| 仕事内容 | 【センター南】製造業向けソフトウェアの支援業務(通訳／翻訳)◆無借金経営の安定基盤 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ 【必須】 ・通訳の実務経験 ・技術文書翻訳の経験 【歓迎】 ・CAD/CAM/CAE関連ソフトウェアの知識・実務経験 ・ITや精密部品、金型、機械部品等の知識 ＜語学力＞ 必要条件：英語上級 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～750万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ ■本社 住所：神奈川県横浜市都筑区茅ヶ崎中央3-1 センター南SKYビル4F 勤務地最寄駅：市営地下鉄線／センター南駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【相模原】医療事務◆東日本最大級のIMSグループ／有休消化率90％超／賞与有／多彩なキャリアパス |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ＜第二新卒歓迎！＞ ・医療事務のご経験がある方 ★人と関わる仕事が好きな方、笑顔や挨拶を大切にできる方をお待ちしています！ |
| 給与 | ＜予定年収＞ 300万円～370万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 相原病院 住所：神奈川県相模原市緑区相原5-12-5 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【未経験◎/経験不問】物流基幹職◆創業70年超黒字経営/研修充実×スペシャリスト目指せる/第二新卒 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件 ・総合職としてキャリアアップをしたい方。 ※業界未経験歓迎※職種未経験歓迎/既卒・第二新卒歓迎 ※家電量販店の販売員、飲食店店長などコミュニケーション能力を活かして様々な業界から転職してきています。 総合職として... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～450万円 ＜賃金形態＞ 日給月給制 補足事項なし ＜賃金内訳... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 東京都の営業所 住所：東京都 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 埼玉県の営業所 住所：埼玉県 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細3＞ 千葉県の営業所 住所：千葉県 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【ME/神奈川】一般事務◆約85%未経験スタート／業界大手の安定性◎研修充実／残業少な目／育休復帰◎ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ＜業界未経験・職種未経験歓迎＞ ■必須条件： ・高卒以上 ※経験は不問です！約85％の方が未経験から事務デビューされています！ 研修・サポート体制が充実しています... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 273万円～290万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 各クライアント先【神奈川】 住所：神奈川県 ※転勤なし（自宅から90分以内） 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【横浜中山校】AIと共存する学習塾の運営・企画◆授業準備や講師管理なし◎残業10h・年休120日 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ＜業界・職種経験者歓迎！＞ ■応募条件(業界職種未経験大歓迎です！) ・子どもたちの未来に寄り添い、応援したいという方 ■あれば活かせるご経験】※必須ではありません ・販売サービス・営業・... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 340万円～450万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ※契約社員期間中の昇給は無し ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 中山校舎 住所：神奈川県横浜市緑区中山１丁目２２番地１ 中山駅前エストビル ５Ｆ 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【厚木市】賃貸住宅の進捗管理エリア担当／正社員登用実績高◆地域密着で安定就業 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件 ・基本的なPC操作（Word、Excel）が可能な方 ・工事完了処理や内外部からの電話応対ができる方 ・第一種運転免許普通自動車 ＜必要資格＞ 歓迎条件... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～550万円 ＜賃金形態＞ 月給制 残業手当は残業時間に応じて別途... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 戸田事業所 住所：神奈川県厚木市戸田2508-27 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【川崎】研究開発センターの事務スタッフ／受発注・会計システム操作等／化学品の専門商社・プライム上場 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： 営業事務、もしくは経理事務のご経験 ■歓迎条件： 経理関連知識、貿易関連知識を有する方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 470万円～600万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ ナノカーボン開発センター(NCDC) 住所：神奈川県川崎市川崎区南渡?町1-1 京浜ビル8階 勤務地最寄駅：JR線／浜川崎駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【新横浜駅近】障がい者スタッフの就労支援＜未経験歓迎＞年休120日／土日祝休／社会貢献性◎ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ＜業種未経験歓迎＞＜職種未経験歓迎＞ ■必須条件： ・短大・専門卒以上 ・ホスピタリティが高い方 ■歓迎条件： ・大卒以上 ・ひとりひとりに適した対応を心がけている方 ・外部機関と関係構築... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 320万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）：209,1... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 新横浜 住所：神奈川県横浜市港北区新横浜三丁目6番地1 新横浜SRビル9階 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【厚木市】一般事務／JAグループの総合不動産会社での支払い・データ入力・OJT充実・転勤なし |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件 ・事務職のご経験をお持ちの方 ・基本的なPC操作（Word、Excel）が可能な方 （文字入力ができるレベル） ■歓迎条件 ・エクセルの四則演算ができるレベル |
| 給与 | ＜予定年収＞ 250万円～400万円 ＜賃金形態＞ 月給制 月給には基本給が含まれます。残... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 戸田事業所 住所：神奈川県厚木市戸田2508-27 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【横浜駅】賃貸管理事務／契約書作成・入退去手続き・事務作業中心／年俸+賞与年2回 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件 賃貸管理業務に関わる事務経験やPC基本操作ができる方歓迎 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～560万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 年俸制で、年俸の1/12を毎月... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：神奈川県横浜市神奈川区沢渡1-2 Jプロ高島台ノースビル3階G号 勤務地最寄駅：各線／横浜駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【立川駅★９月入社】IT事務サポート◆残業ほぼゼロ／土日祝休／大手顧客多数／公共系・鉄道系に強み |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：※下記いずれも必須 ・PCを使用した事務職経験またはヘルプデスク・コールセンター等の経験 （ショートカットキー等の使用経験あれば尚可） ・電話対応経験 ・ビジネスメールの経験 ・Excel中級程度のスキル/経験（関数を使... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 300万円～400万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ プロジェクト先（立川） 住所：東京都内のプロジェクト先＠立川駅 勤務地最寄駅：立川駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 本社 住所：神奈川県大和市中央5-2-25 大和中央パレスビル2F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【横浜駅/未経験◎】AGAコンシェルジュ◆接客経験を活かして医療業界へ／残業2h以下・最大10連休可 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：業界・職種未経験の方も活躍中です！ ・社会人経験1年以上 ・基本的なパソコン操作スキル ■歓迎要件： ・営業・販売経験のある方 ・美容系職種経験のある方 ・日常会... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～450万円 ＜賃金形態＞ 月給制 固定給制 ＜賃金内訳＞ 月額... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 湘南AGAクリニック横浜院 住所：神奈川県横浜市西区北幸１丁目１１－１ 水信ビル 3F 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【未経験歓迎！】塾講師◆ほぼ定時退社／GW・夏季・ 冬季休暇、春季休暇有／家族・住宅手当、退職金有◎ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必要条件:＜業界・職種未経験歓迎！＞ ・こどもが好きな方 ・教育に対して熱い想いを抱かれている方 ・授業を行うためのある程度の学力をお持ちの方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 380万円～450万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 各教室（東京都大田区、神奈川県川崎市・横浜市） 住所：東京都大田区、神奈川県川崎市・横浜市 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福生市】翻訳＆事務サポート（米軍関連）◆横田基地／工事の施工資料等／土日祝休／年休115日 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ＜業種未経験歓迎！＞＜職種未経験歓迎！＞ ■必須条件： ・翻訳や通訳の業務経験をお持ちの方※実務不問 ・普通自動車運転免許 ■歓迎要件： ・建設業界での経験をお持ち... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～560万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 横田事務所 住所：東京都福生市福生2552 勤務地最寄駅：ＪＲ青梅線／牛浜駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【横浜市・川崎市】不動産営業事務（正社員）◇宅建資格を活かせる◇残業15H／住宅・家族手当あり |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・宅地建物取引士をお持ちの方 ＜必要資格＞ 必要条件：宅地建物取引士 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 460万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 横浜市・川崎市の営業所 住所：神奈川県横浜市・川崎市のいずれかの店舗に配属となります。 あざみ野、あざみ野西口、たまプラーザ南口、宮崎台、市が尾、センター南、長津田、長津田南口、青葉台 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【町田・相模原】事務◆受発注処理や請求書管理等の業務をお任せ／女性の働きやすさ◎／転勤なし |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件 以下いずれも該当する方 （1）社会人経験年数4～13年程度の方 （2）Excel関数等が無理なく使用可能な方 （3）周囲と円滑にコミュニケーションを図り業務を進められる方 （4）バックオフィスの就業経験がある方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 428万円～512万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 相模原技術センター 住所：相模原市中央区田名字赤坂3700-1 GLP ALFALINK相模原1 東棟3階 勤務地最寄駅：JR横浜線／橋本駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ ★東京技術センター 住所：東京都町田市金森3-25-3 勤務地最寄... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【相模原】受験アドバイザー（東進衛星予備校）※授業無／年休125日／残業ほぼ無／完全週休2日 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ～業界未経験歓迎、職種未経験歓迎～ ■必須条件： ・顧客折衝経験 ■歓迎条件： ・業界問わず営業職やマネジメント業務の経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 神奈川県内 住所：神奈川県 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 相模大野校 住所：神奈川県相模原市南区 相模大野3-9-1 相模大野モアーズ5F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 東京【未経験歓迎】事務◇土日祝休み／オフィスワークにキャリアチェンジ◎/研修充実 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ＜業界未経験歓迎/職種未経験歓迎/第二新卒歓迎＞ 【応募条件】 ★未経験歓迎 経験やスキルより、意欲重視の採用です！事務職としてキャリアを積んでいきたいという意欲のあ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 276万円～296万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 東京エリア 住所：東京都 JR山手線沿線の23区 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 神奈川エリア 住所：神奈川県 横浜・みなとみらい駅周辺 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細3＞ 埼玉エリア 住所：埼玉県 大宮駅・浦和駅 など 受動喫... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
正社員
| 仕事内容 | 【東京＊未経験歓迎】クリニックの受付事務 《土日勤務で平日お休み＊副業OK＊正社員＊安心の研修体制》 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・社会人経験1年以上 ・土日勤務可能な方 ■歓迎条件： ・営業経験をお持ちの方 ・販売接客業の経験をお持ちの方 ・何らかの事務経験をお持ちの方（営業事... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～420万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ※給与詳細は経験、能力等を考慮... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ ゆうメンタルクリニック 上野院 住所：東京都台東区上野6-16-16 上野ORAGAビル8F 勤務地最寄駅：JR線／上野駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【横浜/一般職】営業アシスタント ◆第二新卒・未経験歓迎/年休125日/ノー残業デー有（月3～4回） |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： 未経験の方歓迎です。本ポジションにご興味を頂ける方からのご応募をお待ちしています。 ※職種未経験歓迎／業種未経験歓迎／キャリアチェンジ歓迎／第二新卒歓迎※ |
| 給与 | ＜予定年収＞ 364万円～550万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 横浜コンタクトセンター 住所：神奈川県横浜市西区北栄1-1-6 菱進横浜ビル2F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：当社グループの拠点全般 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 横浜市鶴見区（959）｜ 横浜市神奈川区（1,182）｜ 横浜市西区（3,245）｜ 横浜市中区（1,492）｜ 横浜市南区（133）｜ 横浜市保土ケ谷区（154）｜ 横浜市磯子区（319）｜ 横浜市金沢区（380）｜ 横浜市港北区（1,920）｜ 横浜市戸塚区（504）｜ 横浜市港南区（196）｜ 横浜市旭区（214）｜ 横浜市緑区（193）｜ 横浜市瀬谷区（117）｜ 横浜市栄区（225）｜ 横浜市泉区（122）｜ 横浜市青葉区（499）｜ 横浜市都筑区（980）｜ 川崎市川崎区（1,030）｜ 川崎市幸区（918）｜ 川崎市中原区（739）｜ 川崎市高津区（422）｜ 川崎市多摩区（169）｜ 川崎市宮前区（241）｜ 川崎市麻生区（209）｜ 相模原市緑区（311）｜ 相模原市中央区（510）｜ 相模原市南区（316）｜ 横須賀市（416）｜ 平塚市（608）｜ 鎌倉市（580）｜ 藤沢市（1,340）｜ 小田原市（257）｜ 茅ヶ崎市（237）｜ 逗子市（27）｜ 三浦市（25）｜ 秦野市（319）｜ 厚木市（1,751）｜ 大和市（527）｜ 伊勢原市（180）｜ 海老名市（363）｜ 座間市（272）｜ 南足柄市（45）｜ 綾瀬市（217）｜ 三浦郡葉山町（26）｜ 高座郡寒川町（151）｜ 中郡大磯町（15）｜ 中郡二宮町（16）｜ 足柄上郡中井町（30）｜ 足柄上郡大井町（17）｜ 足柄上郡松田町（31）｜ 足柄上郡山北町（9）｜ 足柄上郡開成町（37）｜ 足柄下郡箱根町（147）｜ 足柄下郡真鶴町（3）｜ 足柄下郡湯河原町（17）｜ 愛甲郡愛川町（71）｜ 愛甲郡清川村（5）｜ |
