| 仕事内容 | 【草加】人事・労務※年休125日／FA業界を牽引／自己資本比率約90％安定経営【プライム上場】 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・人事・給与システムオペレーション経験 （COMPANY,SAP） ・労務経験（給与計算、社会保険、租税関係の業務経験） ■歓迎条件: ・COMPANYシステム等のサーバー管理経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 草加工場（第1工場） 住所：埼玉県草加市稲荷6-19-1 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり ＜勤務地詳細2＞ 草加工場（第2工場） 住所：埼玉県草加市青柳1-7-14 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
NEW
正社員
| 仕事内容 | 【川口／未経験◎】40・50代活躍◆家具・家電配送◆月32万・夜勤なし・長距離運転なし・プライム上場 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ＜第二新卒歓迎・業界未経験歓迎・職種未経験歓迎＞ ■必須条件：経験不問です。 ■歓迎条件：普通自動車免許をお持ちの方 【未経験応募可能／フォロー体制あり】 人柄重視の採用です。本求人にご興味をお持ちいただけた方は、お気軽に応募ください... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 450万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）：320,0... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 川口営業所 住所：埼玉県川口市安行領根岸153-1 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【草加】生産技術※設備・金型の導入計画・設計・立上げ／業界トップメーカー【プライム上場】 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・樹脂成形の生産技術 ・射出成形技能士 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 草加工場（第1工場） 住所：埼玉県草加市稲荷6-19-1 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【都内近郊】ネットワークエンジニア◆未経験歓迎◆上流工程に携わりスキルUP |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ <業界未経験歓迎><職種未経験歓迎> ■必須条件： エンジニアとしての就業意欲があり、CCNAなどのネットワーク関連の資格をお持ちの方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 300万円～450万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：埼玉県草加市花栗1-15-27 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり ＜勤務地詳細2＞ 東京支社 住所：東京都千代田区外神田2-10-7 T・Iビル4階 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり ＜勤務地詳細3＞ 顧客先 住所：都内近郊（東京都... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【全国フルリモート可】ソフトウェアエンジニア（リーダー）／月残業10h以内／年休126日（土日祝） |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・中規模以上のプロダクト開発におけるプロジェクトリーダー（PLまたはPM）の経験 ・AI Agentを活用した開発実務経験 ・Python / Go /... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 550万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：福岡県福岡市中央区渡辺通2-6-12 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【戸田】未経験歓迎◎お家の点検・検査(アフターメンテナンス)◆完全週休2日◆定着率90％ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：＜業界未経験・職種未経験歓迎！＞ ・普通自動車免許(AT限定可) ～社内や取引先と良好な関係を築けるコミュニケーション能力をお持ちの方歓迎いたします！～ |
| 給与 | ＜予定年収＞ 460万円～530万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 埼玉事業所 住所：埼玉県戸田市新曽2331番 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 未経験◎【埼玉／杉戸】調味料製造◆土日祝休・年休125日／月給24万円以上◆「ほっともっと」等展開G |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要） ＜応募資格/応募条件＞ ＜学歴不問・業種未経験歓迎・職種未経験歓迎＞ 食や物づくりに興味をお持ちの方・安定企業で腰を据えて働きたい方歓迎です。 ■必須条件： ・普通自動車第一種運転免許をお持ちの方 ＜必要資格＞ 必要条... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 341万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 杉戸工場 住所：埼玉県北葛飾郡杉戸町深輪398-12 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 未経験◎【さいたま市】法人ルート営業◆賞与4か月分／年休125日・土日祝／残業5h／プライム上場G |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ＼業界未経験・職種未経験・第二新卒も歓迎！／ ■必須条件： ・顧客折衝経験をお持ちの方 ・普通自動車免許 ＜必要資格＞ 歓迎条件：普通自動車免許第一種 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～437万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ さいたまグループ 住所：埼玉県さいたま市岩槻区釣上新田1312-1 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【都内近郊】サーバエンジニア◆未経験歓迎◆少数精鋭で裁量権◎／年休124日 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ <業界未経験歓迎><職種未経験歓迎> ■必須条件： ・エンジニアとしての就業意欲があり、LinuxやLPICなどのサーバー関連の資格をお持ちの方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 300万円～450万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：埼玉県草加市花栗1-15-27 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり ＜勤務地詳細2＞ 東京支社 住所：東京都千代田区外神田2-10-7 T・Iビル4階 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり ＜勤務地詳細3＞ 顧客先 住所：都内近郊（東京都... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【春日部】食品製造の運営・管理◆外食No.1ゼンショーG/福利厚生◎/年休122日/正社員/働き方◎ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：業界未経験歓迎・職種未経験歓迎 ・食に関する業務にかかわったことのある方(店舗での経験なども歓迎！) ・第一種普通自動車運転免許をお持ちの方 ■歓迎条件... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～550万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 株式会社ファインデリカ 春日部工場 住所：埼玉県春日部市小渕２４３ 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【埼玉・春日部/業界・職種未経験歓迎】高性能AI清掃ロボットのアフターメンテナンス |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ＜業界・職種未経験歓迎＞ ■必須条件： ・自動車運転免許 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 396万円～467万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 春日部倉庫 住所：埼玉県春日部市本田町1丁目45 本田町1丁目倉庫102号室 ※本田町(ホンデンチョウ) 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：無 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 第二新卒歓迎【三郷】工業用ゴム部品の設計・開発～プライム市場TPRグループ/年休125日/転勤なし |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・高専や理工系大卒のご経歴をお持ちの方 ・普通自動車運転免許 ■（歓迎）条件： ・機械系製品や部品の設計経験 ・CADの経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～550万円 ＜賃金形態＞ 日給月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 三郷技術センター 住所：埼玉県三郷市番匠免1-252 勤務地最寄駅：つくばエクスプレス線／三郷中央駅 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【春日部】食品製造の運営・管理（管理職候補）◆外食No.1ゼンショーG/福利厚生◎/年休122日 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・食品製造経験（コンビニ弁当、お惣菜、おにぎり、お寿司等） ・第一種普通自動車運転免許をお持ちの方 ＜必要資格＞ 必要条件：普通自動車免許第一種 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 550万円～700万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 株式会社ファインデリカ 春日部工場 住所：埼玉県春日部市小渕２４３ 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【都内近郊】サーバエンジニア◆リーダー候補◆少数精鋭で裁量権◎／年休124 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： サーバーエンジニアとして一連の業務を遂行できる方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 450万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：埼玉県草加市花栗1-15-27 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり ＜勤務地詳細2＞ 東京支社 住所：東京都千代田区外神田2-10-7 T・Iビル4階 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり ＜勤務地詳細3＞ 顧客先 住所：都内近郊（東京都... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【埼玉／上尾】物流業務※未経験歓迎／残業9.5H／業界トップクラスのガス専門商社 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ 〈業種未経験歓迎！職種未経験歓迎！〉 ■必須条件： 普通自動車第一種免許 ■歓迎条件： ・産業用ガスの一般知識または業務経験 ＜必要資格＞ 歓迎条件：普通自動車免... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 345万円～400万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 北関東支店 住所：埼玉県上尾市平塚73 勤務地最寄駅：ニューシャトル線／丸山駅 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【六本木】社会保険労務士◆大手士業Authenseグループ◆AI・ITツール活用◎／フレックス |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要） ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・社会保険労務士の資格をお持ちで社労士事務所での実務経験をお持ちの方 ＜必要資格＞ 必要条件：社会保険労務士 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～900万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都港区赤坂9-7-1 ミッドタウン・タワー22F 勤務地最寄駅：各線／六本木駅 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【草加】生産技術（設備設計）※産業・協働ロボットに関する生産技術／業界トップメーカー【プライム上場】 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・生産技術の経験 ・機械設計や制御設計の経験 ■歓迎条件 ・組立設備に関する生産技術業務 ・産業・協働ロボットに関する生産技術業務 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 草加工場（第1工場） 住所：埼玉県草加市稲荷6-19-1 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【埼玉】物流エンジニア◇ロボット化推進・物流センターの業務効率化に貢献／大手物流企業 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■ 物流業界での就業経験（ロボ領域未経験でも可） ■ マテハンの導入経験をお持ちの方 ■ 要件定義経験、 基本設計経験、 詳細設計経験をお持ちの方 【次のような方のご活躍を期待しております】 [1] 上昇志向があり、... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 450万円～650万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ C-AREA蓮田 住所：埼玉県蓮田市大字井沼411番地1 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【武蔵浦和】建築施工管理◆戸建注文住宅（木造）／インセンティブ有／残業20h／完全週休二日／資格手当 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・第一種運転免許普通自動車 ・何らかの施工管理もしくは現場監督の経験（業界業種は問いません） ■歓迎条件： ・建築業界の施工管理のご経験 ＜必要資格... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 特記事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 浦和店 住所：埼玉県さいたま市南区白幡5-16-4 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大宮/多摩センター】上下水道の設計技術者◆年間休日125日◆売上堅調◆土日祝休み |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・下水道の設計図作成の実務経験がある方 ■歓迎条件： ・技術士（上下水道部門） |
| 給与 | ＜予定年収＞ 550万円～700万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 多摩営業所 住所：東京都多摩市落合一丁目15番地2 勤務地最寄駅：各線／多摩センター駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 本社 住所：埼玉県さいたま市大宮区仲町2-23-2 大宮仲町センタービル8F 勤務地最寄駅：各線／大宮駅 受動喫煙対策：... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
埼玉県の仕事の特徴
東京主要駅へのアクセス・交通の便が良いこともあり、ベッドタウンとして栄えています。政令指定都市の「さいたま市」、川口市、所沢市、川越市、越谷市などの東京寄りのエリアでの求人数が多い傾向があります。人口が多くファミリー層比率も高いこともあり、不動産営業、運輸・運送系、家電・飲食などの接客、ネット回線・携帯端末販売等の通信サービスなどが多く見受けられます。
| さいたま市西区（151）｜ さいたま市北区（471）｜ さいたま市大宮区（1,414）｜ さいたま市見沼区（270）｜ さいたま市中央区（532）｜ さいたま市桜区（153）｜ さいたま市浦和区（546）｜ さいたま市南区（379）｜ さいたま市緑区（168）｜ さいたま市岩槻区（249）｜ 川越市（878）｜ 熊谷市（653）｜ 川口市（929）｜ 行田市（212）｜ 秩父市（79）｜ 所沢市（461）｜ 飯能市（139）｜ 加須市（151）｜ 本庄市（257）｜ 東松山市（166）｜ 春日部市（399）｜ 狭山市（364）｜ 羽生市（93）｜ 鴻巣市（113）｜ 深谷市（249）｜ 上尾市（359）｜ 草加市（395）｜ 越谷市（543）｜ 蕨市（141）｜ 戸田市（390）｜ 入間市（278）｜ 朝霞市（378）｜ 志木市（76）｜ 和光市（333）｜ 新座市（240）｜ 桶川市（97）｜ 久喜市（288）｜ 北本市（91）｜ 八潮市（294）｜ 富士見市（122）｜ 三郷市（342）｜ 蓮田市（129）｜ 坂戸市（131）｜ 幸手市（79）｜ 鶴ヶ島市（134）｜ 日高市（175）｜ 吉川市（164）｜ ふじみ野市（173）｜ 白岡市（90）｜ 北足立郡伊奈町（100）｜ 入間郡三芳町（247）｜ 入間郡毛呂山町（41）｜ 入間郡越生町（17）｜ 比企郡滑川町（54）｜ 比企郡嵐山町（29）｜ 比企郡小川町（49）｜ 比企郡川島町（81）｜ 比企郡吉見町（48）｜ 比企郡鳩山町（18）｜ 比企郡ときがわ町（29）｜ 秩父郡横瀬町（9）｜ 秩父郡皆野町（10）｜ 秩父郡長瀞町（5）｜ 秩父郡小鹿野町（9）｜ 秩父郡東秩父村（6）｜ 児玉郡美里町（48）｜ 児玉郡神川町（43）｜ 児玉郡上里町（66）｜ 大里郡寄居町（58）｜ 南埼玉郡宮代町（17）｜ 北葛飾郡杉戸町（64）｜ 北葛飾郡松伏町（28）｜ |
