| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 インストアベーカリー等の製パン領域に向けて、主に試作品を用いた商品提案と技術支援を行っていただきます。 【業務詳細】 ・製パン技術を活かした試作品作り ・営業員と連携して、商品提案の支援業務 ・顧客への提案資料作成、等 【特徴】 ・お客様のほとんどが当社と長いお付き合いのあるお得意様です。 ・メーカー様研究室等への研修に参加する為に宿泊を伴う出張が発生 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ※以下該当する方 ■製菓専門学校等卒業など、製菓製パン知識や専門用語が理解できること ■製パン店で製造技術者としての勤務、レジ接客、包装、商品クレーム対応等の経験が3年以上あること ■PC・エクセル・パワーポイントの基本動作（商品提案や得意先個別指導者を行う... |
| 給与 | 年収 350万円～400万円 |
| 勤務地 | 宮城県仙台市宮城野区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ━━━━━━━━━━━━━━ ■ 仕事内容 ━━━━━━━━━━━━━━ 全国展開する外食チェーンの直営店舗で、 接客・調理・店舗運営を担当いただきます。 飲食店でのホール・キッチン経験、 接客・販売経験、アルバイトリーダー経験などを活かしながら、 副店長・店長を目指していくポジションです。 【まず担当する業務】 ◇ お客様のご案内 ◇ オーダー対応 ◇ 料理 |
|---|---|
| 応募資格 | ━━━━━━━━━━━━━━ ■ 応募資格 ━━━━━━━━━━━━━━ 【必須】 ◇ 飲食業界で活躍したい方 ◇ 働きやすい環境を大切にしたい方 ◇ 充実した待遇で安定した生活を送りたい方 ◇ お客様と近い距離で働きたい方 ※転職回数：目安5回まで ※今回の入社で6... |
| 給与 | 年収 400万円～500万円 |
| 勤務地 | 〔勤務地〕 下記エリアの店舗 ※詳しくはお問合せください♪ ■北海道（積極採用中につき内定率高め★） ■宮城県 ■新潟県 ■富山県 ■石川県 ■福井県 ■茨城県 ■栃木県（積極採用中につき内定率高め★） ■群馬県（積極採用中につき内定率高め★） ■埼玉県（積極採用中につき内... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ◉飲食や接客は好きだけど、今のままだと給与が上がらない… ▶年収例として、副店長で588万円・店長で728万円・AMで989万円の実績〇。 ◉頑張っているのに、役職が空かず店長になれる未来が見えない… ▶店舗スタッフから副店長・店長・エリアマネージャーとロードマップが公平・平等・明確です。 ◉飲食は続けたいけど、休みや待遇も整えたい… ▶完全週休2日制、賞与年2回、各種手当、研修 |
|---|---|
| 応募資格 | ◆◇◆ 応募資格 ◆◇◆ 【必須】 ・飲食業界で活躍したい方 ・働きやすい環境を大切にしたい方 ・安定した待遇で長く働きたい方 ・お客様と近い距離で働きたい方 ※転職回数：目安5回まで ※今回の入社で6社目までを想定 18歳以上39歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によ... |
| 給与 | 年収 400万円～500万円 |
| 勤務地 | 〔勤務地〕 下記エリアの店舗 ※詳しくはお問合せください♪ ■北海道（積極採用中につき内定率高め★） ■宮城県 ■新潟県 ■富山県 ■石川県 ■福井県 ■茨城県 ■栃木県（積極採用中につき内定率高め★） ■群馬県（積極採用中につき内定率高め★） ■埼玉県（積極採用中につき内... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | ＜未経験から店長年収600万円も目指せる評価制度＞ 埼玉・東京・静岡エリアで店舗展開を行う成長企業にて、店長候補を募集します。 まずは接客・調理・スタッフ育成など店舗運営の基礎を習得いただき、 その後は売上管理や人材育成など店舗マネジメントを担当していただきます。 頑張りを正当に評価する制度が整っており、早期昇格や年収アップも可能。 店長昇格後は「年収600万円」を目指せる環 |
|---|---|
| 応募資格 | 飲食の正社員経験1年以上の方 24歳以上49歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 600万円～750万円 |
| 勤務地 | 東京・埼玉・静岡 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 「未経験から新しい仕事にチャレンジしたい」 「正社員として安定して働きたい」 「自分に合う仕事がわからない」 「接客や人と関わる仕事に興味がある」 そんな方に向けて、専任のキャリアアドバイザーが転職活動をサポートします。 これまでのご経験やご希望をお伺いし、未経験から挑戦できる求人や、研修制度が充実した企業をご紹介いたします。 【サポート内容】 ・キャリア相談 ・求人の |
|---|---|
| 応募資格 | 誰でもお気軽にご相談ください！ 18歳以上43歳以下 【年齢制限理由】 定年年齢を上限として、労働者を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 300万円～800万円 |
| 勤務地 | 全国各地 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 森トラスト・ホテルズ／リゾーツ株式会社が運営する「ウェスティンホテル仙台」にて、料飲部門（レストラン）のマネジメント業務全般を担当していただきます。 【職務詳細】 ・売上、コストなどの数値管理 ・ブランドの基準を満たしたサービスの徹底 ・衛生管理の監督 ・支配人と連携したチームビルディング ・スタッフの教育およびマネジメント業務 【ホテルについて】 仙台トラストタワーの25階～3 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・ホテルまたはレストランでのマネージャー経験 【尚可】 ・接客レベルの英語力 ・外資系ホテルでの就業経験 |
| 給与 | 年収 650万円～800万円 |
| 勤務地 | 宮城県仙台市青葉区一番町1-9-1 ウェスティンホテル仙台 JR各線「仙台」駅徒歩9分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ◎売上高1,000億円を突破！中華料理レストランチェーンで№.1企業！41ヶ月連続過去最高売上更新中！の東証プライム上場企業です。 ・育成環境：基礎から応用まで本格的な調理、経営スキルを身に付けることができ、成長を実感できる環境があります。 ・待遇：飲食業界の中でも労働環境はトップクラス。2024年度夏季賞与は過去最高金額で支給 し、2024年度の月例給改定において一人当たり平均39,162円 |
|---|---|
| 応募資格 | 【MUST】 ・飲食業界で活躍したい方 ・社員の働きやすい環境を考える職場で働きたい方 ・充実の待遇で安定した生活を送りたい方 ・お客様と近い距離で仕事がしたい方 ※転職回数：目安5回まで（弊社へのご入社で6社目） 【求める人物像】 素直さ：素直であり、一途に活動を続けら... |
| 給与 | 年収 400万円～ |
| 勤務地 | ・全国の直営店舗（35都道府県：545店舗） ※希望勤務地を考慮します。 【就業時間】 ・各店舗の勤務シフト（実働8時間） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 お客様のご案内や配膳、ドリンクの作成などをお任せします。店舗責任者になると、業績管理やスタッフ管理等も行います。サービスはマニュアル化するのが最も難しい分野です。 商品は時代に合わせたり流行もありますが、人が提供するサービスは普遍的なもので、ひとりの力ではできません。スタッフ全員で協力できる雰囲気づくりも大事です。 【職務詳細】 入社後まずは、料理の配膳やオーダー、店長のサポート業務 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・飲食店で接客経験3年以上 ・引越を伴う転勤が可能な方 |
| 給与 | 年収 350万円～500万円 |
| 勤務地 | 宮城県仙台市青葉区中央一丁目1番1号 エスパル仙台3F JR東北本線「仙台」駅から徒歩1分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて以下の職務に務めていただきます。 【職務詳細】 ・食品スーパーなどで鮮魚テナントとして、売り場にて魚の加工や販売など店舗の運営を担当してもらいます。 ・店頭への商品の陳列、商品を切り身や刺身などに加工、店頭での接客やオススメ商品のアピール等全般的にお任せします。 ・群馬、栃木、茨城、埼玉、東京、千葉等関東を中心に店舗がございます。今後も様々な地域に出店を予定しています。 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】※いずれかの経験 ・鮮魚店の勤務経験のある方 ・スーパーの鮮魚部門での勤務経験のある方 【シフト例】※店舗により異なる ・6時00分～15時45分 ・7時00分～16時45分 |
| 給与 | 年収 500万円～700万円 |
| 勤務地 | 宮城県仙台市泉区市名坂字鹿島1-1 宮城交通鶴が丘NT線鶴が丘ニュータウン行「鹿島ショッピングタウン」停留所徒歩2分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて以下の職務に務めていただきます。 【職務詳細】 ・食品スーパーなどで鮮魚テナントとして、売り場にて魚の加工や販売など店舗の運営を担当してもらいます。 ・店頭への商品の陳列、商品を切り身や刺身などに加工、店頭での接客やオススメ商品のアピール等全般的にお任せします。 ・群馬、栃木、茨城、埼玉、東京、千葉等関東を中心に店舗がございます。今後も様々な地域に出店を予定しています。 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】※いずれかの経験 ・鮮魚店の勤務経験のある方 ・スーパーの鮮魚部門での勤務経験のある方 【シフト例】※店舗により異なる ・6時00分～15時45分 ・7時00分～16時45分 |
| 給与 | 年収 500万円～700万円 |
| 勤務地 | 宮城県仙台市泉区実沢字中山南31-8 仙台市営バス仙台駅前方面行「中山吉成一丁目」停留所徒歩3分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | ホテルモントレでの中華料理の調理業務をお願いします。ホテルの直営中華料理店での厨房業務です。基本、仕込から調理をお願いしますが、仕入れや、新メニューの立案などなど、あなたのスキル、経験により仕事の幅はどんどん広がっていきます。やりがいある環境で力を発揮してみませんか？ 調理経験あれば大歓迎 調理師の資格をお持ちの方は大歓迎です。また、資格はないが調理師としてスキル・経験をお持ちの方も程度に関わ |
|---|---|
| 応募資格 | 不問 経験者優遇 |
| 給与 | |
| 勤務地 | 宮城県仙台市青葉区中央4丁目1-8 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 惣菜・水産いずれかの部門における「売場構築」の実行責任者として、商品の展開・陳列・販促を含む売場づくりをリードいただきます。また発注·KPI管理・人材育成といった中核業務を担い、お客様満足度・業績向上の両立を実現します。 1．売場構築・改善 2．発注／在庫／KPI管理 3．人材育成．OJT 4．チーム連携・改善・推進 |
|---|---|
| 応募資格 | ■必須要件 ・食品スーパー、外食、量販店などでの惣菜・水産にかかわるリーダー経験 ・食品売場における売場づくり、発注、衛生・品質管理の経験がある方 ・チームマネジメント（シフト・勤怠調整／後輩指導など）経験をお持ちの方 ■歓迎要件 ・惣菜／水産加工経験 ・食品衛生責任者、調... |
| 給与 | 年収 300万円～600万円 |
| 勤務地 | 宮城県内の店舗舗 シフト勤務制（実働8時間／変形労働時間制） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務概要】 同社は、県内でも貴重な太平洋を望めるゴルフ場で、のびのびとプレーを楽しめる環境が整っております。今回は、当施設内のレストランで厨房業を担当してくださる方を募集致します。 ◆具体的には… ・ゴルフ場のレストランにて、洋食または中華の調理業務を担当していただきます ・食材の仕込み、調理、盛り付け、提供までの一連の業務を行います。 ・衛生管理や在庫管理等も含まれます。 ◆仕事の進め方 ・ |
|---|---|
| 応募資格 | ≪必要な経験≫ 洋食または中華のレストラン厨房業務経験 【尚可】調理師免許をお持ちの方 ≪必要な資格≫ 普通自動車運転免許（AT限定可） ≪学歴≫ 不問 |
| 給与 | 年収 200万円～250万円 |
| 勤務地 | 宮城県名取市愛島笠島字南北沢 JR館腰駅 車6分 ※車通勤OK/駐車場 有 ≪就業場所変更の範囲≫ なし ◇受動喫煙防止措置 屋内原則禁煙：喫煙室無 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ◇仕事内容 現在、店舗体制強化のため積極採用中です。 経験を活かして、早期にポジションを任されるチャンスがあります。 月給28万円以上からスタート。 経験やスキルに応じて、最短半年で月給30万円以上も可能です。 頑張りや成果をしっかり評価する社風のため、 最短半年で料理長へのスピード昇格も目指せる環境です。 まずは店舗スタッフとして、接客や調理など店舗運営の基本業務か |
|---|---|
| 応募資格 | ◇応募資格 ・飲食店での勤務経験がある方 ・調理または接客の経験をお持ちの方 ※未経験の方も歓迎 ※学歴不問 20歳以上49歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 400万円～550万円 |
| 勤務地 | 勤務地：東京都 ※地方からのご応募も歓迎しています。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ●この求人のポイント ◆料理長ポジションの募集 ◆月給30万～45万円＋インセンで最大50万円 ◆年間休日123日前後の働きやすい環境 ◆40代～60代まで活躍可能 ◆経験を活かして店舗運営に関われるポジション 〇新宿エリアの和食ダイニングにて、料理長クラスの和食調理スタッフを募集しています。 ○和牛や魚介など厳選食材を使用した料理を提供するお店で、調理業務だけでなく、 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・飲食店での調理経験 【歓迎】 ・和食調理経験 ・料理長経験 ・店舗マネジメント経験 ※40代・50代歓迎 ※60代は経験により相談可能 40歳以上60歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約... |
| 給与 | 年収 550万円～600万円 |
| 勤務地 | 東京都 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ◇仕事内容 現在、店舗体制強化のため積極採用中です。 経験を活かして、早期にポジションを任されるチャンスがあります。 月給28万円以上からスタート。 経験やスキルに応じて、最短半年で月給30万円以上も可能です。 頑張りや成果をしっかり評価する社風のため、 最短半年で料理長へのスピード昇格も目指せる環境です。 まずは店舗スタッフとして、接客や調理など店舗運営の基本業務か |
|---|---|
| 応募資格 | ◇応募資格 ・飲食店での勤務経験がある方 ・調理または接客の経験をお持ちの方 ※未経験の方も歓迎 ※学歴不問 20歳以上49歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 400万円～550万円 |
| 勤務地 | 勤務地：東京都 ※地方からのご応募も歓迎しています。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【主な仕事内容】 マネージャー職： ・レストランオペレーションの管掌 ・チーム管理 ・総料理長のアシスタント ・予算管理、コスト管理 ・調理監督 ・セクション管理 ・育成サポート ・労働管理 ・衛生管理 アシスタント職 ・調理補助 ・調理器具の準備 ・食器の準備 ――事業拡大に向けて大幅増員 当社は、創業から100年以上、一貫して客船運航を継続してまいりました。昨年の12月には新しいクルー |
|---|---|
| 応募資格 | 【早期入社大歓迎！】 ホスピタリティを活かして“人とは違った経験”をしたい方大歓迎（学歴不問） 【必須条件】 接客・販売サービス業務の実務経験1年以上（業界・職種不問） 【優遇条件】※必須ではありません ・TOEIC500点以上or英検準2級程度の英語力 ・TOEIC7... |
| 給与 | 年収 300万円～650万円 |
| 勤務地 | 全国 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 古くからの歴史を持つ日本料理店の経営を行う当社にて、調理業務全般をお任せいたします。 もちろん経験の浅い方も学べる環境が整っています！ お食い初め、結納、還暦のお祝いなど、人生の大切な節目にご利用いただく事が多いです。 人生の大切な節目にご利用いただく事が多いです。 本格的な懐石料理をはじめ、四季折々の日本料理の伝統を守りながらも時代にあわせた新しい食材や調味料などにも積極的に挑戦 |
|---|---|
| 応募資格 | ・和食調理経験者（正社員またはアルバイトで目安１年以上） 18歳以上59歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 350万円～650万円 |
| 勤務地 | ■札幌 ■仙台 ■東京都内各店舗 ■神奈川県内各店舗 ■名古屋 ■大阪 ■京都 ■神戸 ■広島 ■福岡 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 様々なブランドをチェーン展開する当社にて、店舗マネジメントをお任せします！ 裁量を持って顧客対応やアルバイトスタッフの育成を行い、お客様や従業員に喜ばれる店作りを実現していただきます。 【マネジメント業務】 店舗のQSC（品質・サービス・清潔さ）を高めてお客様に満足いただく為に、マネジメントを行います。 （※各店舗に店長含め社員が約2名、アルバイト約30～50名が在籍しています） |
|---|---|
| 応募資格 | ●飲食店での勤務経験３年以上 ●エリア内での転勤が可能な方 19歳以上49歳以下 【年齢制限理由】 定年年齢を上限として、労働者を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 450万円～600万円 |
| 勤務地 | ご希望のエリアにて勤務いただきます （転勤の際はエリア内で配属先を決定） ■北東北エリア ■南東北エリア ■北陸エリア ■北関東エリア ■関東エリア ■東海エリア ■近畿エリア ■九州エリア（山口含む） 自社内勤務 転勤の可能性：可能性はあるが、最大限考慮 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 古くからの歴史を持つ日本料理店の経営を行う当社にて、調理業務全般をお任せいたします。 もちろん経験の浅い方も学べる環境が整っています！ お食い初め、結納、還暦のお祝いなど、人生の大切な節目にご利用いただく事が多いです。 人生の大切な節目にご利用いただく事が多いです。 本格的な懐石料理をはじめ、四季折々の日本料理の伝統を守りながらも時代にあわせた新しい食材や調味料などにも積極的に挑戦 |
|---|---|
| 応募資格 | ・和食調理経験者（正社員またはアルバイトで目安１年以上） 18歳以上59歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 350万円～650万円 |
| 勤務地 | ■札幌 ■仙台 ■東京都内各店舗 ■神奈川県内各店舗 ■名古屋 ■大阪 ■京都 ■神戸 ■広島 ■福岡 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 仙台市青葉区（3,427）｜ 仙台市宮城野区（911）｜ 仙台市若林区（673）｜ 仙台市太白区（298）｜ 仙台市泉区（445）｜ 石巻市（136）｜ 塩竈市（29）｜ 気仙沼市（48）｜ 白石市（104）｜ 名取市（213）｜ 角田市（269）｜ 多賀城市（75）｜ 岩沼市（118）｜ 登米市（71）｜ 栗原市（64）｜ 東松島市（13）｜ 大崎市（291）｜ 刈田郡蔵王町（42）｜ 刈田郡七ヶ宿町（3）｜ 柴田郡大河原町（24）｜ 柴田郡村田町（18）｜ 柴田郡柴田町（29）｜ 柴田郡川崎町（7）｜ 伊具郡丸森町（11）｜ 亘理郡亘理町（56）｜ 亘理郡山元町（3）｜ 宮城郡松島町（9）｜ 宮城郡七ヶ浜町（9）｜ 宮城郡利府町（56）｜ 黒川郡大和町（165）｜ 黒川郡大郷町（20）｜ 黒川郡富谷町（0）｜ 黒川郡大衡村（55）｜ 加美郡色麻町（15）｜ 加美郡加美町（42）｜ 遠田郡涌谷町（16）｜ 遠田郡美里町（23）｜ 牡鹿郡女川町（14）｜ 本吉郡南三陸町（6）｜ 富谷市（57）｜ |
