【株式会社ダイナワード】【四谷三丁目】翻訳コーディネーター◆業界トップクラス企業の子会社／年休120日・残業20H程【転職支援サービス求人】（正社員）

掲載予定期間：2024/3/28(木)〜2024/6/26(水)


【四谷三丁目】翻訳コーディネーター◆業界トップクラス企業の子会社／年休120日・残業20H程


【親会社は業界トップクラスの実績／英語の読み書きスキルが活かせます／年休120日・完全週休二日制・残業20H前後で働きやすい環境】
マニュアルからCSRまで、産業翻訳を幅広く扱う当社にて、翻訳案件の進捗、品質、利益管理を行うコーディネーター職をお任せします。

■業務内容：
・頂いた案件に対する翻訳者のコーディネート
・案件の進行管理、予算管理
・お客様や翻訳者との打合せ、調整、折衝
・英語を用いた納品前のチェック
・既存顧客のフォロー

■業務のポイント：
・営業担当が獲得した案件に対して、コーディネーターが工程の設計やアサイン、進捗管理、プロジェクト期間中のフォローを行います。営業が受注時にお客様の求める納品イメージをヒアリングし、指示書を作りますのでコーディネーターがそれをもとに設計に落とし込みます。
・顧客、翻訳者、社内関係者/部署とのコミュニケーション（交渉・調整など）が発生します。
・グローバルに事業を展開する企業から受注するを中心に行っていただきます。翻訳案件のドキュメントは、一般的なビジネス文書から技術資料まで多岐にわたります。文芸翻訳、映画翻訳ではなくビジネス翻訳中心です。
・案件は翌日納期のものから数か月かかる大型のものまで様々です。幅広いタイプの案件を約30～40社と受け持ち、複数案件を同時に進めていただくイメージです。

■当社の魅力・特徴：
・業界トップクラスの実績を誇る翻訳会社（株）サン・フレアの関連会社として、英語を中心に50を超える言語に対応しています。グループでは取引社数は約1,500社、日経平均採用銘柄(225社)のうち66%にあたる148社と取引をしています（翻訳業界最大級の取引実績や売上高）。親会社の安定基盤もあるため安心して就業できます。
・大手企業の海外戦略を支援しているため、業界の考え方や動向を先取りしながら、常に学び続けられることが大きな魅力です。また、翻訳業界で実績を積み重ねてきた企業だからこそ、幅広い業界との関りがあるという特徴があります。
・年休120日/完全週休二日制/残業20時間前後、有給取得率はコロナ禍でも約7割（全国平均は50％程度）と働きやすい環境です。

【チーム／組織構成】