| 仕事内容 | 【広島】自動車部品のプレス金型解析・測定～年休121日／平均勤続年数15年以上／研修・教育制度充実 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： 以下いずれかに該当する方 ・金型製作の業務経験 ・製造組立、生産技術の経験 ・パネル測定業務の業務経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：広島県広島市佐伯区石内南5-2-1 勤務地最寄駅：アストラムライン線／広域公園前駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【広島／呉】総合木材メーカーでの技術開発/技術支援/生産技術職※未経験歓迎◆年休120日 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：取り扱い製品は不問です、以下いずれかに該当する方 ・製品開発 ・生産技術（製造ラインの構築、工程設計、設備導入） ・生産管理 ・設備保全・メンテナンス ※上記サポート役の業務経験でも応募OKです |
| 給与 | ＜予定年収＞ 380万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 特記事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：広島県呉市広多賀谷3-1-1 勤務地最寄駅：JR線／新広駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【広島／郷原】測定機器の生産技術※設備設計～技術開発◆UIターン歓迎！測定工具国内トップシェア |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： 以下いずれかのご経験をお持ちの方 ・設備設計の経験 ・設計仕様書・ドキュメントの作成経験 ・設備設計のご経験 ■歓迎条件： ・設計／開発チームのリーダー経験 ＜必要資格＞ 必要条件：普通... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 450万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 郷原工場 住所：広島県呉市郷原町一ノ松光山10626番62 勤務地最寄駅：呉線／安芸阿賀駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本社および全国、海外の拠点 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【呉・東広島】製造経験から生産技術へキャリアアップ！◆新工場立上げ／業績好調／長期連休3回／土日休み |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・NC旋盤またはマシニング作業経験、プログラム入力のご経験のある方 ・コミュニケーションが円滑に取れる方 ■歓迎条件： ・機械学科など機械に関しての基礎的な知識を持っている方 ・一般的な図面解読、幾何交差の理解ができる方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～440万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：広島県呉市苗代町10098-3 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり ＜勤務地詳細2＞ 東広島工場 住所：広島県東広島市黒瀬町小多田16-22 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【広島／福山市】精密金属品加工※経験者募集◆グローバル展開中／年休123日／福利厚生◎ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：下記いずれかの実務経験 ・マシニングの取り扱い経験（段取り含む） ・NC旋盤の機械取り扱い経験（CAD、CAM含む） ・NC複合機の取り扱い経験 ■歓迎... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 365万円～450万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：広島県福山市御幸町大字中津原1808-1 勤務地最寄駅：JR線／福山駅 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり 変更の範囲：本社含む全国の当社拠点もしくは海外グループの拠点 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福山／未経験歓迎】精密金属品加工◆グローバル展開中／教育体制◎／年休123日 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ～職種未経験歓迎／業種未経験歓迎～ ■歓迎条件： ・マシニングの取り扱い経験（段取り含む） ・NC旋盤の機械取り扱い経験（CAD、CAM含む） ・NC複合機の取り扱い経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 320万円～400万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：広島県福山市御幸町大字中津原1808-1 勤務地最寄駅：JR線／福山駅 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり 変更の範囲：本社含む全国の当社拠点もしくは海外グループの拠点 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福山／未経験歓迎】金型製作◆グローバル展開中／教育体制・福利厚生◎／年休123日 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ～職種未経験歓迎／業種未経験歓迎～ ■歓迎条件： ・マシニングの取り扱い経験（段取り含む） ・NC旋盤の機械取り扱い経験（CAD、CAM含む） |
| 給与 | ＜予定年収＞ 320万円～400万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：広島県福山市御幸町大字中津原1808-1 勤務地最寄駅：JR線／福山駅 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり 変更の範囲：本社含む全国の当社拠点もしくは海外グループの拠点 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【広島／福山市】金型製作※経験者募集◆グローバル展開中／年休123日／福利厚生◎ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・海外勤務可能な方 下記いずれかの実務経験5年以上 ・マシニングの取り扱い経験（段取り含む） ・NC旋盤の機械取り扱い経験（CAD、CAM含む） ■歓... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 365万円～450万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：広島県福山市御幸町大字中津原1808-1 勤務地最寄駅：JR線／福山駅 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり 変更の範囲：本社含む全国の当社拠点もしくは海外グループの拠点 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【広島／尾道市】生産技術／プロセス構築・工程改善など◇東証プライム上場／航空機・人工衛星／働き方◎ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・製造業の生産技術・開発技術の経験 ・顧客（新規案件）や設備装置メーカ等との交渉経験 ■歓迎条件： ・3DCAD、CAM操作、機械設計等の実務経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 515万円～650万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 尾道事業所 住所：広島県尾道市高須町5497 勤務地最寄駅：東尾道駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【世羅町／将来のリーダー候補】生産技術◆年間休日115日／安定の経営基盤あり／転勤なし |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・金属加工会社でご経験がある方、機械部品の図面を読める方 ・金属加工部品の見積り経験がある方（原価計算など、もしくはお客様への見積り） ・加工方法に見識... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～950万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：広島県世羅郡世羅町大字本郷52 勤務地最寄駅：備後三川駅駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【広島／呉市】航空エンジンの大型部品における生産技術（工程設計）※賞与実績6.5カ月／フレックス有 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件： ・高専・大学・大学院にて、工学系（機械系・材料系など）を専攻していた方 ・生産技術の実務経験（2年以上） 及び機械加工（切削、転削など）の知識、経験 ・英語に抵抗が無い方（図面やマニュアル... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 590万円～990万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 航空宇宙事業本部 生産技術部 【呉第二工場】 住所：広島県呉市昭和町2-1 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【広島／未経験歓迎！】生産技術（ライン設計～管理）◆抜群の教育体制／年休115日・残業15ｈ・土日休 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・工学部／工学科などのご卒業の方 ■歓迎条件： ・CAD/CAMの利用経験がある方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～450万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 広島営業所 住所：広島県広島市西区上天満町3-26 勤務地最寄駅：広島電鉄本線／観音町駅 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【広島/呉】生産技術＜効率化・自動化に向けたデータ活用＞休日129日／国内シェア9割／転居費用負担有 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件: ・電子/電気の基礎知識 ・工程設計のご経験 ■歓迎条件 ・電気電子工学、メカトロニクス工学、機械電子制御工学系の専攻 ・電子回路図、総合結線図、仕様書から製品の動きを置き換える ・計測機器... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 450万円～550万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 呉工場 住所：広島県呉市広古新開6-8-20 勤務地最寄駅：ＪＲ線／新広駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【東広島】生産技術(設備導入～工程設計)※DX推進／年休129日／福利厚生充実／転居費用負担有 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： 下記いずれかのご経験をお持ちの方 ・工程設計のご経験 ・設備導入（仕様検討～導入立ち上げ）経験のある方 ■歓迎条件： ・生産現場のデジタル化（FA、I... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 450万円～750万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 志和工場 住所：広島県東広島市志和町志和東2805-1 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【広島市】生産技術（新工場企画・設備立上げ）※東証プライム上場/学歴不問･転勤無し/残業20h程度 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件：下記いずれかのご経験 ◇工場立ち上げ、生産ライン構築などの業務経験をお持ちの方 ◇生産技術（機械加工部門）としての業務経験をお持ちの方（新工場は機械加工工場となります） ◇装置メーカーの立場で設備導入提案のご経験をお持ちの方 ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 450万円～700万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 広島製作所 住所：広島県広島市安芸区船越南1-6-1 勤務地最寄駅：山陽本線／海田市駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 家電、自動車、ロボットなどの製品開発プロジェクトにおける、 機械設計・回路設計・生産技術・品質保証などを担当していただきます。 ※ご経験を活かしたプロジェクトに就業していただきます！ 【具体的な業務内容】 全国のメーカー各社より寄せられる年間80,000件ものプロジェクトから、 あなたの「希望」「経験」に応じた領域のプロジェクトをご用意。 【プロジェクト例】 ●プロジェクターの... |
|---|---|
| 応募資格 | 《40・50・60代も活躍中》 ■学歴不問 ■生産技術・生産管理・品質保証・評価・設計いずれかの実務経験をお持ちの方 ▽こんな方にオススメです！▽ 「経験を活かして幅広いプロジェクトに携わりたい」 「働き方を見直してオフの時間も大事にしたい」 「エンジニアとして長期のキャ... |
| 給与 | ★通勤＆就業＆地域/住宅＆役職手当あり ★残業代は全額支給 ★選べる給与制度あり！ ■東京... |
| 勤務地 | ★リモート実績あり★ トヨタ自動車・パナソニック・東芝など大手メーカーでのポストも多数！ 全国の取引先での就業となります（沖縄を除く） 『地元で働きたい』という希望に、業界トップクラス約7,000件の取引事業所数、80,000件以上のプロジェクトから検討をいたします。... |
PICK UP
【80,000件以上のプロジェクト】
何歳でも夢は叶えられる！
“本当にやりたいこと”に挑戦しませんか？
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | メーカー工場での組立・検査など製造業務 【具体的には】 家電、自動車、医療機器、産業機械など、幅広い分野のメーカーにて製造業務を担当します。 約80,000件の案件の中から、これまで... |
|---|---|
| 応募資格 | ■学歴不問 【必須の経験・スキル・資格】 ・製造業での実務経験 ・組立・検査・加工・生産ライン作業などの経験 ・作業手順を理解し、正確に業務を進められる方 ※業界・年数不問 【歓迎される経験・スキル・資格】 ・精密機器や自動車関連の製造経験 ・検査・品質管理に関わった経験... |
| 給与 | ■月給22万5000円〜50万円 ※首都圏勤務の場合、月給24万5000円以上 ※各種手当... |
| 勤務地 | ★転勤なし！面接地エリアでの就業率92％以上 ★在宅勤務・リモートワーク実績あり ★就業先は、希望・スキル・経験を考慮のうえ決定します。 ■東北：北海道、青森県、岩手県、宮城県、秋田県、山形県、福島県 ■関東：茨城県、栃木県、群馬県、埼玉県、千葉県、東京都、神奈川県 ■北... |
PICK UP
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 未経験から始める製造・ものづくりサポート 【具体的には】 家電製品や自動車、医療機器などを扱うメーカーで、ものづくりを支える製造サポート業務をお任せします。コツコツ・黙々と進める作業... |
|---|---|
| 応募資格 | ■学歴不問 【歓迎される経験・スキル・資格】 ・製造業や軽作業の経験 ・手先を使う作業が得意な方 ・ものづくりに興味がある方 ・夜勤や交替勤務に対応できる方 【求める人物像】 ・一つの作業に黙々と取り組める方 ・正確さや丁寧さを大切にできる方 ・地道な作業を継続できる方... |
| 給与 | ■月給22万5000円〜50万円 ※首都圏勤務の場合、月給24万5000円以上 ※各種手当... |
| 勤務地 | ★転勤なし！面接地エリアでの就業率92％以上 ★在宅勤務・リモートワーク実績あり ★就業先は、希望・スキル・経験を考慮のうえ決定します。 ■東北：北海道、青森県、岩手県、宮城県、秋田県、山形県、福島県 ■関東：茨城県、栃木県、群馬県、埼玉県、千葉県、東京都、神奈川県 ■北... |
PICK UP
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | シンプルな作業が中心の モノづくりに関するプロジェクトに携わっていただきます。 【具体的には】 製造作業・在庫・商品管理職です。 実務経験がなくても取り組みやすいシンプルな作業が 中... |
|---|---|
| 応募資格 | ■高卒以上 【歓迎される経験・スキル・資格】 以下のような方、歓迎します！ ●モノづくりに携わってきた経験者の方 ●これまでに実務問わずモノづくりを学んできた方 ●モノづくりに興味がある方 ◎製造作業・在庫・商品管理職としての実務経験やブランクは一切問いません！ 【求... |
| 給与 | ■月給20.9万円〜44万円＋賞与（年2回） ※スキル・経験・前給などを考慮し、相談のうえ決... |
| 勤務地 | ■東北エリア：青森県・秋田県・岩手県・山形県・宮城県・福島県 ■北信越エリア：長野県・福井県・山梨県 ■関東エリア：東京都・埼玉県・神奈川県・千葉県・茨城県・栃木県・群馬県 ■東海エリア：静岡県・愛知県・三重県・岐阜県 ■関西エリア：大阪府・京都府・奈良県・兵庫県・滋賀県 ... |
PICK UP
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 未経験からでも安心してスタート！シンプルな作業が中心なので実務経験がなくても問題なし！ 【具体的には】 未経験からでも安心して始められる 製造作業・在庫・商品管理をお任せします。 実... |
|---|---|
| 応募資格 | ■高卒以上 【歓迎される経験・スキル・資格】 以下のような方、歓迎します！ ●モノづくりに携わってきた経験者の方 ●これまでに実務問わずモノづくりを学んできた方 ●モノづくりに興味がある方 ◎製造作業・在庫・商品管理職としての実務経験やブランクは一切問いません！ 【求... |
| 給与 | ■月給20.9万円〜44万円＋賞与（年2回） ※スキル・経験・前給などを考慮し、相談のうえ決... |
| 勤務地 | ■東北エリア：青森県・秋田県・岩手県・山形県・宮城県・福島県 ■北信越エリア：長野県・福井県・山梨県 ■関東エリア：東京都・埼玉県・神奈川県・千葉県・茨城県・栃木県・群馬県 ■東海エリア：静岡県・愛知県・三重県・岐阜県 ■関西エリア：大阪府・京都府・奈良県・兵庫県・滋賀県 ... |
PICK UP
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 広島市中区（2,393）｜ 広島市東区（457）｜ 広島市南区（1,004）｜ 広島市西区（865）｜ 広島市安佐南区（419）｜ 広島市安佐北区（162）｜ 広島市安芸区（94）｜ 広島市佐伯区（248）｜ 呉市（382）｜ 竹原市（62）｜ 三原市（147）｜ 尾道市（243）｜ 福山市（1,222）｜ 府中市（152）｜ 三次市（92）｜ 庄原市（27）｜ 大竹市（106）｜ 東広島市（614）｜ 廿日市市（162）｜ 安芸高田市（37）｜ 江田島市（19）｜ 安芸郡府中町（333）｜ 安芸郡海田町（35）｜ 安芸郡熊野町（22）｜ 安芸郡坂町（45）｜ 山県郡安芸太田町（6）｜ 山県郡北広島町（20）｜ 豊田郡大崎上島町（19）｜ 世羅郡世羅町（24）｜ 神石郡神石高原町（3）｜ |
