| 仕事内容 | 【湘南】生産技術◆年間休日129日◆建物・工場・社会インフラの分野でオートメーションを提供企業◆ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：下記に該当するすべての経験および資格 ・生産技術実務経験5年以上(業界問わず) ■歓迎条件：下記に該当するいずれかの経験または資格 ・CAD設計(2D,3D) ・... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～700万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 湘南工場 住所：神奈川県高座郡寒川町大曲4-1-1 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【厚木】次世代モビリティを創る技術戦略企画～EV・AI領域の将来ロードマップ策定・経営直結A2601 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ～業界未経験歓迎～ ■必須条件： ・市場動向、他社製品などの調査・分析経験 ※製品不問・自他部署含む部長以上との折衝 ・調整が可能なコミュニケーション能力 ・データや事実に基づき課題を構造化・分析し、ロジカルに整理で... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 580万円～1,040万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 日産先進技術開発センター 住所：神奈川県厚木市森の里青山1-1 勤務地最寄駅：小田急電鉄小田原線／愛甲石田駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【藤沢】電動バルブアクチュエータのメカ設計者◆年間休日129日◆ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：下記に該当するいずれかの経験または資格 ・メカ分野の製品開発経験 ・3D CADによるモデリングスキル ・CAE（FEM、他）による設計スキル ・メカ部品の評価試験の経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～700万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 藤沢テクノセンター 住所：神奈川県藤沢市川名1-12-2 勤務地最寄駅：JR東海道本線／藤沢駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【神奈川】金型設計 ※ボトル缶市場トップシェア/国内二大製罐会社の１つ/家族手当・住宅手当あり |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件：いずれか必須 ・3DCAMを用いた金型加工用データ作成実務 ・何らかの金型設計実務経験 ※キーワード：プラスチック部品・自動車部品・樹脂等 ■歓迎要件： ・CAM-TOOLによるモデリングおよび加工データ作成実務経験 ・5軸... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～700万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 技術開発センター 住所：神奈川県相模原市緑区西橋本5-5-1 勤務地最寄駅：JR・京王線／橋本駅 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【横浜／役員候補】製造管理（ものづくりを支えるFA設備）※早期から経営に関われる／大手取引 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必要条件： ・施工管理／生産管理／生産技術等、モノづくりの流れに関わった経験がある方 ・なにかしらのリーダー、マネジメント経験をお持ちの方 ・会社全体になにか影響を... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：神奈川県横浜市金沢区鳥浜町15-13 勤務地最寄駅：シーサイドライン線／鳥浜駅 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【横浜／リーダー候補】製造管理（FA設備）※施工管理経験者歓迎／若手から経営に関われる |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ~リーダー未経験から挑戦できる～ ■必要条件： ・施工管理／生産管理／生産技術等、モノづくりの流れに関わった経験がある方 ・会社全体になにか影響を与えた経験をお持ちの... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～600万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：神奈川県横浜市金沢区鳥浜町15-13 勤務地最寄駅：シーサイドライン線／鳥浜駅 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【戸塚/自社勤務】製造（組立・配線）◇防衛省や自衛隊向け製品◇家賃補助５０％◇空調完備 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ※第二新卒歓迎※ 【必須】 （1）（2）を満たす方 （1）いずれも必須 ・基本的なPC操作（Outlook、Excel、Word等、基本操作） ・組立図面（主に2D）の読解が... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 421万円～584万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：神奈川県横浜市戸塚区吉田町292 勤務地最寄駅：東海道本線／戸塚駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【神奈川】40代50代活躍中◎エンジニアオープンポジション／適性検査無／月平均残業20h／定年65歳 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：以下のような経験が10年以上ある方 ・製品設計（社債関連部品、航空宇宙関連部品、電子部品など） ・生産技術（立ち上げ、IE経験など） ・電気設計 ・制御／... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～800万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 ＜賃金内訳＞ 年額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 顧客先（神奈川県） 住所：神奈川県 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【横浜】業務用パワードスピーカー／アンプの電気設計◆パワエレ経験を活かす／世界最大級の楽器メーカー |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・パワエレ回路設計実務経験（3年以上） ・AC/DCコンバータまたはクラスDアンプ、インバータ等の基板設計実務経験 ・アナログ回路設計の実務経験 ・ODM/JDMパートナーと協業した商品開... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～843万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 首都圏事業所（横浜） 住所：神奈川県横浜市西区みなとみらい5丁目1番2号 横浜シンフォステージ ウエストタワー ５F 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【横浜】プロセスエンジニア(データセンター向け新製品コネクター)※年休128日／フルフレックス制 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件 ・MT-Ferrule工程設計の経験 ・生産設備の仕様検討、立上、改善に携わった経験 ・製造プロセスの設計、プロセス FMEA の経験 ・品質に関連する問題に対するトラブルシューティングと問題解決スキル ・治具、ツール、生産ラ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～900万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：神奈川県横浜市西区みなとみらい3-3-3 横浜コネクトスクエア18階 勤務地最寄駅：小田急／相鉄線／みなとみらい駅 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【横浜】組立設備機械エンジニア(データセンター向け新製品コネクター)※フルフレックス制 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件： ・電子部品製造装置の開発経験があること ・組立・検査・梱包の一連の工程を備えた全自動組立装置の設備設計・機構設計経験があること ・特に、マニュアル組立・検査工程、その半自動化・自動化の経験と知識があること ・これら装置の設計... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 800万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：神奈川県横浜市西区みなとみらい3-3-3 横浜コネクトスクエア18階 勤務地最寄駅：小田急／相鉄線／みなとみらい駅 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【横浜】金型設計開発エンジニア(データセンター向け新製品コネクター)※年休128日／フルフレックス制 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件： ・射出成形金型の設計、立上げ経験（10年以上）を有し、設計からトライ、量産立上げまで一貫して対応経験 ・5μmレベルの精密部品向け金型設計や、公差・熱影響を考慮した設計経験を有し、多数ピンや微細構造を含む複雑金型に対応経験 ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 800万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：神奈川県横浜市西区みなとみらい3-3-3 横浜コネクトスクエア18階 勤務地最寄駅：小田急／相鉄線／みなとみらい駅 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【神奈川／海老名】サービスエンジニア～未経験歓迎／休125日／土日祝休／国内トップ・世界4割シェア～ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件 ・普通自動車免許 ・機械いじりが好きな方（趣味でバイクや機械の整備経験がある方も歓迎） ■歓迎条件 ・メンテナンスや設備管理の経験 ・何らかの機械に関す... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 420万円～600万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 東京工場 住所：神奈川県海老名市中野三丁目1-33 勤務地最寄駅：相模線／社家駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【横浜／鶴見区】電気設計◆同じものは作らない！想像力が活きる設計職／年休120日 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ＜ベテラン歓迎＞ ■必須要件： ・電気設計経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 450万円～650万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 ＜賃金内訳＞ 年額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：神奈川県横浜市鶴見区江ケ崎町9-13 勤務地最寄駅：JR線／矢向駅 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【岩手・北上】半導体製造装置のフィールドサービスエンジニア◆UIターン・20代歓迎◆年休125日 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ～業界未経験歓迎～ ■必須条件： ・エンジニア業務経験者（機械、電子、電気、物理、化学など） ・高専卒業以上で理系出身者 ・普通自動車免許 ・英語に抵抗感のない方(手順書等一部... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 570万円～810万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：神奈川県横浜市磯子区新杉田町8-1 勤務地最寄駅：JR京浜東北根岸線／新杉田駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 岩手県（北上市） 住所：岩手県北上市 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【新横浜】グローバル購買（エアバッグ、ステアリングホイール、シートベルト担当）◆英語力を活かせる◆ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・調達・購買等のサプライチェーンに関する業務経験 もしくは、原価やコストに関する知識や経験をお持ちの方（年数不問） ・日本語、英語での各種交渉経験（例：価格交渉、納期交渉など） ・コミュニ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 550万円～850万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 兼 横浜営業所 住所：神奈川県横浜市港北区新横浜3-17-6 イノテックビル4F 勤務地最寄駅：新横浜駅 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【東京・神奈川】回路設計（アナログ・デジタル／車載系や産業機器向け）◆製品仕様の検討から関与 #19 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・アナログ／デジタル回路の設計経験 ・オシロ・スペアナなどの測定器使用経験 ■歓迎条件： ・EMC対応経験 ・CR-5000やAltium Designer使用経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 392万円～736万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 顧客先 住所：東京都 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 顧客先 住所：神奈川県 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【宇宙スタートアップ】EMC（電磁両立性）設計エンジニア ※スカパーJSATのカーブアウト企業 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件 ・電気エンジニアとしての5年以上の実務経験 ・電源回路設計・評価の経験 ■歓迎条件 ・衛星の電源システムあるいは搭載機器の電気計設計経験 ・ECSS / MIL-STD / CISPR等の規格知識 ・英... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 神奈川研究開発センター 住所：神奈川県川崎市高津区坂戸3-2-1 かながわサイエンスパーク 勤務地最寄駅：東急田園都市線／溝の口駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【宇宙スタートアップ】電源設計エンジニア ※スカパーJSATのカーブアウト企業 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件 ・電気エンジニアとしての5年以上の実務経験 ・電源回路設計・評価の経験 ■歓迎条件 ・衛星の電源システムあるいは搭載機器の電気計設計経験 ・EMC評価・対策経験 ・英語を使って海外と業務した経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 神奈川研究開発センター 住所：神奈川県川崎市高津区坂戸3-2-1 かながわサイエンスパーク 勤務地最寄駅：東急田園都市線／溝の口駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【横浜】CADを用いた機械設計業務◆技術者が安心してキャリアを積み上げられる環境／年122休 #19 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・3D-CAD：Creo parametric ・Windchill使用経験 ・PDM(Product Data Management)立ち上げ経験者 ・2D-CAD：AutoCad ・機械設計製図の知識（最低限あれば） ・... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 480万円～640万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 顧客先 住所：神奈川県横浜周辺 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 横浜市鶴見区（935）｜ 横浜市神奈川区（1,177）｜ 横浜市西区（3,181）｜ 横浜市中区（1,504）｜ 横浜市南区（147）｜ 横浜市保土ケ谷区（179）｜ 横浜市磯子区（322）｜ 横浜市金沢区（361）｜ 横浜市港北区（1,867）｜ 横浜市戸塚区（535）｜ 横浜市港南区（199）｜ 横浜市旭区（205）｜ 横浜市緑区（203）｜ 横浜市瀬谷区（135）｜ 横浜市栄区（196）｜ 横浜市泉区（110）｜ 横浜市青葉区（489）｜ 横浜市都筑区（928）｜ 川崎市川崎区（1,016）｜ 川崎市幸区（867）｜ 川崎市中原区（779）｜ 川崎市高津区（464）｜ 川崎市多摩区（190）｜ 川崎市宮前区（283）｜ 川崎市麻生区（199）｜ 相模原市緑区（268）｜ 相模原市中央区（458）｜ 相模原市南区（287）｜ 横須賀市（409）｜ 平塚市（558）｜ 鎌倉市（563）｜ 藤沢市（1,214）｜ 小田原市（229）｜ 茅ヶ崎市（250）｜ 逗子市（28）｜ 三浦市（29）｜ 秦野市（292）｜ 厚木市（1,727）｜ 大和市（487）｜ 伊勢原市（166）｜ 海老名市（361）｜ 座間市（256）｜ 南足柄市（48）｜ 綾瀬市（182）｜ 三浦郡葉山町（27）｜ 高座郡寒川町（138）｜ 中郡大磯町（16）｜ 中郡二宮町（19）｜ 足柄上郡中井町（26）｜ 足柄上郡大井町（16）｜ 足柄上郡松田町（30）｜ 足柄上郡山北町（9）｜ 足柄上郡開成町（37）｜ 足柄下郡箱根町（135）｜ 足柄下郡真鶴町（3）｜ 足柄下郡湯河原町（15）｜ 愛甲郡愛川町（66）｜ 愛甲郡清川村（4）｜ |
