| 仕事内容 | 【職務概要】 ご経験や希望に合わせて最適なポジションを判断いたします。 【職務詳細】 ◇機械設計エンジニア◇ 最先端メカトロニクス分野の機械設計から解析・評価業務 ・具体的な業務 CADを利用したモデリング、機械・構想設計業務 ◇電気・電子回路設計エンジニア◇ 最先端メカトロニクス分野の電気・電子回路設計から解析・評価業務 ・具体的な業務 アナログ・デジタル回路設計、マイコン設計、光学設計業務 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 理系高専卒・理工系大卒の方は未経験でも歓迎！ ※未経験の第二新卒や既卒の方も歓迎◎ 【尚可】 ・電子回路の設計・製造に携わった経験 ・CAD（2D or 3D）を使った設計経験 ・半導体の研究開発・評価に携わった経験 など 35歳以下 【年齢制限理由】 長期勤... |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | ※ご経験やスキルアップを考慮してプロジェクトを決定（配属先は希望勤務地を最大限考慮） ※ご経験やスキルアップを考慮してプロジェクトを決定（配属先は希望勤務地を最大限考慮） 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社が生産するコンクリートプラントの電気回路設計お任せします。 【職務詳細】 ・リレーシーケンスを使用した電気回路設計 ・客先との仕様打合せ ・納入時立会 業界トップクラスのシェアを誇る製品で、全てオーダーメイドにて顧客要望によりマッチした開発を行っています。独自性の高い、ハイスペックな大型設備機械の開発に携わることで、モノづくりの醍醐味も味わうことができるポジションです。 ★ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・設備または大型機械の電気回路設計の経験 【尚可】 ・受注生産型製品の開発経験がある方 ・なんらかマネジメント経験をお持ちの方 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 400万円～650万円 |
| 勤務地 | 広島県府中市元町77-1 JR福塩線「府中」駅から車で4分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 モノづくりにおけるエンジニアをお任せします。 【職務詳細】 月に常時200件ほど寄せられている案件の中から、あなたの経験や希望、適性に応じた開発業務をお任せします。案件数が豊富だからこそ、エンジニアの希望が通りやすい環境です。 具体的には機械設計、電気・電子設計、解析、生産技術など、あなたの経験・スキル・希望に合わせてお任せします。 ■プロジェクト例 ・自動車用エンジン、シート、 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・機械設計、電気・電子設計／解析／生産技術、いずれかの経験をお持ちの方 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 400万円～650万円 |
| 勤務地 | 広島県（配属先により異なる） 案件先により異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 液晶基板・半導体製造工程において使用される製造装置に搭載するプラズマ用高周波電源の設計を担当していただきます。入社後は、実際の製作工程を見ながら製品知識を習得していきます。経験のない方でも、電気技術の基礎研修や社内外のセミナーを通して、知識やスキルを身につけることが可能です。 【職務詳細】 ・高周波回路設計、高周波インバータ電源の開発、自動整合器の開発設計業務 ・電気回路設計（アナ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・高周波分野での電子回路設計経験（ソフト） 【尚可】 ・精密電子機器の電子回路設計経験 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 広島県福山市引野町5-6-10 JR山陽本線「東福山」駅から徒歩1分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社製品の電気回路設計をお任せします。 【職務詳細】 半導体製造装置に搭載するプラズマ用高周波電源の回路設計をお任せいたします。 ・高周波回路設計 ・高周波電源の開発 ・電気回路設計 （アナログ・デジタル両面のハード設計） 【入社後の流れ】 同社製品の製造工程を学んでいただきながら、製品に関する基礎知識を身につけていただきます。経験の浅い方でも、CADの基礎研修や高周波伝搬解析、 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・電気回路設計のご経験 【尚可】 ・DSPやFPGAを使用した電気設計のご経験 ・プロジェクトリーダーやサブリーダーの経験 ・英語力 【こんな方にはおすすめ】 ・WLBを保ちながらも自身のスキルアップのために就業したい方 ・地元に根ざして就業したい方 45歳... |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 【中国】広島県 福山市 JR山陽本線「東福山」駅から徒歩1分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社のハード設計担当者として下記業務をご担当いただきます。 【職務詳細】 ・RF部の設計 アナログ回路設計 増幅回路設計 RFPC設計 ・制御部の設計 アナログ回路設計 アナログ・デジタル混在回路設計 マイコンハード制御 ・担当業務 上記業務からご経験に応じて担当業務を決定 最初は基礎的なところから始めていきます。 ・設計フロー 自社構想または顧客要求 ⇒ 仕様検討 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・電気電子・情報系の学科を専攻されていた方 【尚可】 ・何かしらの設計経験または設計補助経験をお持ちの方 27歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 350万円～400万円 |
| 勤務地 | 広島県福山市引野町5－6－10 JR山陽本線「東福山」駅から徒歩1分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社が企画・生産をする荷役装置(クレーン・ウインチ) 及び 特殊装置の電気設計を担当します。同部署がソフト・ハード1つのチームとなっており、これまでのご経験に合わせて業務をお任せ致します。 【職務詳細】 ・リレーシーケンスを使用した電気回路設計 ・制御ソフト、アプリケーション開発 ・客先との仕様打合せ ・納入時立会、制動検査 ★☆☆同社の特徴☆☆★ 1918年の創業以来、独自の技 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・回路設計または制御プログラム開発の経験 【尚可】 ・受注生産型製品の開発経験、マネジメント経験 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 400万円～650万円 |
| 勤務地 | 〒720-0067 広島県福山市西町1-1-1 JR山陽本線「福山」駅から徒歩7分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 最先端デバイス開発における各工程の技術開発・プロセス開発・生産技術等をスキルに応じてお任せします。 【職務詳細】 ■ウェーハプロセス／デバイス／設備開発 新規装置やプロセスの検討・立ち上げ、装置トラブルや品質異常などの原因検査・再発防止策の立案などの業務 ・ウェーハ工程（Litho、DRY、CMP、CVD、PVD、WET、Ion Implantation工程等）の量産技術開発 ・ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・技術系職種における何らかの経験がある方（年数不問） 【尚可】 ・半導体業界での経験がある方 ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ 【需要のなくならないスキルを獲得できます！】 近年のようにAI技術が進化し続けていく中でも、 人間の持つ... |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 【中国】広島県 ※配属地により異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容】 ・小型屋外作業機械リチウムイオンバッテリ製品の開発部門に所属していただき、主にプロ向け製品の設計およびバッテリ・充電器・制御ユニットについてODM・OEM含めた開発を担当していただきます。 ・ご入社後は、バッテリーパック・充電器の評価業務（実験評価含む）、回路構成含む安全性評価、各国の整合規格対応に携わっていただきます。 ・将来的には、リチウムイオンバッテリーパックや充電器の自社開発 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ・リチウムイオンバッテリパックまた充電器の開発経験 |
| 給与 | |
| 勤務地 | 広島県山県郡北広島町新氏神 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ◆1946年創業！倉庫でたった一人のモノ作りから始まった企業の技術が、日本の最先端の研究をサポートし続けています！官公庁、民間企業はもちろん、大学の研究室まで細かいリクエストに応えながら安定している企業は今なおチャレンジし続けます。今後を見据えて、理化学機器（メーカー品）のカスタマイズや、オリジナル機器の開発・設計・製造に携わってくださる方を求めています◆ 【期待する役割】 広島市南区の本社にて |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■モノづくりが好きな方 【歓迎要件】 ▼電子制御設計の経験のある方 ▼セールス/サービスエンジニアの経験のある方 ▼回路実装設計の実務経験のある方 ▼電気配線に関する知識や業務経験のある方 |
| 給与 | 年収 350万円～500万円 |
| 勤務地 | 広島県広島市南区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | ◎金属缶用印刷機、菓子包装用フィルム印刷機、コーター機の電気設計をお任せします。 ■グラビア印刷機設計・試運転・現地据付調整他 ■ラミネーター設計・試運転・現地据付調整他 ■金属印刷機設計・試運転・現地据付調整他 ■産業機械設計・試運転・現地据付調整他 ■上記周辺機器の設計・開発業務 ※お任せする機械についてはご経験を勘案し決定します。 （1）グラビア印刷機：主にフィルムの印刷を行う機械でス |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■電機・電子学科を卒業の方 ■第一種運転免許普通自動車 【歓迎要件】 ▼電気設計もしくは電気調整に関する業務経験 ▼シーケンス制御に関する業務経験 ▼タッチパネル設計に関する業務経験 ※第二新卒の方も応募いただけます！ |
| 給与 | 年収 350万円～400万円 |
| 勤務地 | 広島県東広島市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【募集背景】 半導体装置メーカー、機械セットメーカーなどを中心に受注が急増していることもあり、専門技術分野の体制強化のための増員募集 【職務内容】 同社では、漏電を感知した際に自動的に電気を遮断する遮断器や、各家庭の検針部分に使われているユニット式電力量計などの製造を行っています。今回募集するのは、遮断器の設計業務を担当するポジションです。 具体的には、以下の業務をお任せします。 《具体的な業務 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ※いずれかに該当する方 ■電気/電子/機械系知識（電気/電子/機械系を専攻されていた方） ■何かしら電気系の実務経験（設計） 【歓迎要件】 モールド材料/電気設計/電子設計いずれか得意分野の方 ※担当頂く業務は主に回路設計です。 |
| 給与 | 年収 600万円～750万円 |
| 勤務地 | 広島県府中市本山町 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【職務概要】 車両（空調、パワートレーンサーマル、制御）の他設計開発チームと連携しながら、バッテリサーマルコントロールの開発を行うポジションとなります。 【具体的な業務】 ■車両や電子機器等含むバッテリ温調システムの設計、及び、バッテリ温調用部品の設計・開発 ■1D/3D伝熱モデル構築、及び、それを活用したMBD開発の推進 【募集背景】 マルチセル（円筒 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■複数のユニットが連結されたサーマルシステムの開発経験（プラントなど） （歓迎要件※必須ではありません） ▼自動車に関するサーマルマネジメント系開発経験をお持ちの方 ▼バッテリ、電気、電気回路、自動車に関する知識、車載レイアウト、３DCADと構造解析、 歓迎... |
| 給与 | 年収 500万円～1000万円 |
| 勤務地 | 広島県安芸郡府中町新地 3番1号 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【職務概要】 電気駆動システム（HEV、BEV、Plug-in Hybrid）における電力変換系機能部品（※）のハード設計・開発をご担当頂きます。 （※）電力変換系機能部品：車載充電器（On Board Charger）、DCDCコンバーター、給電器（DCACコンバーター）、充電ケーブル 【職務詳細】 トレンド分析/設計構想立案/設計/モデル化/性能検証等 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■電力変換系の回路開発経験をお持ちの方 ※車載充電器（On Board Charger）、DCDCコンバーター、給電器、充電ケーブルなど ※入社後に自動車製品の知識を深めて頂ける環境はございますので業界未経験の方も歓迎しております （歓迎要件※必須ではあ... |
| 給与 | 年収 500万円～1000万円 |
| 勤務地 | 広島県安芸郡府中町新地 3番1号 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【職務概要】 モジュールサプライヤ様や、マツダの製造部門と協力し、オリジナルモジュールを設計するポジションになります。 ・モジュール（電気接続、センシング部品設計、構造設計）設計 ・モジュール性能、信頼性、安全性開発に関わるモジュール評価 【募集背景】 手の内化開発において、電気接続・センシング部品・モジュール構造を理解し、設計できる人材の強化を目指してい |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■バッテリ、電気、電気回路のいずれかに関する知識・業務経験をお持ちの方 （歓迎要件※必須ではありません） ▼自動車に関する知識をお持ちの方 ▼自動車業界に関わらずリチウムイオンバッテリモジュール、ニッケル水素バッテリモジュール開発経験をお持ちの方 （家電系メ... |
| 給与 | 年収 500万円～900万円 |
| 勤務地 | 広島県安芸郡府中町新地 3番1号 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【職務概要】 バッテリパックの回路を構成し、電池モジュール等の機能部品を繋いで性能を引き出す、電装部品の設計、開発を行うポジションです。 ・電装接続部品の開発 ・レイアウト設計・機能開発（3DCADスキルがあると好ましい） 【募集背景】 電装部品はバッテリパックの固定変動要素の中で「変動」要素としてモジュール等の共通化をサポートするケースが多く、今後も様々 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■電気、電気回路の知識、開発経験 ■構造体、レイアウトの知識、経験 （歓迎要件※必須ではありません） ▼自動車業界に関わらずジャンクションボックス、バスバー、コンタクター、ヒューズ開発経験をお持ちの方 ▼バッテリ、電気、電気回路、自動車に関する知識、車載レイ... |
| 給与 | 年収 500万円～900万円 |
| 勤務地 | 広島県安芸郡府中町新地 3番1号 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 当社がお取引している製造業さまへ着任していただきます。 製品開発に関する技術的な部署にて、下記いずれかの業務を担当していただく予定です。 ※希望に沿って配属 【 配属先企業 】 ソニー（グループ）、パナソニック（グループ）、レーザーテック、ヤマハ、デンソー 他 ■アナログ回路、デジタル回路、マイコン回路、PLCの設計 ■回路設計～試作～評価～量産化、作図、検図、技術折衝や対外折衝業務 など ■ |
|---|---|
| 応募資格 | 【業界・製品不問】それぞれの分野において、何らかの実務経験をお持ちの方 ＜下記いずれかに当てはまる方を歓迎＞ ◆アナログ回路設計評価の経験 ◆デジタル設計の経験（具体的な業界や製品は問いません） ◆設計職や技術職にチャレンジしたい方 ◆理系出身で技術知識を持っている方 ◆... |
| 給与 | 年収 400万円～800万円 |
| 勤務地 | 【日本全国および世界各国◆希望を「100％」優先して決定します！】 全国にある、以下いずれかのエリアのクライアント先で勤務となります。 ※転居を伴う配属はありません ※リモート（在宅勤務）勤務可能な案件も中にはあります 【 国内エリア 】 青森県、岩手県、宮城県、秋田県... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 家電製品や車載品などの製品開発における回路設計、評価、解析業務 【具体的には】 家電製品や車載品などの製品開発における設計、 シミュレーション、評価、解析業務などをお任せ致します！ ... |
|---|---|
| 応募資格 | ■高卒以上 【歓迎される経験・スキル・資格】 ■電気・電子分野の知識をお持ちの方 ■テスター、オシロスコープなど測定器を扱ったことがある方 ■CR-5000/3000、Or-CAD、SPICE、Auto-CADなどを扱ったことがある方 【求める人物像】 ■ものづくりが好... |
| 給与 | ■月給21万5000円〜55万円 ※首都圏勤務の場合、月給23万5000円以上 ※残業手... |
| 勤務地 | 北海道・東北・北陸・関東・東海・関西・中国・四国・九州の各都道府県（派遣先による） 北海道、青森県、岩手県、宮城県、秋田県、山形県、福島県 茨城県、栃木県、群馬県、埼玉県、千葉県、東京都、神奈川県 新潟県、山梨県、長野県、富山県、石川県、福井県 岐阜県、静岡県、愛知県、三... |
PICK UP
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【職務概要】 ご本人の希望、適正によってモデルベース開発を用いた電気駆動システムおよびインバータ回路基板・インバータ主回路開発に関わる以下の業務を担当いただきます。 （※主回路：高電圧素子であるパワーモジュールやそれを駆動するゲートドライブ回路） 【職務詳細】 ・電気駆動システム用インバータ技術機能開発 ・電気駆動システム用インバータ回路/基板設計・開発 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ・自動車業界に限らず、インバータ回路基板開発に関わるご経験をお持ちの方 ・電気工学系（電磁設計/電気回路設計/パワーエレクトロニクス/制御など）の高専・大学卒以上もしくは同等の基礎知識をお持ちの方 ※入社後に自動車製品やインバータの知識を深めて頂ける環境はござ... |
| 給与 | 年収 400万円～750万円 |
| 勤務地 | 広島県安芸郡府中町新地3-1 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【職務概要】 電気駆動システムを構成しているモータ開発に従事をいただきます。 【職務詳細】 ・電気駆動システム駆動用モータ機能技術開発 ・電気駆動システム駆動用モータ冷却、構成部品設計・開発 ・電気駆動システム駆動用モータ機能検証及び評価 【募集背景】 BEV、HEV共に電気駆動ユニットの競合力はモータのサイズ、性能、コストが重要な要素であり、モータの磁 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■モータに関する技術開発/量産設計・開発/評価のご経験を3年以上お持ちの方 ■電気工学系（電磁設計/電気回路設計/パワーエレクトロニクス/制御など）の高専・大学卒以上もしくは同等の基礎知識をお持ちの方 ※入社後に自動車製品の知識を深めて頂ける環境はございますの... |
| 給与 | 年収 500万円～1100万円 |
| 勤務地 | 広島県安芸郡府中町新地3-1 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 広島市中区（1,980）｜ 広島市東区（457）｜ 広島市南区（866）｜ 広島市西区（827）｜ 広島市安佐南区（476）｜ 広島市安佐北区（213）｜ 広島市安芸区（88）｜ 広島市佐伯区（260）｜ 呉市（373）｜ 竹原市（59）｜ 三原市（179）｜ 尾道市（252）｜ 福山市（1,275）｜ 府中市（131）｜ 三次市（115）｜ 庄原市（33）｜ 大竹市（100）｜ 東広島市（506）｜ 廿日市市（196）｜ 安芸高田市（42）｜ 江田島市（27）｜ 安芸郡府中町（303）｜ 安芸郡海田町（51）｜ 安芸郡熊野町（15）｜ 安芸郡坂町（24）｜ 山県郡安芸太田町（6）｜ 山県郡北広島町（34）｜ 豊田郡大崎上島町（10）｜ 世羅郡世羅町（25）｜ 神石郡神石高原町（11）｜ |
