| 仕事内容 | 【大阪/門真】法務（事業部担当／各種法規制対応、コンプライアンス施策の企画）◆在宅・フレックス活用中 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ※下記いずれにも当てはまる方 ・競争法、贈収賄、取適法等のコンプライアンス施策の企画・推進、事案対応の経験 ・当局調査対応の経験(独禁法調査、取適法立入... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 650万円～900万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ リーガルセンター 住所：大阪府門真市大字門真1048番地 勤務地最寄駅：京阪線／西三荘駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ※未経験歓迎【大阪/営業サポート】ポジティブアクション/モノづくりを支えるベンチャー |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ＜業界未経験歓迎／職種未経験歓迎／第二新卒歓迎＞ 【いずれも必須】 ■女性の方※ポジティブアクション求人のため ■基本的なパソコン操作(Excel、Word) ■電話でお客様と話すことに抵抗がない方(既存顧客への定期架電やメールで困りご... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 300万円～350万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府大阪市中央区本町1-3-15 本町NXビル3F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪/淀屋橋】製造職領域のキャリアアドバイザー/製造業に知見のある方◎ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件: ・人材紹介の営業経験をお持ちの方（法人・個人不問） ■歓迎条件： ・組織のリーダーやメンバーマネジメント経験をお持ちの方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～700万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府大阪市中央区平野町3-3-10 浅野ビル7F 勤務地最寄駅：御堂筋線／淀屋橋駅 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【大阪/門真】法務（本社／各種法規制対応、コンプライアンス施策の企画）◆在宅・フレックス活用中 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ※下記いずれにも当てはまる方 ・ 企業法務における業務経験5年以上 ・ ビジネス英語スキル（目安：TOEIC(R)テスト750点以上） ◎業界未経験歓... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 700万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ リーガルセンター 住所：大阪府門真市大字門真1048番地 勤務地最寄駅：京阪線／西三荘駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | <業界経験者歓迎>【大阪府高石市】リフォーム営業/転勤無し/実質年休125日/地域密着で知名度◎ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要） ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件 ・普通自動車免許必須（AT限定可） ・施工管理経験（分野不問） ・建築の知識をお持ちの方(高校・大学・専門学校などで建築関連学科を卒業された方は特に歓迎) 【こんな方を歓迎いたします！... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～700万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府高石市高師浜4-1-27 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【梅田】プレイングマネージャー◆新規事業立上げ／職種未経験歓迎／裁量あり／月給40万円以上 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：＜業界未経験歓迎！＞ ・営業経験をお持ちの方（尚可：新規開拓） ・リーダー、主任、マネージャー等のマネジメント経験をお持ちの方 ■歓迎条件： ・求人広告営業経験をお持ちの方 ・人材紹介RA経験をお持ちの方 ・人材派遣営業経験... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～650万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府大阪市北区曾根崎新地1-13-22 御堂筋フロントタワー1F 勤務地最寄駅：各線／本町駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪】未経験歓迎◎海外高級時計ブランドの法人営業◆年休128日・土日祝休◆残業10H◆ライザップG |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・未経験歓迎 ■歓迎条件： ・時計が好きな方 ・営業職経験あり ・既存営業のため、お客様と誠実に向き合える方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 375万円～600万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 大阪事業所 住所：大阪府大阪市北区大淀中1-1-30 梅田スカイビルタワー7F 勤務地最寄駅：JR線／大阪駅 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪市】キッチンなど住設機器の技術営業◆技術的な提案に専念／多様な製品を組み合わせた提案 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・住宅設備業界の法人営業経験3年以上 ・大卒以上 ・要普通自動車免許（AT限定可） |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～850万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 大阪R&Dセンター 住所：大阪府大阪市中央区東心斎橋1-20-16 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪】食品バイヤー◆海外食材の仕入れ・販路開拓＜責任者候補・立ち上げ期＞外国人に関わる複数事業展開 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要） ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・食品業界経験（卸しの会社での経験 or 食品バイヤーとしての経験） ・仕入れから販路開拓まで主体的に事業づくりへ携わりたい方 ＜必要資格＞ 必要条件：普通自動車免許第一種 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府大阪市中央区内本町2-4-12 中央内本町ビル3F 勤務地最寄駅：大阪メトロ堺筋線／堺筋本町駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪／本町】不動産営業 ◆外国人向け不動産市場を開拓／集客に困らない／立ち上げメンバー／高インセン |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・不動産営業経験 ・物件売買に関する知識（仕入れ、仲介、土地活用など） ※仲介または仕入れ～引き渡しまで、自走できる方を想定しています ■歓迎条件： ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府大阪市中央区内本町2-4-12 中央内本町ビル3F 勤務地最寄駅：大阪メトロ堺筋線／堺筋本町駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【大阪市】人事（新卒採用）※創業150年の専門商社／採用から組織づくりまで挑戦できる環境／綺麗な職場 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：普通自動車免許を取得され、以下いずれかの経験をお持ちの方 ・新卒/中途採用経験 ・新卒や第二新卒をターゲットとしたキャリアアドバイザー経験 ■歓迎条件： ・新卒や第二新卒採用の経験 ・学生との面談や動機... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～520万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府大阪市中央区島之内1-16-19 勤務地最寄駅：地下鉄線／長堀橋駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪】営業／リクルーター◆新規事業立上げ／法人新規開拓／営業組織拡大／昇格機会豊富／年休120以上 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：＜業界未経験歓迎！＞ ・新規開拓の営業経験をお持ちの方 ■歓迎条件： ・以下いずれかの営業経験をお持ちの方 - 法人営業 - 求人広告営業 - 人材紹介営業 - 人材派遣営業 - 無形商材営業 - SaaS営業 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～550万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府大阪市北区曾根崎新地1-13-22 御堂筋フロントタワー1F 勤務地最寄駅：各線／本町駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ≪第二新卒歓迎≫工業用ゴム・樹脂製品の既存営業◆年収127日◆個人ノルマ無◆残業ほぼ無し／実働7.5 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ＜業界未経験歓迎＞＜職種未経験歓迎＞ ■必須条件 自動車運転免許（AT限定可） ※ただし、業務上MTが必要なため入社半年以内に習得していただきます。※ ■歓迎条件 ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～600万円 ＜賃金形態＞ 月給制 月給制で、固定残業代20時間分... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府大阪市西区江戸堀1-10-25 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：無 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪】外国人の新生活を支える通信インフラ営業 ◆導線づくり・提携開拓／未経験歓迎／土日祝休・転勤無 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ＜業種未経験歓迎！・職種未経験歓迎！＞ ■必須条件： ・必須資格自動車普通免許（AT可） ・顧客折衝経験 ■歓迎条件： ・新規開拓の営業経験（業界不問・有形無形も不... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～600万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府大阪市中央区内本町2-4-12 中央内本町ビル3F 勤務地最寄駅：大阪メトロ堺筋線／堺筋本町駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【堺市】化学品の物流全般管理◆主任・リーダー候補◆残業月15h程・年休124日※土日祝 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ <業種未経験歓迎◎＞ ■必須要件： ・物流管理の実務経験 ・輸送手配（配車業務）の経験 ■歓迎条件：マネジメントのご経験お持ちの方（ご経験なくても問題ございません！） |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～470万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 大阪営業所 住所：大阪府堺市西区築港新町3丁39番地 勤務地最寄駅：南海本線／石津川駅 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪／営業未経験OK】法人営業◇医療・半導体・宇宙を支える機器メーカー／年休127日・残業月10h |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ～営業未経験OK！ 職種未経験歓迎・業界未経験歓迎～ ■必須条件： ・顧客対応経験をお持ちの方（販売・接客・受付などからキャリアチェンジ事例あり！） ・機械やものづく... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～520万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 大阪営業所 住所：大阪府大阪市中央区平野町4-6-12 京音ビル 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 未経験歓迎【大阪】経理・総務アシスタント◆年休125日／土日祝休み／産育休実績あり |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ＜職種未経験歓迎！業種未経験歓迎！＞ ■必須条件： ・社会人経験3年以上 ・基本的なPCスキル(Excel、Word、メール等)をお持ちの方 ■歓迎条件： ・経理事務(支払い... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 303万円～333万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 業務推進オフィス 住所：大阪府大阪市西成区南津守5-6-56 勤務地最寄駅：大阪メトロ四つ橋線／北加賀屋駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪市北区】特許事務員（国内） ◆英語を活かせる◆賞与4.2ヶ月◆年休120日以上◆転勤なし |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ※特許事務経験のある方歓迎ですが、未経験者でも問題ございません ■必須条件： ・英語を使用した事務経験 ・Word・Excel・Outlookが使用できる方 ・TOE... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 372万円～437万円 ＜賃金形態＞ 月給制 給与改定は年1回（4月）。 ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府大阪市北区天満橋1-8-30 OAPタワー 勤務地最寄駅：JR環状線／桜ノ宮駅駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【本町】経営企画室・初期メンバー※数値集計やデータ分析から＜上場準備中＞カット野菜の成長ベンチャー |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ <職種未経験歓迎／業種未経験歓迎> ■必須条件： ・大卒／社会人経験5年以上 ・自動車運転免許第一種（AT限定可） |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～600万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府大阪市西区西本町2-1-41 インテリンクス西本町4F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 未経験◎大阪市◆分譲マンション管理・運営《安定業界で専門キャリアを》プライムG／フレックスで家庭両立 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ＼業界未経験・職種未経験も大歓迎／ ■必須 （1）社会人経験3年以上 （2）普通自動車運転免許 ※移動に使用。お客様を乗せての運転はありません （3）以下いずれか ・顧客折衝経験 ・管理業務主任者資格保有 ★ブライダルやカーディーラー... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 489万円～720万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府大阪市中央区博労町3-3-7 ACN心斎橋アーバン 勤務地最寄駅：御堂筋線／本町駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 大阪市都島区（290）｜ 大阪市福島区（631）｜ 大阪市此花区（306）｜ 大阪市西区（2,858）｜ 大阪市港区（274）｜ 大阪市大正区（161）｜ 大阪市天王寺区（287）｜ 大阪市浪速区（781）｜ 大阪市西淀川区（406）｜ 大阪市東淀川区（422）｜ 大阪市東成区（224）｜ 大阪市生野区（214）｜ 大阪市旭区（124）｜ 大阪市城東区（290）｜ 大阪市阿倍野区（354）｜ 大阪市住吉区（233）｜ 大阪市東住吉区（231）｜ 大阪市西成区（203）｜ 大阪市淀川区（3,162）｜ 大阪市鶴見区（196）｜ 大阪市住之江区（513）｜ 大阪市平野区（277）｜ 大阪市北区（9,600）｜ 大阪市中央区（8,833）｜ 堺市堺区（562）｜ 堺市中区（173）｜ 堺市東区（75）｜ 堺市西区（291）｜ 堺市南区（103）｜ 堺市北区（295）｜ 堺市美原区（153）｜ 岸和田市（352）｜ 豊中市（817）｜ 池田市（605）｜ 吹田市（1,515）｜ 泉大津市（128）｜ 高槻市（797）｜ 貝塚市（128）｜ 守口市（493）｜ 枚方市（541）｜ 茨木市（651）｜ 八尾市（510）｜ 泉佐野市（272）｜ 富田林市（121）｜ 寝屋川市（303）｜ 河内長野市（84）｜ 松原市（240）｜ 大東市（318）｜ 和泉市（218）｜ 箕面市（323）｜ 柏原市（118）｜ 羽曳野市（93）｜ 門真市（600）｜ 摂津市（358）｜ 高石市（126）｜ 藤井寺市（93）｜ 東大阪市（1,314）｜ 泉南市（60）｜ 四條畷市（55）｜ 交野市（95）｜ 大阪狭山市（71）｜ 阪南市（29）｜ 三島郡島本町（27）｜ 豊能郡豊能町（12）｜ 豊能郡能勢町（11）｜ 泉北郡忠岡町（52）｜ 泉南郡熊取町（11）｜ 泉南郡田尻町（8）｜ 泉南郡岬町（9）｜ 南河内郡太子町（11）｜ 南河内郡河南町（6）｜ 南河内郡千早赤阪村（4）｜ |
