| 仕事内容 | WEBサイトの管理・運営業務 WEBICTツール(HTML5,CSS3)を駆使し、PhotoshopやIllustratorによる動画・画像編集を行いながら顧客に訴求できるWEBサイトを構築する HPの企画・運営・更新業務 制作会社へのディレクション業務 |
|---|---|
| 応募資格 | WEBサイトの管理・運営業務の実務経験を持つ方 HTML5,CSS3、PhotoshopやIllustratorの実務の経験のある方 《求める人物像》 積極的で臨機応変な方 |
| 給与 | 年収 350万円～650万円 |
| 勤務地 | 埼玉県川口市 JR京浜東北線/川口駅より徒歩2分 ※転勤なし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【職務内容】 ■BtoB、BtoC分野にて社会を支えるサービス開発/関連社内システム開発を担当頂きます。 案件事例 https://www.fsi.co.jp/aws/case/case_nikkei.html 【具体的な職務内容】 ■PM及びPL・スペシャリストとして、新規及び既存案件のキーマンとして活躍を期待します。 ■最新技術分野（パブリッククラウ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■Web系アプリ開発経験5年以上 ■PL/PMとしてのご経験 【歓迎要件】 タブレット・スマートフォン開発経験 Linux、shellの経験 |
| 給与 | 年収 500万円～800万円 |
| 勤務地 | 埼玉県さいたま市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 主に製造業のWEBアプリ開発の設計からテストまで一連の開発工程を担当していただきます。 【具体的な職務内容】 ■コミュニケーション力を活かして上流工程に携わりたい方、技術力を活かして開発工程で活躍したい方、どちらのキャリアも用意しております。 ■3～20名程度のチーム作業で、これまでのご経験を活かしやすい作業から担当して頂き、徐々にメイン作業に携わって頂き |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■WEBアプリケーションの開発経験 【歓迎要件】 ■PM/PLのご経験 |
| 給与 | 年収 400万円～800万円 |
| 勤務地 | 埼玉県さいたま市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 企業のマーケティング活動において、システム・物流・事務局・データ集計～加工、 入力等のオペレーション、さらにはデザイン等のクリエイティブを組み合わせて プロモーション支援を行う同社。 うち、物流部門でのノウハウを基盤に、ECを展開される事業者様に向けて 受注～発送代行を中心とした運営支援を行うグループ会社を2017年1月に設立。 当ポジションではグループ会社にて、ECの受注～発送代行をはじめとす |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■社会人経験（目安：2年以上） ■基本的なPCスキル（主にメール、Excel、PowerPoint／目安：MOS合格程度） 【歓迎要件】 ■カウンターセールス、カスタマーサービス、コールセンターSVなどの職歴 |
| 給与 | 年収 300万円～400万円 |
| 勤務地 | 埼玉県八潮市(「八潮駅」徒歩8分) ■受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 同社グループの事業運営に関わる各種システムの企画・開発業務に携わっていただきます。 システムユーザーからのヒアリング・業務分析・要件定義など上流工程を中心にお任せいたします。 Web/オープン系技術を活用した案件が中心となります。 経営管理や会員管理、営業管理などビジネスの根幹を支える基幹システムから、業務ヒアリングから上がってきたサブシステム・新サービスの企画開発など様々な案件に携わることが |
|---|---|
| 応募資格 | ◆必須 ・学歴不問 ・システム開発経験（年数不問） ◆尚可 ・SierなどでのPL・PM経験 ・要件定義など上流経験者 ・プロジェクトリード経験 |
| 給与 | 年収 400万円～700万円 |
| 勤務地 | 埼玉県さいたま市大宮区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 同社グループの事業運営に関わる多岐に渡るシステムの中で、特に多く活用される「購買システム」の企画・開発業務に携わっていただきます。 グループ内の業務部門との調整窓口として、システム開発の有無を判断し、開発が必要なら 開発チームと調整を行いながら業務を遂行する。 【仕事の魅力】 ・完全内製化を目指し開発力を強化中。 自社開発に携われます。 同社では自社グループのDX推進に向けてシステムの内 |
|---|---|
| 応募資格 | ◆必須 ・学歴不問 ・３年以上のシステム開発又は運用経験 ・システム開発における上流工程の経験 ◆尚可 ・社内SE経験者 |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 埼玉県さいたま市大宮区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 担当のクライアントを持ち、クライアントの課題解決・成果創出のための伴走支援 ・クライアントの事業課題の分析（データ分析やヒアリング等による体系的な分析・整理） ・クライアントの課題解決に向けた業務の用途設計、運用設計 ・クライアントのシステムの活用向上に向けた用途の提案、伴走支援 クライアントとのハブとして同社プロダクトやサービスの課題発見、改善提案 ・カスタマーサクセス組織の強化に向けた業務プ |
|---|---|
| 応募資格 | ◆必須 ・学歴不問 ・何らかの営業・販売経験者 ◆尚可 ・販売からアフターフォローまで一気通貫実行してきた経験 |
| 給与 | 年収 400万円～700万円 |
| 勤務地 | 埼玉県さいたま市大宮区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 企業のマーケティング活動において、システム・物流・事務局・データ集計～加工、 入力等のオペレーション、さらにはデザイン等のクリエイティブを組み合わせて プロモーション支援を行う同社。 うち、物流部門でのノウハウを基盤に、ECを展開される事業者様に向けて 受注～発送代行を中心とした運営支援を行うグループ会社を2017年1月に設立。 当ポジションではグループ会社にて、ECの受注～発送代行をはじめとす |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■営業経験（BtoB、BtoCいずれも可） 【歓迎要件】 ■楽天・Yahoo・Amazon等のECサイト運用経験 |
| 給与 | 年収 350万円～450万円 |
| 勤務地 | 埼玉県八潮市(「八潮駅」徒歩8分) ■受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容】 〇ご本人の適性や希望を考慮に入れて、判断し当社が技術者として成長いただいえる職場をご提案します。例えば、以下のような職種へ配属を想定しております。 ・製造技術プロセス開発 ・機械設計開発エンジニア ・電気設計開発エンジニア ・ソフトウェアエンジニア ・化学・バイオ系エンジニア ※入社～配属までの流れ：入社→方向性確認＆面談→職場見学→配属決定 ご希望の技術領域/仕事内容 |
|---|---|
| 応募資格 | 【MUST】以下に当てはまる方。 ・大学卒の方（文系・理系問いません） ・直近正社員として勤務されていた方 ※応募時に正社員として就業中の方もしくは、離職中ですが最新の職歴が正社員の方 ・エンジニアになりたいと思っておられる方 ・PCで初歩のExcelが使える方 ※ターゲ... |
| 給与 | |
| 勤務地 | ・関東 ・近畿（二府二県：大阪、京都、兵庫、奈良）、中国地方（岡山、広島、山口）、九州全域（沖縄除く） ※全国転勤可能性有 ※受動喫煙防止対策：当社内は本社、拠点全て禁煙です。派遣先はそのルールにのっとって頂きますが、大手企業が派遣先なので禁煙とお考えください。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ①WEB系/業務系システム・アプリ開発エンジニア Web系/業務系システム開発において、上流工程の要件定義から設計、開発、テストまでの開発工程全般をお任せします。 ・要件定義から設計、開発、テストまでの開発工程全般 ・ユーザーやクライアントのニーズの把握や解決方法の提示、推進 ※スキル・希望に応じて適切な業務をお任せ致します。 ②インフラエンジニア（NW/SV/DB/クラウド） イ |
|---|---|
| 応募資格 | 【MUST】 ①②③のほか、何らかの開発経験が1年以上の方。 ※開発言語、ブランクの有無は問いません。 ※テストや運用のみのご経験の方は対象外です。 ※経験年数には入社時研修期間は含まれません。 ・外国籍の方は、日本語でネイティブレベルのコミュニケーションが取れる方 具体的... |
| 給与 | 年収 400万円～700万円 |
| 勤務地 | 首都圏・名古屋・大阪を中心とした全国 ※配属先プロジェクトにより異なります |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 日研トータルソーシング エンジニア事業部 にて取り扱う各種業務をお任せ致します。 ※具体的な内容は案件により異なります。 ※詳細は月次配信される案件リストをご確認ください。 |
|---|---|
| 応募資格 | 特定の地域での勤務や職務内容にこだわって就業したい方 下記のようなキャリアをお持ちの方は優遇します ・製造業界でのご就業経験 ・Word/Excel/Access/Photoshop/Illustratorなどの使用経験 ・英語力等の語学力 ・理系出身 ※特に工業高校や高... |
| 給与 | 年収 200万円～550万円 |
| 勤務地 | 国内全国あり ※配属先プロジェクトにより異なります |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 〇オープン系アプリケーションソフトウェアやWEB系ソフトウェアの設計・開発をお任せします。 ・業務システムを中心に仕様検討、詳細設計、プログラミング、テスト、デバッグ、実機試験といった幅広いフェーズに携わっていただきます。 ※⼊社後はあなたの希望や興味を最⼤限考慮し、最適なプロジェクトをご紹介します。 【プロジェクト、案件事例】 ・各種Webサービス開発 ・⾦融系システム開発 ・⼤ |
|---|---|
| 応募資格 | 【MUST】以下に当てはまる方。 ・アプリケーション（業務系ソフトウェアやWEB系ソフトウェア）の開発または運用等の実務経験あり、実務経験が:3年未満の方。 【WANT】下記のスキル・経験がある方、歓迎します。 ・IT系の資格保有者 等 【期待する人物像】 ・将来のた... |
| 給与 | 年収 350万円～500万円 |
| 勤務地 | ・関東：東京、神奈川、群⾺、埼⽟、千葉、⼭梨、茨城、栃⽊ ・北信越：⻑野、福井 ・東海：静岡、愛知、三重、岐⾩ ・関⻄：⼤阪、京都、奈良、兵庫、滋賀 ・中国・四国：岡⼭、広島、⼭⼝、⾹川 ・九州：佐賀、⻑崎、福岡、宮崎、⼤分、熊本、⿅児島 ※全国転勤可能性有 ※受動喫煙防止... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 〇組込みソフトウェアの設計・開発をお任せします。 ・業務システムを中心に仕様検討、詳細設計、プログラミング、テスト、デバッグ、実機試験といった幅広いフェーズに携わっていただきます。 ※⼊社後はあなたの希望や興味を最⼤限考慮し、最適なプロジェクトをご紹介します。 【プロジェクト、案件事例】 ・⼤⼿プラントの制御システム開発 ・⼤⼿メーカーの業務システム開発 ・⾞載⽤エレクトロニクス制 |
|---|---|
| 応募資格 | ●高卒以上 【MUST】以下に当てはまる方。 ・組込みソフトウェアの開発の実務経験あり、実務経験が:3年未満の方。 【WANT】下記のスキル・経験がある方、歓迎します。 ・IT系の資格保有者 等 【期待する人物像】 ・将来のために役⽴つスキルを⼿に⼊れたい⽅。 ・新... |
| 給与 | 年収 350万円～500万円 |
| 勤務地 | ・関東：東京、神奈川、群⾺、埼⽟、千葉、⼭梨、茨城、栃⽊ ・北信越：⻑野、福井 ・東海：静岡、愛知、三重、岐⾩ ・関⻄：⼤阪、京都、奈良、兵庫、滋賀 ・中国・四国：岡⼭、広島、⼭⼝、⾹川 ・九州：佐賀、⻑崎、福岡、宮崎、⼤分、熊本、⿅児島 ※全国転勤可能性有 ※受動喫煙防止... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容】 〇取引先常駐にてインフラシステムの設計〜構築までの業務を、経験に応じてお任せします。 ※⼊社後はあなたの希望や興味を最⼤限考慮し、最適なプロジェクトをご紹介します。 【プロジェクト、案件事例】 ・大手金融機関のインフラシスエム構築 ・大手メーカーのインフラシステム構築 ※常時600件のプロジェクトがあるため、あなたの希望や興味を叶えることができるはずです。 |
|---|---|
| 応募資格 | 【MUST】以下に当てはまる方。 ・インフラシステム構築や運用の実務経験あり、実務経験が:3年未満の方。 ※ネットワークの経験のみの方は対象外となります。 【WANT】下記のスキル・経験がある方、歓迎します。 ・設計・開発経験がある方。 ・クラウドの構築経験がある方。 ・... |
| 給与 | 年収 350万円～500万円 |
| 勤務地 | ・関東：東京、神奈川、群⾺、埼⽟、千葉、⼭梨、茨城、栃⽊ ・北信越：⻑野、福井 ・東海：静岡、愛知、三重、岐⾩ ・関⻄：⼤阪、京都、奈良、兵庫、滋賀 ・中国・四国：岡⼭、広島、⼭⼝、⾹川 ・九州：佐賀、⻑崎、福岡、宮崎、⼤分、熊本、⿅児島 ※全国転勤可能性有 ※受動喫煙防止... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 水処理プラント（浄水場や下水処理場など、民間工場等）の建設・メンテナンスの営業 ・納入先のお客様（県・市町村・上下水道施設）に対して当社保有技術・省エネ製品等の提案営業を中心としたメンテナンスや新設、維持管理現場受託（オペレーション）業務に係る受注営業 既存顧客へのメンテナンス工事営業からスタートとなります。 |
|---|---|
| 応募資格 | ［必須］官公庁向け営業 もしくは 下記いずれかの営業経験 ・産業インフラ施設への直接受注営業経験者 ・社会・産業インフラ施設の営業経験者（コンサル勤務も可） ［歓迎］ ・（水処理）プラント機械営業経験者 ・プラント系機械... |
| 給与 | 年収 500万円～700万円 |
| 勤務地 | 埼玉/大宮 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ・商流の実態把握 ・適切な基幹システム(ERP)の選定、導入、運用 ・商流に関わる業務効率を向上させ収益率を向上させる |
|---|---|
| 応募資格 | ・小売り事業の基幹システムの構築・開発・導入のご経験5年以上 ・上場企業の会計知識 ・プロジェクトマネジメント経験がある ・横断的かつ俯瞰的な目線で課題にとりくみ、粘り強く社内調整を行える能力 1)小売事業のERP導入経験がおありの方 2)ERPシステムを構築、開発のご経... |
| 給与 | 年収 500万円～700万円 |
| 勤務地 | 埼玉県春日部市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■大手企業や官公庁の開発、インフラ案件におけるPM、PL、PMO、品質管理など、 プロジェクトマネジメントに関わる案件を豊富に取り揃えております。 ～プロジェクト例～ 保険会社向け大手保険会社向けシステム刷新におけるPMO業務 メガバンク向け品質管理業務 大手物流会社向け大規模システム開発のプロジェクトマネジメント業務 大手キャリア向けインフラ共通基盤のプロジェクトマネジメント業務 |
|---|---|
| 応募資格 | ・システム開発案件のPM、PMOとして進捗管理、 課題管理、リスク管理等のご経験 ※汎用系メインの方、過去のご経験で設計経験がない方（管理経験のみ）などはNGです。 ・インフラ構築案件のPM、PMOとして進捗管理、 課題管理、リスク管理等のご経験 |
| 給与 | 年収 500万円～800万円 |
| 勤務地 | 【東京本社】東京都・千葉県・埼玉県・神奈川県の各プロジェクト先 【大阪支社】大阪府・京都府・兵庫県の各プロジェクト先 ※転居を伴う転勤はありません。 ※平均通勤時間45分 （2021年実績） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■システムエンジニアやプログラマーとしてこれまで培ってきた業界知識や技術スキル、ご経験に合わせ、弊社の様々な業界、フェーズの案件にアサインします。 ～プロジェクト例～ ・不動産会社向け基幹システム開発（Java/Spring/React/PostgreSQL/AWS） ・保険会社向け営業管理システム開発（Python/Django/JavaScript/MySQL） ・損保業界のECサ |
|---|---|
| 応募資格 | 製造経験3年以上～ 自ら手を動かして設計もしくは製造が可能 WEB系・オープン系が望ましいが、C言語やVBの開発経験でもOK ※汎用系、制御系は要相談 |
| 給与 | 年収 350万円～800万円 |
| 勤務地 | 【東京本社】東京都・千葉県・埼玉県・神奈川県の各プロジェクト先 【大阪支社】大阪府・京都府・兵庫県の各プロジェクト先 ※転居を伴う転勤はありません。 ※平均通勤時間45分 （2021年実績） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■NW/Serverエンジニアとしてこれまで培ってきた業界知識や技術スキル、ご経験に合わせ、弊社の様々な業界、フェイズの案件にアサインして頂きます。 ～プロジェクト例～ 保険会社向けインフラ基盤再構築（Linux、VMware、OpenStack） 金融系ネットワークインフラ基盤の設計・構築（Catalyt、Cisco、Juniper、BIG-IP） 流通系システムリプレースに伴うサー |
|---|---|
| 応募資格 | ①サーバー、ネットワーク、クラウドの設計構築経験3年以上 ②サーバー、ネットワーク、クラウドの運用保守経験3年以上 ※オンプレのみの経験でもOK！ |
| 給与 | 年収 350万円～800万円 |
| 勤務地 | 【東京本社】東京都・千葉県・埼玉県・神奈川県の各プロジェクト先 【大阪支社】大阪府・京都府・兵庫県の各プロジェクト先 ※転居を伴う転勤はありません。 ※平均通勤時間45分 （2021年実績） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■システムエンジニアやプログラマーとしてこれまで培ってきた業界知識や技術スキル、ご経験に合わせ、弊社の様々な業界、フェーズの案件にアサインします。 ※将来的には、より上流工程へのキャリアアップも見据えて成長して頂きます。 ～プロジェクト例～ ・不動産会社向け基幹システム開発（Java/Spring/React/PostgreSQL/AWS） ・保険会社向け営業管理システム開発（Pyth |
|---|---|
| 応募資格 | 製造経験1年以上 WEB系・オープン系が望ましいが、C言語やVBの開発経験でもOK ※汎用系、制御系はNG |
| 給与 | 年収 300万円～400万円 |
| 勤務地 | 【東京本社】東京都・千葉県・埼玉県・神奈川県の各プロジェクト先 【大阪支社】大阪府・京都府・兵庫県の各プロジェクト先 ※転居を伴う転勤はありません。 ※平均通勤時間45分 （2021年実績） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| さいたま市西区（183）｜ さいたま市北区（534）｜ さいたま市大宮区（1,515）｜ さいたま市見沼区（386）｜ さいたま市中央区（557）｜ さいたま市桜区（231）｜ さいたま市浦和区（526）｜ さいたま市南区（506）｜ さいたま市緑区（306）｜ さいたま市岩槻区（341）｜ 川越市（936）｜ 熊谷市（566）｜ 川口市（1,274）｜ 行田市（216）｜ 秩父市（109）｜ 所沢市（813）｜ 飯能市（164）｜ 加須市（174）｜ 本庄市（279）｜ 東松山市（169）｜ 春日部市（497）｜ 狭山市（442）｜ 羽生市（166）｜ 鴻巣市（154）｜ 深谷市（264）｜ 上尾市（530）｜ 草加市（518）｜ 越谷市（804）｜ 蕨市（146）｜ 戸田市（491）｜ 入間市（359）｜ 朝霞市（407）｜ 志木市（114）｜ 和光市（379）｜ 新座市（337）｜ 桶川市（137）｜ 久喜市（309）｜ 北本市（125）｜ 八潮市（328）｜ 富士見市（141）｜ 三郷市（415）｜ 蓮田市（134）｜ 坂戸市（172）｜ 幸手市（105）｜ 鶴ヶ島市（154）｜ 日高市（167）｜ 吉川市（140）｜ ふじみ野市（224）｜ 白岡市（82）｜ 北足立郡伊奈町（88）｜ 入間郡三芳町（165）｜ 入間郡毛呂山町（34）｜ 入間郡越生町（11）｜ 比企郡滑川町（39）｜ 比企郡嵐山町（29）｜ 比企郡小川町（34）｜ 比企郡川島町（80）｜ 比企郡吉見町（39）｜ 比企郡鳩山町（23）｜ 比企郡ときがわ町（17）｜ 秩父郡横瀬町（18）｜ 秩父郡皆野町（14）｜ 秩父郡長瀞町（2）｜ 秩父郡小鹿野町（8）｜ 秩父郡東秩父村（5）｜ 児玉郡美里町（46）｜ 児玉郡神川町（34）｜ 児玉郡上里町（65）｜ 大里郡寄居町（59）｜ 南埼玉郡宮代町（21）｜ 北葛飾郡杉戸町（59）｜ 北葛飾郡松伏町（42）｜ |
