| 仕事内容 | 【埼玉/児玉郡】生産技術（一般） ※グローバルに活躍したい方／世界展開する独立系自動車部品メーカー |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：下記いずれかの経験 ・製造設備に関する、製造設備（治工具）の機械及び電気設計のご経験をお持ちの方（5年以上） ・製造設備の保全のご経験をお持ちの方（5年以上） |
| 給与 | ＜予定年収＞ 450万円～520万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ※海外赴任時には、別途海外赴任... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ テクニカルセンター 住所：埼玉県児玉郡上里町大御堂1450-1 勤務地最寄駅：上越・長野新幹線／本庄早稲田駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【埼玉】センター運営課/倉庫内現場社員 ~「感じ良いくらし」を提案するグローバル企業～ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ 【必須要件】 ・1年以上の物流会社もしくは物流部門における現場管理の業務経験、もしくはこれに相当する経験 ・Microsoft Office（Excel等）を使用し数値分析を行える能力 ・関係者との相互理解を図られる... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～480万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 良品計画 鳩山センター 住所：埼玉県比企郡比企郡鳩山町奥田１１４－２ 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【埼玉】センター運営課/安全衛生担当 ~「感じ良いくらし」を提案するグローバル企業～ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ 【必須のご経験】 ・3年以上の物流会社、もしくは物流部門における管理者あるいは、安全衛生責任者のご経験 ・第一種衛生管理者資格を保有している方 【歓迎 スキル・ご経験】 ・労務管理のご経験がある方 ・総務管理者のご経... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 576万円～810万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 良品計画 鳩山センター 住所：埼玉県比企郡比企郡鳩山町奥田１１４－２ 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【埼玉戸田】食品ミキサーの技術サポート／国内トップシェアを誇り・グローバル展開／残業月10～15H程 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・食品工場にて機械メンテナンス経験をお持ちの方 ■歓迎条件： ・食品工場にて生産設備の修理の経験をお持ちの方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 390万円～480万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：埼玉県戸田市下戸田2-23-1 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【埼玉】センター運営課/倉庫内ユニット管理者 ~「感じ良いくらし」を提案するグローバル企業～ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ 【必須のご経験】 ・3年以上の物流会社/物流部門におけるセンター管理の業務経験、もしくはこれに相当する経験 ・倉庫内オペレーションに関するオペレーション構築・改善経験 ・メンバーマネジメントの経験(現場管理者クラス相... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 480万円～640万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 良品計画 鳩山センター 住所：埼玉県比企郡比企郡鳩山町奥田１１４－２ 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【建築施工管理】東日本エリアオープンポジション◆戸建て住宅・商業施設、物流施設等※東証プライム上場 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： 建築施工管理のご経験をお持ちの方 ■歓迎条件： ・建築施工管理技士1級をお持ちの方もしくは建築士1級をお持ちの方 ・S造・RC造・SRC造等、商業用店舗やオフィスビル、病院、介護施設、倉庫などの幅広い物件の施工管理経験のある方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～860万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 東日本エリアのいずれかの拠店（希望の考慮あり） 住所：東京都 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【第二新卒／未経験歓迎／転勤無し】オープンポジション※転勤有無は選択可能／損害サポートや代理店営業等 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ◎職種未経験歓迎・業界経験不問・第二新卒歓迎！◎ ■必須条件：下記いずれも必須 ・顧客折衝経験 ・周囲の方との円滑なコミュニケーション能力 ・普通運転免許（AT可） ・社会人年次：1～17年目 ■歓迎条件： ・金融... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 全国の各支店 住所：全国の各支店を想定しております。 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【建築設計】東日本エリアオープンポジション◆低層集合住宅・商業施設、物流施設等※東証プライム上場 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： 建築設計のご経験をお持ちの方 ※物件規模不問です。新築・大規模改修・リフォーム経験をお持ちの方歓迎 ■歓迎条件： ・建築士1級をお持ちの方 ・S造・RC造・SRC造等、商業用店舗やオフィスビル、病院、介護施設、倉庫などの幅... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～860万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 東日本エリアのいずれかの拠店（希望の考慮あり） 住所：東京都 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【設備設計・施工管理】東日本エリアオープンポジション◆低層住宅・商業施設、物流施設等※プライム上場 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： 建築設備設計もしくは設備施工管理のご経験をお持ちの方 ※物件規模不問です。新築・大規模改修・リフォーム経験をお持ちの方歓迎いたします。 ■歓迎条件： ・一級管工事施工管理技士、一級電気工事施工管理技士、建築設備士のいずれか... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～860万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 東日本エリアのいずれかの拠店（希望の考慮あり） 住所：東京都 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【埼玉／志木駅徒歩1分】製造プロセス・設備設計◆50・60代活躍中！土日祝休み／転勤無 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： 下記いずれかの経験がある方 ・電子部品・電子機器などの組立て加工 ・プロセス開発、設備設計、設備立上げ ■歓迎条件： ・メカトロニクスに関する知識 ・ロボット、自動化、制御技術等の関連知識 ・電子部品、機器、または加工品製造... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～800万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 ＜賃金内訳＞ 年額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：埼玉県新座市東北2-31-14 第2福島ビル5F 勤務地最寄駅：東武東上線／志木駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【埼玉／志木】製造プロセス・設備設計、メンテナンスなど◆新規製造プロセス設計／土日祝休み／正社員 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： （1）下記いずれかの経験 電子部品、電子機器、組立て加工、加工品等のプロセス開発、設備設計、設備立上げ （2）下記いずれか、もしくは複数のスキル ・メカトロニクスに関する知識 ・ロボット、自動化、制御技術等の関連知識 ・電子... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：埼玉県新座市東北2-31-14 第2福島ビル5F 勤務地最寄駅：東武東上線／志木駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【さいたま/大宮区】住宅リフォームの工事管理 ※ワークライフバランス◎／有資格者優遇 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・施工管理としての実務経験をお持ちの方 ・普通自動車運転免許 ■歓迎条件 ・建築関係の有資格者（施工管理技士／建築士など）※一部の資格には資格手当あり... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ さいたま支店 住所：埼玉県さいたま市大宮区土手町２－１５－１ 小島ＭＮビル ６Ｆ 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【Salesforceエンジニア】ユーザー数6,300万人の大規模サービス |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・ServiceCloudの導入・運用保守経験 ・Salesforceの標準機能（承認プロセス、フローなど）を用いたワークフロー構築経験 ■歓迎条件： ・SQLを用いたデータの抽出・分析などの経験 ・アプリ開発において上流... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 580万円～1,500万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 ＜賃金内訳＞ 年額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：東京都千代田区紀尾井町1-3 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり ＜勤務地詳細2＞ 福岡本社 住所：福岡県福岡市博多区博多駅前4丁目21-26 博多コネクタ 勤務地最寄駅：JR鹿児島本線線／博多駅 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり 変更の範... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【関東】土木施工管理 ～創業117年の老舗企業／平均勤続年数20年以上／年間休日120日 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・1級土木施工管理技士の資格をお持ちの方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 700万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 東京本社 住所：東京都港区南青山5-9-15 青山OHMOTOビル 勤務地最寄駅：東京メトロ銀座線／表参道駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 埼玉県 住所：埼玉県 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細3＞ 神奈川県 住所：神奈川県 受... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【東京】建築施工管理 ～創業117年の老舗企業／平均勤続年数20年以上／年間休日120日 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・1級建築施工管理技士の資格をお持ちの方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 700万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 東京本社 住所：東京都港区南青山5-9-15 青山OHMOTOビル 勤務地最寄駅：東京メトロ銀座線／表参道駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 埼玉県 住所：埼玉県 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細3＞ 神奈川県 住所：神奈川県 受... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【関東】土木施工管理 ～創業117年の老舗企業／平均勤続年数20年以上／年間休日120日 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・2級土木施工管理技士の資格 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～850万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 東京本社 住所：東京都港区南青山5-9-15 青山OHMOTOビル 勤務地最寄駅：東京メトロ銀座線／表参道駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 埼玉県 住所：埼玉県 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細3＞ 神奈川県 住所：神奈川県 受... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【東京】建築施工管理 ～創業117年の老舗企業／平均勤続年数20年以上／年間休日120日 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・2級建築施工管理技士の資格をお持ちの方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～850万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 東京本社 住所：東京都港区南青山5-9-15 青山OHMOTOビル 勤務地最寄駅：東京メトロ銀座線／表参道駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 埼玉県 住所：埼玉県 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細3＞ 神奈川県 住所：神奈川県 受... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【関東・土木施工管理】エクシオグループ株式会社100％子会社／年休126日・土日祝／社会貢献性◎ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・施工管理のご経験 ・普通自動車免許お持ちの方 ■歓迎条件： 1級土木施工管理技士（監理技術者）・2級土木施工管理技士・その他の施工管理技士 電線共同溝（ＣＣＢ）工事の監理技術者経験者は即戦力として期待します。 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～760万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都大田区平和島4-1-23 東京総合エンジニアリングセンタ 3F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【埼玉】火災報知設備のカスタマーサポート ◇顧客窓口対応～メンテナンス協力会社への連携業務がメイン |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：※いずれかのご経験をお持ちの方を広く歓迎します！ ・何かしらのメンテナンスのご経験 ・サービスエンジニアのご経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～700万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 北関東支社 住所：埼玉県さいたま市北区本郷町272 勤務地最寄駅：JR東北本線／土呂駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【埼玉/三郷】自社製品の組み込み系ソフトウエア開発（防災製品）※防災業界老舗企業／年休125日 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・Java, C, C++, C＃ のいずれか実務経験３年以上 ■歓迎条件： ・オープン系言語を用いたプログラミング知識（OS：Windows、Linux 言語... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～700万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ ★研究開発センター（三郷市） 住所：埼玉県三郷市中央1丁目18-13 勤務地最寄駅：つくばエクスプレス線／三郷中央駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
埼玉県の仕事の特徴
東京主要駅へのアクセス・交通の便が良いこともあり、ベッドタウンとして栄えています。政令指定都市の「さいたま市」、川口市、所沢市、川越市、越谷市などの東京寄りのエリアでの求人数が多い傾向があります。人口が多くファミリー層比率も高いこともあり、不動産営業、運輸・運送系、家電・飲食などの接客、ネット回線・携帯端末販売等の通信サービスなどが多く見受けられます。
| さいたま市西区（199）｜ さいたま市北区（561）｜ さいたま市大宮区（1,498）｜ さいたま市見沼区（378）｜ さいたま市中央区（589）｜ さいたま市桜区（203）｜ さいたま市浦和区（520）｜ さいたま市南区（474）｜ さいたま市緑区（291）｜ さいたま市岩槻区（357）｜ 川越市（917）｜ 熊谷市（597）｜ 川口市（1,241）｜ 行田市（228）｜ 秩父市（115）｜ 所沢市（774）｜ 飯能市（152）｜ 加須市（160）｜ 本庄市（264）｜ 東松山市（168）｜ 春日部市（490）｜ 狭山市（405）｜ 羽生市（157）｜ 鴻巣市（159）｜ 深谷市（258）｜ 上尾市（564）｜ 草加市（535）｜ 越谷市（825）｜ 蕨市（146）｜ 戸田市（516）｜ 入間市（377）｜ 朝霞市（468）｜ 志木市（112）｜ 和光市（402）｜ 新座市（335）｜ 桶川市（148）｜ 久喜市（324）｜ 北本市（130）｜ 八潮市（322）｜ 富士見市（143）｜ 三郷市（419）｜ 蓮田市（127）｜ 坂戸市（163）｜ 幸手市（98）｜ 鶴ヶ島市（124）｜ 日高市（154）｜ 吉川市（154）｜ ふじみ野市（213）｜ 白岡市（85）｜ 北足立郡伊奈町（87）｜ 入間郡三芳町（156）｜ 入間郡毛呂山町（47）｜ 入間郡越生町（12）｜ 比企郡滑川町（37）｜ 比企郡嵐山町（35）｜ 比企郡小川町（36）｜ 比企郡川島町（70）｜ 比企郡吉見町（39）｜ 比企郡鳩山町（21）｜ 比企郡ときがわ町（18）｜ 秩父郡横瀬町（17）｜ 秩父郡皆野町（9）｜ 秩父郡長瀞町（2）｜ 秩父郡小鹿野町（8）｜ 秩父郡東秩父村（5）｜ 児玉郡美里町（49）｜ 児玉郡神川町（31）｜ 児玉郡上里町（61）｜ 大里郡寄居町（65）｜ 南埼玉郡宮代町（23）｜ 北葛飾郡杉戸町（57）｜ 北葛飾郡松伏町（49）｜ |
