NEW
正社員
| 仕事内容 | 【川崎市】サービスアップストリームマーケテイング担当◇キヤノンG/年間休日125日/土日祝休み |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・クロスモダリティ技術に精通したMedtech業界における専門知識（異なる診断や治療手法の技術やデータを組み合わせて活用する専門的な知識） ・市場や顧客のニーズを理解し対応するための情報分析スキル ・日... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～850万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 川崎事業所 住所：神奈川県川崎市幸区柳町70-1 勤務地最寄駅：JR各線／川崎駅 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
NEW
正社員
| 仕事内容 | 【管理職】サービスアップストリームマーケテイング担当～キヤノンG/年間休日125日/土日祝休み～ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：※職務内容欄下部に続きを記載しています。 ・学士号以上 ・クロスモダリティ技術に精通したMedtech業界における専門知識（異なる診断や治療手法の技術やデータを組み合わせて活用する専門的な知識） ・顧客ニ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 1,100万円～1,200万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 川崎事業所 住所：神奈川県川崎市幸区柳町70-1 勤務地最寄駅：JR各線／川崎駅 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【横浜／転勤なし】WEBマーケター◆自社向け専門部署で自分のアイデア反映／設立以来黒字の優良住宅企業 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ◇WEBマーケティング経験者、WEB デザイン制作経験をお持ちの方 （高い視点を持ち、最適なプランニングを推進できる方、簡単なバナーや LP のデザインなど、WEBデザインができる方） ■歓迎条件： ◇WEB制作会社、イン... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 560万円～840万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：神奈川県横浜市都筑区茅ケ崎南2-23-14 勤務地最寄駅：横浜市営地下鉄ブルーライン線／仲町台駅 受動喫煙対策：その他（敷地内喫煙可能場所あり(電子タバコのみ)） 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【川崎駅※転勤無】マーケティング・営業管理(プロジェクター等)★「レグザ」でおなじみ／フルフレックス |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： プロジェクター関連職務経験が3年以上、特にマーケティングや営業管理の経験がある方。 ■歓迎条件： ・データ分析能力と戦略的思考を持ち、自立的に市場プロモーション戦略を策定・実行できる方。デジタルマーケ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 550万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：神奈川県川崎市幸区堀川町66-2 興和川崎西口ビル19F 勤務地最寄駅：南武線/京浜東北線/東海道線／川崎駅、京急線 京急川崎駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：無 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【川崎】 SNS企画・運用※転勤なし／土日祝休／年休121／チッタグループ企業のSNS広報 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・SNS運用経験 目安3年以上 ■歓迎条件： ・SNSにて多数のフォロワーに対してのプロモーション経験のある方 ・WEB制作や映像編集ソフト等の利用経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～540万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：神奈川県川崎市川崎区小川町4-1 勤務地最寄駅：JR線／川崎駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
NEW
正社員
| 仕事内容 | 【経験不要】プロダクトマーケティングマネージャー◆日本最高峰のWEBマーケティング集団／フルリモート |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ・年齢に関係なく実力主義の環境で裁量を広げたい方 ・日本最高峰のマーケターたちと切磋琢磨したい方 ・自らの成長と事業成長に対してコミットできる方 ・担当プロダクトのマーケティングに上流から下流まで一貫して携わりたい方... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 444万円～1,063万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ※ポジション手当あり：プロ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ フルリモート 住所：東京都中央区銀座四丁目12番15号 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 新本社（東京） 住所：東京都中央区銀座4丁目12－15 歌舞伎座タワー8階 勤務地最寄駅：東京メトロ日比谷線／東銀座駅駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【全国フルリモート】BtoBマーケター＜働くパパママ専門転職エージェント＞最適なチャネル検証など |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・BtoBマーケティングの経験をお持ちの方 ・1つのチャネルではなく、幅広いチャネルを担当したことがある方（成熟期というよりは、未熟期、導入期） ・数字成果を具体的なエピソードで語れる方 ■歓迎条件： ・人材紹介や求人広告... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～700万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都港区西新橋2-2-7 マリソルビル3F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務委託採用】SNSマーケティングディレクター◆大手クライアント多数／裁量大／少数精鋭 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・マーケティング（webマーケティング、デジタルマーケティング含む）、PR、広告、SNS運用、戦略コンサルなどの実務経験1～2年 ・X/Instagramを日常的に使っている方 ■歓迎条件： ・SNSでの発信経験 ・クライ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～840万円 ＜賃金形態＞ その他 固定報酬制：月額400,000... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都千代田区平河町2-5-3 MIDORI.so NAGATACHO 勤務地最寄駅：半蔵門線／永田町駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：無 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【マーケティング（リード獲得／オンオフマーケ）】AIスタートアップ／IPO準備中／リモート可 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ 【必須（MUST）】 ・デジタルマーケティングまたはデータ分析領域での実務経験（5年以上） ・Tableau Desktopでのダッシュボード構築経験（ビジネス部門向けにTableauでKPIダッシュボードを構築・運用した経験など） ・G... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：東京都渋谷区千駄ヶ谷5-17-14 MSD20ビル5F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 本社 住所：東京都渋谷区千駄ヶ谷5-17-14 MSD20ビル5F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【みなとみらい駅直結】IT製品翻訳担当（リーダー候補）◆英語活用／70万社以上利用の自社SaaS |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・ヘルプやマニュアル等の翻訳経験（英→日） ・IT系のプロダクトやサービスに関する理解 ・日本語および英語でのコミュニケーション能力（目安としてTOEIC(R)テスト(R)テストスコア800以上、もしくは同等の英語力） ■... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 476万円～746万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：神奈川県横浜市西区みなとみらい3-6-1 みなとみらいセンタービル13F 勤務地最寄駅：みなとみらい線／（直結）みなとみらい駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【厚木】マーケティングマネージャー(製品企画)プライム上場／世界シェアトップクラスの計測器メーカー |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・モノづくりの研究開発職においてのマネジメント経験 、または商品企画職においてのマネジメント経験 ・日常会話レベルの英語力（TOEIC(R)テスト500点以上） ■歓迎条件： ・電気系計測機器の商品... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 720万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：神奈川県厚木市恩名5-1-1 勤務地最寄駅：小田急線／本厚木駅 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【横浜】赤レンガ倉庫の管理運営（販促担当）◇少数精鋭で裁量権◎／フレックス／三菱商事都市開発子会社◇ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ＜業種未経験・職種未経験歓迎！＞ ■必須条件 ・商業系のご経験をお持ちの方 ※商業施設運営以外にも、SVさん、店長さんなど小売り側のご経験も歓迎です！ ※また販売促進... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 474万円～496万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ ★本社 住所：神奈川県横浜市中区新港1-1-1 勤務地最寄駅：みなとみらい線／馬車道駅 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【フルリモート】マーケティング◆自社Web3サービス◆夢を支える新世代クラウドファンディングサービス |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・事業会社でのマーケティング実務経験2年以上（オンライン／オフライン問わず） ・仮説に基づいた施策立案、実行、改善を主体的に取り組んだ経験をお持ちの方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 480万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都渋谷区桜丘町26-1 セルリアンタワー15F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【新横浜】電子部品のプロダクトマーケティング（拡販戦略等）◆売上高636億円／独立系専門商社 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：（1）または（2）に該当する方 （1）電子部品・半導体などエレクトロニクス業界で営業、PM経験のある方 （2）電気・電子のエンジニア経験をお持ちで、PM業務にチャレンジしたい方 ■歓迎条件... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 450万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：神奈川県横浜市港北区新横浜2-3-19 プライム新横浜ビル8F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【横浜】広報・マーケティング◆国内初の地域特化型エコシステム／フレックス／完全週休二日／年休120日 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・広報やPRの実務経験、またはそれに近しい業務のご経験 ・メディアとのつながりを既に持っている方 ・プロジェクトマネジメント経験 ・短期出張OKな方 ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～600万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：神奈川県横浜市中区海岸通４丁目１７番地 東信ビル６F 勤務地最寄駅：馬車道駅 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【新横浜】EC企画運営管理者 ◆働きやすさ◎／街でよく見かけるベビー・キッズ用品を扱う商社 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・EC店舗運営や各モール（楽天・Amazon・Yahoo!等）運営の経験 ・マネジメントの経験 ・基本的なPCスキル(各種Excel関数・VLOOKUP使用） ■歓迎条件： ・HTML/CSSの使用経験 ・デジタルマーケテ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：神奈川県横浜市港北区新横浜2-15-12 勤務地最寄駅：JR東海道新幹線／JR横浜線／新横浜駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【神奈川/横浜】受注後のオーダー管理業務（国内外向け電力ICT事業）◆リモート・フレックス制度有 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ※以下いずれかを満たす方 ・営業や営業企画、マーケティングなどの業務経験（営業管理の知見） ・生産管理や調達、貿易管理などの経験（製造業の管理業務の経験） ■歓迎条件： ・ソフトウェア、サービス事業に... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～1,200万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 【横浜】電力システム製作所 住所：神奈川県横浜市神奈川区金港町 1-７ 横浜ダイヤビルディング 29F 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【横浜】スノーボード ブランドマネージャー（海外ブランド担当）／歴史あるドイツ専門商社 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： 〇ビジネスレベルの英語力（海外メーカーとのやり取りに必要） 〇輸入商材やブランドマネジメントへの強い興味 〇マーケティングや商品企画への知識・経験（業界不問） ■歓迎条件： 〇スポーツ用品業界やアパレル業界での経験 〇スノ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 特記事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：神奈川県横浜市中区不老町3-12-5 WINCKLER BLDG.2F 勤務地最寄駅：横浜市営地下鉄線／伊勢佐木長者町駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【神奈川県川崎市】広報（SNS運用・動画企画等）カフェ併設の綺麗な自社ビル／年休120日（土日祝） |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： 以下いずれかのご経験がある方 ・SNS運用、発信の実務経験をお持ちの方 ・HP作成のご経験をお持ちの方（HTML、CSS、JavaScriptのスキル） ■歓迎条件 ・WordPress、Adobeの実務使用経験をお持ちの... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～600万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：神奈川県川崎市多摩区登戸3282-1 勤務地最寄駅：南部線／登戸駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：無 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【神奈川／40代50代活躍中】スーパーマーケット事業の総合職※残業時間15時間程度／小売り経験者歓迎 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件：下記いずれも必須です ・スーパーマーケットでの就業経験 ・マネジメント経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～700万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ ベイシア三浦店 住所：神奈川県三浦市初声町下宮田5-16 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 横浜市鶴見区（796）｜ 横浜市神奈川区（1,014）｜ 横浜市西区（3,188）｜ 横浜市中区（1,367）｜ 横浜市南区（161）｜ 横浜市保土ケ谷区（179）｜ 横浜市磯子区（403）｜ 横浜市金沢区（352）｜ 横浜市港北区（1,620）｜ 横浜市戸塚区（487）｜ 横浜市港南区（236）｜ 横浜市旭区（237）｜ 横浜市緑区（262）｜ 横浜市瀬谷区（133）｜ 横浜市栄区（107）｜ 横浜市泉区（109）｜ 横浜市青葉区（473）｜ 横浜市都筑区（714）｜ 川崎市川崎区（949）｜ 川崎市幸区（761）｜ 川崎市中原区（657）｜ 川崎市高津区（436）｜ 川崎市多摩区（211）｜ 川崎市宮前区（257）｜ 川崎市麻生区（241）｜ 相模原市緑区（251）｜ 相模原市中央区（435）｜ 相模原市南区（293）｜ 横須賀市（351）｜ 平塚市（548）｜ 鎌倉市（604）｜ 藤沢市（1,291）｜ 小田原市（252）｜ 茅ヶ崎市（226）｜ 逗子市（39）｜ 三浦市（20）｜ 秦野市（280）｜ 厚木市（1,483）｜ 大和市（442）｜ 伊勢原市（159）｜ 海老名市（277）｜ 座間市（251）｜ 南足柄市（55）｜ 綾瀬市（134）｜ 三浦郡葉山町（20）｜ 高座郡寒川町（91）｜ 中郡大磯町（11）｜ 中郡二宮町（13）｜ 足柄上郡中井町（42）｜ 足柄上郡大井町（16）｜ 足柄上郡松田町（23）｜ 足柄上郡山北町（10）｜ 足柄上郡開成町（57）｜ 足柄下郡箱根町（119）｜ 足柄下郡真鶴町（3）｜ 足柄下郡湯河原町（8）｜ 愛甲郡愛川町（54）｜ 愛甲郡清川村（7）｜ |
