| 仕事内容 | 【職務概要】 人工衛星の地上システム(管制制御やデータ処理を行うアプリケーション)における、テストの計画・実施および品質管理業務を担当いただきます。 【職務詳細】 ・テスト計画の策定:要求分析、基本設計等の各設計フェーズにおいて、設計部門と連携しながらテスト計画の立案 ・テストの実行:テスト計画に基づき、実際のシステム(汎用計算機上のアプリケーション)を用いたテストの実施 および不具合発生時の原 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・ソフトウェアのテスト計画、実施、またはソフトウェアの品質評価の実務経験 【尚可】 ・ソフトウェア開発におけるテストフェーズのリーダー経験(小規模・少人数可) ・システム(ソフトウェア)の品質管理業務の経験 <やりがい> 「大型衛星×地上設備システム」という大... |
| 給与 | 年収 500万円~750万円 |
| 勤務地 | 神奈川県鎌倉市上町屋325 JR東海道本線「大船」駅より車で10分 勤務地変更の範囲:出向・転籍により勤務地が変更となる場合あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 信託銀行や地方銀行などの金融機関をお客さまとして担当し、 同社金融システム製品(自社開発のパッケージ製品)の導入案件を数多く扱っている部門です。 勤務は自社オフィスおよびリモート勤務を導入しており、必要に応じお客さまの環境へ訪問するスタイルが中心です。 【職務詳細】 ・信託銀行、外資系金融機関等メガバンク以外の大手金融機関に対し、主に決済系システム(SWIFT/BOJ/CLS関連) |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・金融系(銀行、証券、保険など)もしくは、他業界であれば大手企業もしくはそれに準ずる機関向けのシステム開発経験 ・上流工程(要件定義/設計/検査/導入/保守)の開発経験 ・プリセールス、提案、営業支援、顧客折衝のご経験 【尚可】 ・Unix系OSの操作経験をお持... |
| 給与 | 年収 550万円~750万円 |
| 勤務地 | 神奈川県川崎市川崎区日進町1-14 JR東海道線「川崎」駅徒歩6分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 国内GIS(地図情報システム)エンジンのパイオニア的存在/空間情報イノベーションカンパニーである同社にて、コア・クライアント(官公庁・自治体・社会インフラ企業)向けに、GIS(地理情報システム)分野の自社製品カスタマイズ開発におけるシステム開発をお任せいたします。 【職務詳細】 ・システム開発 ※ご経験・ご志向によって、顧客の要求分析から、要件定義/設計/プロジェクトマネジメント( |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 開発経験2年以上 ※Java, JavaScript, PHP, Perl, C++, C#, Python, ,NET 等 【尚可】 ・Java, JavaScriptでの開発経験 ・Oracle, PostgreSQL, SQLServer等のデータベース使... |
| 給与 | 年収 400万円~600万円 |
| 勤務地 | 神奈川県川崎市幸区大宮町1310 ミューザ川崎セントラルタワー27F JR「川崎」駅西口より徒歩2分 ※駅よりアーケード直結、雨の日でも濡れずに通勤可能 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 品質管理・保証・評価などの業務をお任せします。 またスキルやご希望に合わせて適切なポジションを用意いたしますので ぜひお話をお伺いさせてください。 常時6000件以上ものプロジェクトが寄せられる同社。個人の適性やスキル、さらにキャリアやワークスタイルなどの細かなご希望に合わせたプロジェクトに携わっていただけます。 大手メーカーをはじめ、稼働中のプロジェクトは1000以上。自動車やデ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】いずれか必須 ・品質管理、品質保証業務、評価の実務経験 ・機械・電気系の知識をお持ちの方 ★☆★☆おすすめポイント★☆★☆ ・東証プライム上場グループで働けます! ・200以上の研修プログラム且つITスクールあり! ・社員定着率98.4% ・中途社員入... |
| 給与 | 年収 350万円~550万円 |
| 勤務地 | 案件先による 案件先による 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 官公庁向け情報システムの開発(新たに作る装備品の導入検討及びテストベッドとなるシステムの開発)業務の案件となります。 お客様のシステムの設計開発全般を実施いただきます。担当工程は要件定義、要件分析、基本設計、実装、検証。他発注先管理や運用支援の実施もあります。 【職務詳細】 ・シミュレーションソフトウェアの要求分析、方式設計 ・開発は社内開発、関係会社への発注/開発管理等 ※必要 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・プログラミング言語C++の業務経験 ・V字プロセスでの開発経験 【尚可】 ・客先折衝、メンバ管理の経験 ・官公庁向けシステム開発経験 |
| 給与 | 年収 350万円~550万円 |
| 勤務地 | プロジェクトにより異なる※神奈川県鎌倉市想定 プロジェクトにより異なる※神奈川県鎌倉市想定 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 某株式会社が参画するプロジェクトにて、電気系の知識やITサポートの経験を活かしたエンジニア業務をご担当いただきます。スキルに応じて将来的にITインフラ系案件へのアサインも可能性があります。 【職務詳細】 電気系機器に関する調査・サポート・技術支援業務 システム導入・運用に関するITサポート業務 インフラ領域の構築補助、機器設定、運用管理(スキル次第) ◆プライベートの充実 年間休 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・電気系の基礎知識・知見(学科卒なども可) ・ITサポート/技術支援業務の実務経験 【尚可】 ・電気系分野での実務経験(評価、検証、設計補助など) ・ITインフラ構築やネットワーク設定などの実務経験 ※CMOS設計・開発経験などの高度な半導体関連スキルは対象外... |
| 給与 | 年収 450万円~650万円 |
| 勤務地 | 案件先による 案件先による 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 自動車、ロボット、家電などの設計開発業務をお任せ致します。 ※ご経験や志向を考慮し、業務をお任せします。 【職務詳細】 ■自動車関連(乗用車、商用車、特殊車両車) 自動運転/EV・FCV・HV/エンジン/トランスミッション/カーナビゲーション/各種メータ関連/その他、ECUソフトフェアの開発/モデルベース開発(MATLAB、Simulink) など ■ロボット・医療関連 ロボッ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・組込制御開発経験(要件定義・設計・プログラミング・評価など) ・以下いずれかのプログラミング言語での設計経験 C言語、C#、C++、VC++、Python、Java、を使用した開発経験 【尚可】 ・プロジェクトマネジメント経験 ・車載系の開発経験 ・ロボット開... |
| 給与 | 年収 350万円~550万円 |
| 勤務地 | 神奈川県 (※プロジェクトによる) プロジェクトにより異なる 勤務地変更の範囲:初任地は関東圏内での配属を想定※将来的に関東・東海・関西・九州を中心に全国各地転居を伴う転勤有 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 製造会社の本社常勤にて、横浜の本社と技術本部および大牟田工場での新卒・中途採用業務の総括管理と実務遂行をお願い致します。 中小規模の企業で幅広い業務経験がある方を歓迎します。 【職務詳細】 ・採用戦略立案と採用計画の策定 ・人材要件の設定 ・採用手法の選定 ・学校訪問と説明会実施 ・求人票作成、応募受付、書類審査と面接の実施、結果通知 ・内定者フォロー 【事業内容】 ・産業用ろ過 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・人事・採用(新卒および中途)の職務経験が3年以上の方 ・Word、Excel、Powerpointを使用可能な方 【尚可】 ・中小規模の企業で幅広い人事業務経験がある方 |
| 給与 | 年収 400万円~500万円 |
| 勤務地 | 神奈川県横浜市中区尾上町4-57 横浜尾上町ビル6F JR根岸線、横浜市営地下鉄ブルーライン「関内」駅より徒歩5分 勤務地変更の範囲:出向・転籍により勤務地が変更となる場合あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 開発エンジニア(C#)として業務に携わっていただきます。 またスキルやご希望に合わせて適切なポジションを用意いたしますので ぜひお話をお伺いさせてください。 常時6000件以上ものプロジェクトが寄せられる同社。個人の適性やスキル、さらにキャリアやワークスタイルなどの細かなご希望に合わせたプロジェクトに携わっていただけます。 ◆プライベートの充実 年間休日は122日。基本的に土日は |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 C#での開発経験 【尚可】 要件定義や設計のご経験 |
| 給与 | 年収 350万円~550万円 |
| 勤務地 | 案件先による 案件先による |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 開発エンジニア(PHP)として業務に携わっていただきます。 またスキルやご希望に合わせて適切なポジションを用意いたしますので ぜひお話をお伺いさせてください。 常時6000件以上ものプロジェクトが寄せられる同社。個人の適性やスキル、さらにキャリアやワークスタイルなどの細かなご希望に合わせたプロジェクトに携わっていただけます。 ◆プライベートの充実 年間休日は122日。基本的に土日 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 PHPでの開発経験 【尚可】 要件定義や設計のご経験 |
| 給与 | 年収 350万円~550万円 |
| 勤務地 | 案件先による 案件先による |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 業務系システム開発エンジニアとして業務に携わっていただきます。 またスキルやご希望に合わせて適切なポジションを用意いたしますので ぜひお話をお伺いさせてください。 常時6000件以上ものプロジェクトが寄せられる同社。個人の適性やスキル、さらにキャリアやワークスタイルなどの細かなご希望に合わせたプロジェクトに携わっていただけます。 ◆プライベートの充実 年間休日は122日。基本的に |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】下記いずれかの経験がある方 ・業務系のシステム開発経験 ・業務系システムの保守経験 【尚可】 要件定義や設計のご経験 |
| 給与 | 年収 400万円~650万円 |
| 勤務地 | 案件先による 案件先による 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 WEB系開発エンジニアとして業務に携わっていただきます。 またスキルやご希望に合わせて適切なポジションを用意いたしますので ぜひお話をお伺いさせてください。 常時6000件以上ものプロジェクトが寄せられる同社。個人の適性やスキル、さらにキャリアやワークスタイルなどの細かなご希望に合わせたプロジェクトに携わっていただけます。 ◆プライベートの充実 年間休日は122日。基本的に土日は |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・WEB系のシステム開発経験 【尚可】 要件定義や設計のご経験 |
| 給与 | 年収 400万円~650万円 |
| 勤務地 | 案件先による 案件先による 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 サーバーの保守・運用などの業務に携わっていただきます。 またスキルやご希望に合わせて適切なポジションを用意いたしますので ぜひお話をお伺いさせてください。 常時6000件以上ものプロジェクトが寄せられる同社。個人の適性やスキル、さらにキャリアやワークスタイルなどの細かなご希望に合わせたプロジェクトに携わっていただけます。 上流工程にチャレンジしたい方大歓迎です! ◆プライベートの |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 サーバー保守・運用の業務経験 【尚可】 サーバーの設計構築の経験 ★☆★☆おすすめポイント★☆★☆ ・東証プライム上場グループで働けます! ・200以上の研修プログラム且つITスクールあり! ・社員定着率98.4% ・中途社員入社比率88.8% ・寮... |
| 給与 | 年収 400万円~650万円 |
| 勤務地 | 案件先による 案件先による 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 インフラやクラウド案件にてサーバー・ネットワークの運用~構築、設計業務などを担当いただきます。 またスキルやご希望に合わせて適切なポジションを用意いたしますので ぜひお話をお伺いさせてください。 上流工程にチャレンジしたい方大歓迎です! 常時6000件以上ものプロジェクトが寄せられる同社。個人の適性やスキル、さらにキャリアやワークスタイルなどの細かなご希望に合わせたプロジェクトに |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】※下記いずれかの経験 ・ネットワーク・サーバーの運用、保守経験 ・ヘルプデスクの経験 ・ネットワーク・サーバーの構築経験 ・システムの開発経験 【尚可】 クラウド環境の設計・構築(AWS/Azureなど) ★☆★☆おすすめポイント★☆★☆ ・東証プライム上場グルー... |
| 給与 | 年収 400万円~500万円 |
| 勤務地 | 案件先による 案件先による 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 ご本人の希望とスキルに合ったプロジェクトに参画いただきます。製品開発・要件定義・基本設計・詳細設計といった上流工程などの案件もスキルに合わせてお任せいたします。 また、他にも幅広く案件を保有しているため、個人の希望、能力に合わせて成長できる案件をアサインしていきます。 プロジェクトに関しては、大規模なものから小規模なものまであり、上流工程から携われる案件、幅広く経験ができる案件などご |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・機械分野の知見 ・専門学校、大学等にて機械分野の学習経験(4力学等) 【尚可】 ・自動車業界経験 ◆プライベートの充実 年間休日は122日。基本的に土日はしっかりお休みが取れます。残業も少ないためプライベートも充実出来ます。 |
| 給与 | 年収 350万円~500万円 |
| 勤務地 | 案件先による 案件先による 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 各種クラウド案件の設計・構築案件をお任せします。 またスキルやご希望に合わせて適切なポジションを用意いたしますので ぜひお話をお伺いさせてください。 常時6000件以上ものプロジェクトが寄せられる同社。個人の適性やスキル、さらにキャリアやワークスタイルなどの細かなご希望に合わせたプロジェクトに携わっていただけます。 【充実したの教育制度】 200種類以上の豊富なプログラム内容を揃 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】業界未経験歓迎 ・AWSサービスのご経験 ・クラウドエンジニアとしてのご経験 ◆プライベートの充実 年間休日は122日。基本的に土日はしっかりお休みが取れます。残業も少ないためプライベートも充実出来ます。 |
| 給与 | 年収 450万円~650万円 |
| 勤務地 | 案件先による 案件先による 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 ご本人の希望とスキルに合ったプロジェクトに参画いただきます。 大手やプライム案件も豊富にございます。 製品開発・要件定義・基本設計・詳細設計といった上流工程などの案件もスキルに合わせてお任せいたします。 また、他にも幅広く案件を保有しているため、個人の希望、能力に合わせて成長できる案件をアサインしていきます。 プロジェクトに関しては、大規模なものから小規模なものまであり、上流工程から |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 機械系エンジニアの経験 <例>機械…機械設計のご経験がある方(業界・製品・使用ソフトは問いません) ◆プライベートの充実 年間休日は122日。基本的に土日はしっかりお休みが取れます。残業も少ないためプライベートも充実出来ます。 |
| 給与 | 年収 400万円~650万円 |
| 勤務地 | 案件先による 案件先による 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 ミドルソフト関連製品およびビッグデータ関連製品の開発・保守業務をご担当いただきます。 (仕様書の作成、プログラムの作成、プログラムの検証・障害解決・バグの修正)を行います。 またスキルやご希望に合わせて適切なポジションを用意いたしますので ぜひお話をお伺いさせてください。 常時6000件以上ものプロジェクトが寄せられる同社。個人の適性やスキル、さらにキャリアやワークスタイルなどの細 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・Javaでの開発経験2年以上 【充実した教育制度】 200種類以上の豊富なプログラム内容を揃えています。 ・全国各拠点での教育研修実施環境を整備しており、入門から上級まで、将来を見据えた技術習得を全面的に支援します。 ・Webでの学習コンテンツ(e-ラーニ... |
| 給与 | 年収 400万円~650万円 |
| 勤務地 | 案件先による 案件先による 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 金融系システムのインフラエンジニアとして業務に携わっていただきます。 またスキルやご希望に合わせて適切なポジションを用意いたしますので ぜひお話をお伺いさせてください。 常時6000件以上ものプロジェクトが寄せられる同社。個人の適性やスキル、さらにキャリアやワークスタイルなどの細かなご希望に合わせたプロジェクトに携わっていただけます。 ◆プライベートの充実 年間休日は122日。基 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】いずれか必須 ・金融系システムに携わった経験 ・金融系システムの運用・保守経験 ・金融系システムのインフラ設計・構築経験 |
| 給与 | 年収 400万円~650万円 |
| 勤務地 | 案件先による 案件先による 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 通信関連機器のリーディングカンパニーである同社にて、半導体デバイスにおけるウエハプロセスの設計・改良に関わる業務を担当していただきます。 【具体的には】 生産工程の効率化を高める生産基盤の構築や維持管理業務に携わっていただきます。 ■製品仕様に基づくウエハプロセスフローの設計・改良 ■製造装置間や工程間の相互影響を考慮した装置パラメーターの設計・改良 ■原 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■半導体製造装置を利用した製造工程に関わる業務経験 ※真空装置、露光機(ステッパ)の使用、管理に関わる業務経験 【歓迎要件】 ■半導体製造工程や生産・検査設備のデータ整理と分析に関わるスキル ■業務状況を整理して問題、課題、原因、解決策などの抽出や、報告書にま... |
| 給与 | 年収 500万円~750万円 |
| 勤務地 | 神奈川県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
神奈川県の仕事の特徴
神奈川県で特に求人の多い職種としては営業職はもちろん、医療・介護・福祉関連であったり、化学工業の活性度は国内でもトップクラスとなっているため、化学薬品の研究開発、企画関連の職種が多い傾向があります。こういった開発工場だけでなく、物流の拠点として東京に近い神奈川県で倉庫を持つ企業も多いため、物流・配送領域の案件も比較的多いようです。県内の市町村では相模原市、横須賀市、湘南地区は人口が多いため、案件が集中しています。
| 横浜市鶴見区(916)| 横浜市神奈川区(1,154)| 横浜市西区(3,211)| 横浜市中区(1,431)| 横浜市南区(148)| 横浜市保土ケ谷区(158)| 横浜市磯子区(311)| 横浜市金沢区(381)| 横浜市港北区(1,828)| 横浜市戸塚区(486)| 横浜市港南区(197)| 横浜市旭区(193)| 横浜市緑区(173)| 横浜市瀬谷区(132)| 横浜市栄区(115)| 横浜市泉区(111)| 横浜市青葉区(445)| 横浜市都筑区(859)| 川崎市川崎区(962)| 川崎市幸区(874)| 川崎市中原区(706)| 川崎市高津区(422)| 川崎市多摩区(172)| 川崎市宮前区(262)| 川崎市麻生区(189)| 相模原市緑区(252)| 相模原市中央区(449)| 相模原市南区(275)| 横須賀市(385)| 平塚市(521)| 鎌倉市(564)| 藤沢市(1,134)| 小田原市(231)| 茅ヶ崎市(254)| 逗子市(23)| 三浦市(14)| 秦野市(276)| 厚木市(1,539)| 大和市(468)| 伊勢原市(169)| 海老名市(332)| 座間市(237)| 南足柄市(54)| 綾瀬市(168)| 三浦郡葉山町(17)| 高座郡寒川町(123)| 中郡大磯町(6)| 中郡二宮町(10)| 足柄上郡中井町(31)| 足柄上郡大井町(14)| 足柄上郡松田町(27)| 足柄上郡山北町(10)| 足柄上郡開成町(41)| 足柄下郡箱根町(158)| 足柄下郡真鶴町(2)| 足柄下郡湯河原町(16)| 愛甲郡愛川町(68)| 愛甲郡清川村(4)| |