体例 POS、セルフPOS、CCT、タブレット端末、自動販売機、精算機といった各種決済端末に対しての仕様確認・実装確認（決済端末がブランドレギュレーション通りに実装され |
|---|---|
| 応募資格 | ◆必須 ・ソフトウェアテストの実務経験 ・顧客との柔軟なコミュニケーション能力 ◆尚可 ・決済端末や電子マネーに対するテスト実務経験（特にユーザビリティ観点でのテスト実務経験）をお持ちの方 ・決済端末、電子マネー、インターネット通信に関する基礎知識をお持ちの方 ・JST... |
| 給与 | 年収 400万円～500万円 |
| 勤務地 | 東京都中央区日本橋 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ・営業活動におけるターゲットと達成目標の設定および達成に向けたアクション ・新規および既存のクライアントとのビジネス関係の構築および維持 ・マーケットトレンドや競合情報の調査および分析 ・クライアントのニーズを理解し、最適なソフトウェアやシステム開発ソリューションを提案 ・営業活動の進捗状況の定期的な報告とフィードバック ・ソフトウェア開発チームへクライアントの要件を共有、チームと連携したプロジェ |
|---|---|
| 応募資格 | ◆必須 ・IT業界での営業経験3年以上 ・ソフトウェアやシステム開発に関する知識や業界の動向などの知見 ・基本的なビジネススキル ◆尚可 ・営業目標の達成に向けた強い意欲がある ・クライアントの課題やニーズの発見～解決に向けたソリューション提案ができる ・社内・社外を巻... |
| 給与 | |
| 勤務地 | 東京都港区芝浦 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【期待する役割】 精密減速機の製品開発・顧客対応、精密減速機の技術検証のぞれぞれを1名ずつ募集しております。 【業務概要】 （１）精密減速機の製品開発・顧客対応 （２）精密減速機の技術検証 【職務内容】 （１）精密減速機の製品開発・顧客対応 →新製品および顧客要求製品の開発。プロジェクト推進、機械設計および試験治具設計、減速機性能評価と解析 →顧客要求の調査・検証・提案のよる顧客満足の向上。 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 機械系の学科を卒業し、機構の理解、強度計算などができる方 各種評価を理解できる、もしくはアイデアが出せる方 部員の取りまとめや他部署とのやり取りができるコミュニケーション力がある方 【歓迎要件】 CADの使用経験がある方 英語中級（読み書き以上） 【求める人... |
| 給与 | 年収 500万円～650万円 |
| 勤務地 | 長野県安曇野市穂高牧 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務内容】 最新の要素技術を搭載したカタログ品から、顧客リクエストに応じ各種要素技術を組み合わせるカスタマイズ品の設計開発を行っていただきます。 今後の市場拡大が有望視されている、産業用ロボットや半導体製造装置にも使用される製品です。これらの装置は高精度な駆動が求められるため、当社製品としてもnm/μm単位の精密な機械設計を行っています。 【職務内容の詳細】 ■市場の顧客ニーズに基づいて、主に |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 以下いずれか必須 ■旋盤加工用、または切削加加工用の図面作成のご経験 ■機械設計において、何らかの領域における10年以上のご経験（例：プレス、射出成形、表面処理、シミュレーションなど） 【歓迎要件】 ■機械設計計算（力の伝わり方や強度計算など）のご経験 ... |
| 給与 | 年収 500万円～650万円 |
| 勤務地 | 長野県安曇野市穂高牧 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【期待する役割】 急速に拡大する半導体需要に応えるため、当社の先端半導体パッケージ製造プロセスの開発・立ち上げを担っていただきます。 【職務内容】 ■先端半導体パッケージの製造工程におけるプロセス開発および量産立ち上げ業務 ■製造プロセスの改善、歩留まり向上、生産効率の最大化に向けた検討・実行 ■基板または部品実装プロセスにおける工程設計・条件最適化 ■海外顧客・パートナーとのやり取りを含む技術 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■製造業におけるプロセス開発の実務経験をお持ちの方 【歓迎要件】 ■基板または部品実装プロセス技術開発の経験をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 400万円～800万円 |
| 勤務地 | 長野県長野市北尾張部 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■業務内容： 金属加工をベースに各種機械装置の設計・組立（アッセンブリ）事業を行う同社にて、先端技術（産業用ロボットなど）を活用した生産設備における電気設計をご担当いただきます。部内の機械系エンジニア、製造部門のメンバーと協力しつつ電気設計の業務を行っていただくことになります。具体的には、下記のような、省力化設備等の電気業務における一連の業務をお任せします（入社当初は、経験に応じた業務をアサイン |
|---|---|
| 応募資格 | □資格・経験 ■必須条件： ・生産設備における電気設計の経験（電気ハード・ソフト設計等） ■歓迎条件： ・2D-CADを使用した経験 ・開発、設計の経験（仕様決定から構想設計等） □学歴 不問 39歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年... |
| 給与 | 年収 300万円～600万円 |
| 勤務地 | ■[福岡工場]福岡県筑紫野市岡田3丁目10番9号 (最寄駅：西鉄大牟田線 / 筑紫駅) ※マイカー通勤可 ※就業場所の変更の範囲：会社の定める勤務場所に変更になる場合がある |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■業務内容： 金属加工をベースに各種機械装置の設計 / 組立（アッセンブリ）事業を行う同社にて、先端技術（産業用ロボットなど）を活用した生産設備における設計 / 組立までをご担当いただきます。 ※下記のような、省力化設備等の製作における一連の業務をお任せします(入社当初は、経験に応じた業務をアサインします) ・客先打合せ、仕様調整 / 構想設計 ・見積り、詳細設計、製作 / 組立 ※現地 |
|---|---|
| 応募資格 | □資格・経験 ■必須条件：※下記いずれも満たす方 ・装置の機構や構造設計、開発設計の実務経験 ・2Dまたは3D-CADを使用した機械／機構設計の経験 ■歓迎条件： ・3D-CAD（SolidWorks）の使用経験 ・上流工程での開発、設計の経験（仕様決定から構想設計等） □... |
| 給与 | 年収 300万円～600万円 |
| 勤務地 | ■[福岡工場]福岡県筑紫野市岡田3丁目10番9号 (最寄駅：西鉄大牟田線 / 筑紫駅) ※マイカー通勤可 ※就業場所の変更の範囲：会社の定める勤務場所に変更になる場合がある |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■業務内容： ・半導体製造装置等の開発及び設計 ※３D－CAD使用 ・半導体や携帯等小型の部品から、大型の液晶まで、製造・組立・搬送等 ・装置やラインの自動化に関してできることは業界問わず設計 ※得意分野があれば、それを活かすことも可能です ※従事すべき業務の変更の範囲：会社の定める業務に変更する場合がある |
|---|---|
| 応募資格 | □資格・経験 ■必須条件： ・普通自動車免許（通勤用） □学歴 不問 35歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 350万円～600万円 |
| 勤務地 | ■[本社] 福岡県宮若市上有木1438-4 ※マイカー通勤可 ※就業場所の変更の範囲：なし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■業務内容： 定められた順序または、手続きに従って制御、製造工程における搬送（位置、速度等を制御する際に使用するモーター、ロボット、各種装置）に関わるソフト / ハード設計をお願いします。 ※経験よりも意欲重視の採用を行ってます。 ※従事すべき業務の変更の範囲：会社の定める業務に変更する場合がある |
|---|---|
| 応募資格 | □資格・経験 ■必須条件： ・普通自動車免許（通勤用） ■歓迎条件：※業界不問 ・資材調達の経験 ・上級のExcelの操作 □学歴 高卒以上 35歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・... |
| 給与 | 年収 350万円～600万円 |
| 勤務地 | ■[本社] 福岡県宮若市上有木1438-4 ※マイカー通勤可 ※就業場所の変更の範囲：なし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | ■業務概要： 半導体や電子部品の製造装置、検査装置の制御ソフトウェア、マンマシンインターフェイス、ネットワーク通信設計のいずれかを担当していただきます。 小型半導体、電子部品の検査装置分野では、世界ナンバーワンの処理速度と製品にダメージを与えない荷重制御技術でトップシェアを獲得しています。我々とともに技術で世界に挑戦してみませんか。 ■業務詳細： ・半導体、電子部品検査装置の制御システム開発、設 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ※下記いずれかの知識・経験をお持ちの方 【1】自動機械の制御システム設計の実務経験者 【2】半導体製造、検査装置ソフトウェアの設計経験者 【3】自動機械のマンマシンインターフェイス、GUI設計経験者 【4】SECS/GEM通信の経験者 【5】C、C++言語経験者 |
| 給与 | 年収 500万円～900万円 |
| 勤務地 | 福岡県遠賀郡 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 国内外の半導体・電子部品製造メーカー向け検査ロボットの組立・電装業務を担当して頂きます。 ■具体的には、 ロボット各パーツユニットの組立（図面参照ものと） ユニット組立後のドッキング調整 お客様様先での据付調整業務 技術指導及びトラブルシューティング など 【上野精機株式会社の魅力】 【社風など】 200名の会社ながら、世界一を争う最高水準の技術を武器に、世界標準となるような製品を |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 いずれも必須 ■英語力をお持ちの方 ■社会人経験がある方 ※未経験歓迎です！サービス業出身（未経験）で活躍中の方もおります！ 【歓迎要件】 ▼装置の据付調整の経験をお持ちの方 ▼ユニット組立経験がある方 ▼機内配線の経験をお持ちの方 ▼電気に関して有識がある方 |
| 給与 | 年収 450万円～750万円 |
| 勤務地 | 福岡県遠賀郡 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 当社の生産組み立て課にて半導体検査装置の組み立て工程に関する下記のような業務をご担当いただきます。 ・装置組み立て工数管理 ・ユニット組み立て最適化 ・作業の平準化 ・まとめづくりの立案 【組織構成】 配属先部署は約40名程度で構成されています。 【当社の強み】 搬送技術と検査装置の両方の技術を持ち、製品の企画から設計、製造、メンテナンスまで一貫して行える点が最大の強みです。その高い技術力から |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■装置組み立ての工程管理のご経験をお持ちの方 【歓迎要件】 ▼産業用機械、半導体製造装置等、製造装置メーカーや電子部品メーカーでのご経験 |
| 給与 | 年収 450万円～800万円 |
| 勤務地 | 福岡県遠賀郡水巻町下二西1-2-18 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ◆建築設備設計担当者として、以下の業務をお任せします。 ・発注者との打ち合わせ ・建築設備の設計 ・工事監理 ・上記に付随する業務 ＜実績紹介＞ 北海道警察本部庁舎や札幌コンベンションセンター、道民活動センター、北海道立高校など、大規模案件も多数手掛けています。 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 下記いずれか該当の方 ■電気・機械設備の設計経験 ■建築設備士資格保有者 ■電気・機械系学科の高専、大学、工業高校をご卒業の方 ※資格取得支援制度があり、予備校等の授業料を半額負担。 ※残業は原則2時間/日以上はしないように管理しています。 |
| 給与 | 年収 500万円～600万円 |
| 勤務地 | 北海道札幌市西区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 ★【栃木県勤務】新型EVのバッテリECU制御ソフト委託開発エンジニア（プロジェクトリーダー/メンバー） 【開発リーダー】 新型EVに向けたバッテリーマネジメントシステム開発委託業務におけるチーム立上げと開発マネジメントをお任せします。 担当工程は仕様検討～モデル作成～HILS,MILSでの検証までとなります。 繁忙時には開発実務のフォローに入っていただくこ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■（リーダー）制御開発におけるプロジェクト管理経験 ■Matlab/Simulinkを用いたモデル作成能力 ■制御ソフト設計・テストケース設計経験 ■MILS/HILSテスト経験 ■Ｃ言語/アセンブリ言語のプログラミング経験 【歓迎要件】 ▼電気・電力の基... |
| 給与 | 年収 450万円～1200万円 |
| 勤務地 | 栃木県顧客先構内 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 ★【関東】PLC/DCSエンジニア 電気/計装設計（南関東・北関東）/WEB面接 同社のお客さま（産業用装置/半導体製造装置/医療/自動車/家電/プラント等）の 生産現場におけるPLC/DCS設計に従事していただきます。 具体的には、 ・金型プレート等の生産設備における多軸ロボットのPLC制御設計 ・レーザー機器の生産設備制御設計、施工、試運転等の設備立 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■設計経験が3年以上ある方 【具体的には下記何らかの経験】 ■三菱/オムロン/キーエンスPLCの設計経験 ■AutoCADの業務使用経験 ■DCSを用いた計装設計 ■現地での立ち上げ経験 【歓迎要件】 ▼センサデータ活用経験 ▼機材メーカや社内外関連部署... |
| 給与 | 年収 450万円～1000万円 |
| 勤務地 | 栃木県取引先構内または、自社開発センター |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 同社のお客さま（自動車関連/産業用機器/家電/医療等の大手メーカー）の開発現場で電気・電子回路設計エンジニア（アナログ/デジタル）として開発業務に従事していただきます。 顧客とは請負、準委任（コンサルティング含む）、派遣いずれかの形態で契約いたします。 雇用契約は正社員（60歳以降は契約社員）となります。 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■設計あるいは評価経験が1年以上ある方 【具体的には下記何れかの経験】 ■アナログあるいはデジタル回路設計 ■回路基板における設計および評価 ■EMC/EMI評価、静電気等のノイズ対策 ■ハードウェアの仕様検討及び仕様書の作成 【歓迎要件】 ■車載系製品... |
| 給与 | 年収 400万円～1200万円 |
| 勤務地 | 栃木県取引先構内または自社開発センター |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容、製品について】 ・海外トップクラスの空調機器メーカーとの事業提携、製品ごとに日本国内での独占販売権確保など、製品ごとの提携ですので、メーカー紐づきの代理店のような存在ではなく、まさにデータセンター事業者にとって、真の空調機器のマルチベンダーとして存在感を発揮しています。結果、日本市場における大規模データセンター用空調機器で70％以上のシェアを獲得しています。今後の物販事業のマーケット |
|---|---|
| 応募資格 | 原則、大学卒業以上ですが、経験によっては、高専卒、専門学校生卒も対象となります 【MUST】 次の条件のいずれかの分野の知識や経験をお持ちの方 ・空調機器（空調機器、熱源機器など）に関する基礎知識 ・空調設備工事などに関する次のいずれかの経験 ① 5年以上の機械設備設計監... |
| 給与 | 年収 750万円～1000万円 |
| 勤務地 | ・通常は自宅勤務 週1～2回オフィス勤務 ・東京オフィス：東京都港区芝浦 3-4-1 グランパークタワー ※大阪勤務の場合は：大阪府大阪市北区堂島3-1-21 NTTデータ堂島ビル （必要に応じ、首都圏・大阪圏を中心とした客先データセンターへ出勤） ・原則： 9:00... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容について】 ・データセンターを中心とした新築・改修案件において営業Phaseから施工Phaseまでのプロジェクト全体のマネジメント業務を担当頂きます。 ・設計者、施工者、テナント等、社内外関係者と連携・調整して、空調工事のプロジェクトマネジメント、コストマネジメント業務を担当頂きます。 【具体的業務内容】 ・データセンターを中心とした新築・改修案件のコンストラクションマネジメ |
|---|---|
| 応募資格 | ・高卒以上 【MUST】 〇空調工事における次のいずれかの業務経験を有すること。 ・発注者支援、全体プロジェクトへのマネジメント業務 ・設計または施工の全般における指導監督的な実務経験 ・積算における指導監督的な実務経験 〇データセンター構築もしくはデータセンター構築... |
| 給与 | 年収 600万円～900万円 |
| 勤務地 | ・東京圏勤務の場合：東京都港区芝浦 3-4-1 グランパークタワー （工事期間中は東京圏を中心とした客先データセンターへ出勤） ※オフィス内全エリア禁煙、ビル内に喫煙室（別フロア）あり ・原則： 9:00～17:30（所定労働時間：7時間30分、休憩：60分） ※時間... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容、製品について】 ・海外トップクラスの空調機器メーカーとの事業提携、製品ごとに日本国内での独占販売権確保など、製品ごとの提携ですので、メーカー紐づきの代理店のような存在ではなく、まさにデータセンター事業者にとって、真の空調機器のマルチベンダーとして存在感を発揮しています。結果、日本市場における大規模データセンター用空調機器で70％以上のシェアを獲得しています。今後の物販事業のマーケット |
|---|---|
| 応募資格 | 原則、大学卒業以上ですが、経験によっては、高専卒、専門学校生卒も対象となります 【MUST】 次の条件のいずれかの分野の知識や経験をお持ちの方 ①空調機器（空調機器、熱源機器など）に関する基礎知識 ②空調設備工事に関する現場代理人としての経験 ③問題に前向きに取り組み... |
| 給与 | 年収 550万円～750万円 |
| 勤務地 | ・通常は自宅勤務 週1～2回オフィス勤務 ・東京オフィス：東京都港区芝浦 3-4-1 グランパークタワー ※大阪勤務の場合は：大阪府大阪市北区堂島3-1-21 NTTデータ堂島ビル （必要に応じ、首都圏・大阪圏を中心とした客先データセンターへ出勤） ・原則： 9:00... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 北海道・東北 | 北海道（0）｜ 青森県（0）｜ 岩手県（0）｜ 宮城県（0）｜ 秋田県（0）｜ 山形県（0）｜ 福島県（0）｜ |
|---|---|
| 関東 | 茨城県（0）｜ 栃木県（0）｜ 群馬県（0）｜ 埼玉県（0）｜ 千葉県（0）｜ 東京都（0）｜ 神奈川県（0）｜ |
| 北陸・北信越 | 新潟県（0）｜ 山梨県（0）｜ 長野県（0）｜ 富山県（0）｜ 石川県（0）｜ 福井県（0）｜ |
| 東海 | 岐阜県（0）｜ 静岡県（0）｜ 愛知県（0）｜ 三重県（0）｜ |
| 関西 | 滋賀県（0）｜ 京都府（0）｜ 大阪府（0）｜ 兵庫県（0）｜ 奈良県（0）｜ 和歌山県（0）｜ |
| 中国・四国 | 鳥取県（0）｜ 島根県（0）｜ 岡山県（0）｜ 広島県（0）｜ 山口県（0）｜ 徳島県（0）｜ 香川県（0）｜ 愛媛県（0）｜ 高知県（0）｜ |
| 九州 | 福岡県（0）｜ 佐賀県（0）｜ 長崎県（0）｜ 熊本県（0）｜ 大分県（0）｜ 宮崎県（0）｜ 鹿児島県（0）｜ 沖縄県（0）｜ |
| 海外 | アジア（0）｜ 中近東・アフリカ（0）｜ ヨーロッパ（0）｜ 北米（0）｜ 中南米（0）｜ オセアニア（0）｜ 海外（0）｜ |
