仕事内容 | 【職務概要】 営業職(FA機器及びセンサ・ロボット)として、業務を行っていただきます。 【職務詳細】 お客様(エンドユーザー・販売店)へ、工作機械を中心とした提案活動をお任せします。三菱電機製品の販売、システム提案、設備更新等の提案をします。新製品提案や問い合わせ対応などで頻度高く接点を取りお客様と関係構築をします(新規開拓も有)◎ 価格や納期の交渉、各種照会事項対応、新製品キャンペーン等のプロ |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ・法人営業経験1年以上 ・個人営業経験1年以上 ・Officeスキル(Word・Excel・PowerPoint) ・普通自動車運転免許 「優遇」 ・FA機器や工作機械の営業経験(メーカー・商社不問) ・製造業界で生産技術や技術サービス職の経験 ・商社での営業経... |
給与 | 年収 400万円~750万円 |
勤務地 | 兵庫県神戸市中央区西町35 三井神戸ビル JR線「元町」駅より徒歩5分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
NEW 正社員
株式会社浜崎 【兵庫】営業 求人ID:37455347仕事内容 | 【職務概要】 建築・住宅資材の営業をお任せします。 【職務詳細】 ■誰に:建築設計事務所、建設会社、工務店等 ■何を:建設・住宅資材 ■手法:ルート/新規 入社後は先輩社員のサポートからスタートし、知識・経験を積みます。 経営層とも距離感が近く、風通しの良い環境です。 覚えることは多いですが、技術説明、価格/納期交渉、工程管理など幅広いスキルが身に付きます。 2~3年を目安にしっかり育成し、 |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ・普通自動車第一種運転免許 下記いずれか ・個人営業経験 ・法人営業経験 【尚可】 ・住宅、建設業界での就業経験 ・技術営業の経験 35歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用... |
給与 | 年収 350万円~700万円 |
勤務地 | 兵庫県神戸市中央区栄町通6丁目1-17 栄町通佐田野ビル7階 JR神戸線「神戸」駅より徒歩3分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【期待する役割】 同社のクライアント企業に対して、企業の人員計画に沿った人材提案及び、登録クリエイター(映像/放送/WEB/アプリ/ゲーム/アニメ等)への求人紹介の両面で担当し、人材のマッチングをお任せいたします 【職務内容】 既存顧客に対する求人獲得、新規企業開拓及び、求職者に対する求人のご紹介、案件アサイン、アフターフォロー等をお任せします。人材のプロとして様々な選択肢を提供し、人生の幅を広 |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ■人材派遣営業経験 |
給与 | 年収 600万円~800万円 |
勤務地 | 兵庫県神戸市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 ▼ミッション 現在の営業グループ長の後任として、数年後に部署をプレイングマネージャーとして牽引いただくことを期待しています。 ▼組織構成 MEMS∞部 営業グループ5名 グループ長1名とメンバー4名、30~50代で構成されています。 ▼業務内容 ・MEMSファウンドリーの営業 ⇒量産品販売ではなく、顧客の要求に応じてカスタムして販売していきます。 ・営業 |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ■MEMSファンドリ―、センサー、半導体、いずれかの製品の営業経験をお持ちの方 ■組織マネジメント経験 3年以上 ■日常レベル以上の英語力 【歓迎要件】 ■CRMシステムの使用経験 ■海州駐在経験 |
給与 | 年収 600万円~900万円 |
勤務地 | 兵庫県尼崎市扶桑町1-10 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【フロント経験者・資格(管理業務主任者)保持者向け求人です】 ★2年連続ベースアップ実施★ 創業40年/ストックビジネスで安定のマンション管理業界です。 分譲マンション入居者により組織される管理組合の運営サポート業務を行っていただきます。 営業職ですが、数字よりもお客様との関係性重視の社風。 ※一人平均10棟~15棟を担当し、内勤6割、外勤4割程度です。 |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ■普通自動車免許(業務で運転をしていただきます) ■マンション管理業界経験者(フロント経験者) ■管理業務主任者保持者 ■パソコンの使用ができる方 (ワード、エクセル、パワポなどの基本的なスキル) |
給与 | 年収 450万円~550万円 |
勤務地 | 兵庫県西宮市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 ★2年連続ベースアップ ★中途入社比率81% ★営業経験が生かせるお仕事です ★資格(管理業務主任者、宅地建物取引士)保持者歓迎、優遇します ★マンション管理(フロント)業務経験者、歓迎 ★フレックス活用で自分で時間を調整できる ★完全週休2日で土日祝休み ★年休120日(計画年休含む)でムリせず働きやすい ★6期連続増収増益中 ★安定の総合不動産グループで |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ■普通自動車免許(業務で運転をしていただきます) ■営業経験あり (取引先との交渉や、プレゼンなどのご経験のある方歓迎!) ■パソコンの使用ができる方 (ワード、エクセル、パワポなどの基本的なスキル) 【歓迎要件】 ▼フロント営業経験者 ▼管理業務主任者 ▼... |
給与 | 年収 350万円~500万円 |
勤務地 | 兵庫県姫路市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 ★2年連続ベースアップ ★中途入社比率81% ★営業経験が生かせるお仕事です ★資格(管理業務主任者、宅地建物取引士)保持者歓迎、優遇します ★マンション管理(フロント)業務経験者、歓迎 ★フレックス活用で自分で時間を調整できる ★完全週休2日で土日祝休み ★年休120日(計画年休含む)でムリせず働きやすい ★6期連続増収増益中 ★安定の総合不動産グループで |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ■普通自動車免許(業務で運転をしていただきます) ■営業・接客経験(目安3年以上) ■パソコンの使用ができる方 (ワード、エクセル、パワポなどの基本的なスキル) 【歓迎要件】 ▼管理業務主任者 ▼宅地建物取引士 |
給与 | 年収 350万円~500万円 |
勤務地 | 兵庫県西宮市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 ★2年連続ベースアップ ★中途入社比率81% ★営業経験が生かせるお仕事です ★資格(管理業務主任者、宅地建物取引士)保持者歓迎、優遇します ★マンション管理(フロント)業務経験者、歓迎 ★フレックス活用で自分で時間を調整できる ★完全週休2日で土日祝休み ★年休120日(計画年休含む)でムリせず働きやすい ★6期連続増収増益中 ★安定の総合不動産グループで |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ■普通自動車免許(業務で運転をしていただきます) ■営業・接客経験(目安3年以上) ■パソコンの使用ができる方 (ワード、エクセル、パワポなどの基本的なスキル) 【歓迎要件】 ▼管理業務主任者 ▼宅地建物取引士 |
給与 | 年収 350万円~500万円 |
勤務地 | 兵庫県明石市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | ■MISSION(業務内容) 【概要】 インサイドセールスとして、当社媒体や提携商材を中心に、集客支援、業務支援、経営支援をリモートを通し幅広いサポート業務をお任せいたします。 【詳細】 ・アポイント取得のための架電 ・商談 ・受注対応 ・契約継続フォロー 【業務内容の補足】 ・当社の場合は、インサイドセールスが獲得したアポを営業にトスアップするかたちがメインですが、一部 |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ・広告業界またはtoB無形商材のインサイドセールスまたはソリューション営業のご経験(年数不問) ・コールセンター等での電話対応業務のご経験(年数不問) ※ビジネスレベルの日本語が話せる外国籍の方も応募可能です。 ■本ポジションの魅力 インサイドセールスは... |
給与 | 年収 300万円~400万円 |
勤務地 | 〈勤務地〉 全国各地(フルリモートワークで皆さまのお住まいの地域すべてが勤務エリアです) 〈勤務時間〉 09:00~18:00 夜間勤務:なし 月間平均残業時間:20時間以下 〈補足情報〉 ■働き方 フルリモートで勤務地は問いません。 残業もほとんどなくプライベートもし... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 住宅営業 (注文住宅) 来場からお引渡まで、ご担当頂きます 住宅に関するご希望のヒアリング、プラン作成 住宅建設地の敷地調査、現地調査、役所調査 住宅ローンのご相談等 理想の家づくりに携わっていただきます |
---|---|
応募資格 | 下記いづれか ・住宅営業のご経験者 ・不動産営業のご経験者 50歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
給与 | 年収 500万円~1000万円 |
勤務地 | 全国各展示場で募集中 転勤の有無は選択可能 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 電力会社の発電所や石油、石油精製を中心としたエンドユーザー様向けの技術営業をご担当いただきます。 【職務詳細】 ■各お客様の定検(定修)時期のバルブのメンテナンスに必要な部品の見積・手配 ■サービス員の手配 ■引取修理 ■不適合品などに対しての改善提案の作成・説明など一連の業務 ※顧客、販売店、工場、営業所内メンバーと協業して行っていただきます。 【本ポジションについて】 製品ラ |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ・機械メーカー、機械商社での提案型営業の経験 ・英語に抵抗がない方(技術理解や社内外とのコミュニケーショ ンのためにTOEIC550点を入社後に目指していただきます。) 【尚可】 ・情報通信やIoTに関する知識 ・計装業界、プラント関連機械業界の知識 ・バルブの... |
給与 | 年収 400万円~600万円 |
勤務地 | 兵庫県姫路市豊沢町137 JR「姫路」駅より徒歩3分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 人材紹介事業の、営業やキャリアカウンセラーとして活躍していただきます。第二新卒や20代の若手をターゲットにした、キャリア採用支援が メインのお仕事となります。 また、体育会の学生を求めている企業と、体育会系出身の学生を マッチングさせる「新卒採用サービス」を提案することもあります。 (新卒向けの人材紹介は別部署の営業が行います。) 【職務詳細】 ■誰に:企業、体育会学生 ■何を:就 |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ・何らかの個人営業経験、法人営業経験(1年以上が目安) ・高校・大学での体育会出身者 【尚可】 ・法人営業経験 □■□■□【おすすめポイント】■□■□■□■ ・求職者担当、企業担当の両面が経験できる。 ⇒それにより高いマッチングを実現。満足度が高い。 ・年間休... |
給与 | 年収 350万円~600万円 |
勤務地 | 【近畿】兵庫県 神戸市中央区(御幸通8-1-6神戸国際会館 16F) JR山陽本線「三宮」駅より徒歩7分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 体育会出身者の就職・転職サービスを展開している同社にて、体育会学生への新卒採用支援を行います。 【職務詳細】 ■誰に:企業、体育会学生 ■何を:就職・採用支援サービス ■手法:コンサルティング営業 採用を検討されている企業への営業活動と、大学へ訪問しキャリア教育講座を行います。 【同社の特徴】 体育会系の人材がもっと賞賛される世の中を作りたい!その一心でビジネスをしています。どの |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ・何らかの個人営業経験、法人営業経験(1年以上が目安) ・高校、大学での体育会出身者 【尚可】 ・法人営業経験 □■□■□【おすすめポイント】■□■□■□■ ・求職者担当、企業担当の両面が経験できる。 ⇒それにより高いマッチングを実現。満足度が高い。 ・年間休... |
給与 | 年収 350万円~600万円 |
勤務地 | 【近畿】兵庫県 神戸市中央区(御幸通8-1-6 神戸国際会館16階) JR山陽本線「三宮」駅より徒歩7分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 顧客となりうる企業を選定し、アポイントを取得、事業戦略や経営課題をヒアリング、要件定義を行い、自社サービスを提案、費用対効果のシミュレーション、プロジェクトの組成までを行う新規開拓営業です。 【職務詳細】 ◆銀行窓口 新規顧客担当。経営者に伴走し、マーケティング・営業戦略立案、製品サービスや営業資料の改善助言など、増収増益実現のための支援していただきます。 ◆全国の地方銀行や都市銀行 |
---|---|
応募資格 | 【必須】 営業、人事、経営企画、マーケティング、接客販売経験 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
給与 | 年収 700万円~900万円 |
勤務地 | 兵庫県神戸市中央区御幸通8-1-6 神戸国際会館 15F 阪急神戸線「神戸三宮」駅から徒歩6分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 代理店である法人へ、同社の主力製品である冷水機などの拡販業務を行っていただきます。 入社後1年間については、先輩社員に同行し、営業スキルを身につけていただきます。 【職務詳細】 販売代理店への営業が約8割であり、代理店様に対して自社製品のPRや、要望に応じて商品の勉強会を開催します。 メーカーから問い合わせがあった際には訪問し、自社製品の提案を行っていただきます。 【働き方】 |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ・社会人経験3年以上の方 ◎業種・職種未経験歓迎です。 【尚可】 ・営業経験をお持ちの方(法人/個人・業種不問) 35歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
給与 | 年収 350万円~500万円 |
勤務地 | 兵庫県姫路市保城474 JR播但線「野里」駅 徒歩10分 ※マイカー通勤可能 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 製造業など「モノづくり企業」のお客様に対し、顧客の生産設計や事業計画を考えた上で最適な商品を提案するBtoB(法人)営業(既存/新規)のお仕事です。 【職務詳細】 ■誰に:製造業など「モノづくり企業」のお客様 ■手法 ・基本はルート営業(作業効率化・FA化の提案) ・成長に合わせて新規開拓 ※新規開拓のノルマはありません。 ■何を ・モノづくりにおいて必要となる生産財の取扱い ・作業 |
---|---|
応募資格 | ~ 未経験歓迎!! ~ 【必須】 ・普通自動車第一種運転免許(AT可) 【尚可】 ・顧客折衝経験 ・何らかの営業経験(業種は問いません) ・専門商社での勤務経験 <人事担当者からのメッセージ> 同社は、若手のうちから大きな裁量を持ち活躍したい・現状に満足せず成長し続... |
給与 | 年収 350万円~500万円 |
勤務地 | 兵庫県明石市松の内1-12-5 JR神戸線「西明石」駅徒歩5分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 国内外で圧倒的シェアを誇る製品!建設業や製造業など様々な業界のお客様へ自社製品「IJCAD」のパッケージ販売・受託開発の提案をお任せします。※CADとは、PCで設計作業を行う支援ツールのこと。建設業や製造業など、モノづくりを行う業界では、必ず必要となるソフトウェアです。 ■誰に:ものづくりを行う業界のお客様 ■何を:自社製品「IJCAD」のパッケージ販売・受託開発の提案 ■手法:既存 |
---|---|
応募資格 | 【必須】 なにかしらの顧客折衝経験がある方 【尚可】 IT業界における提案営業の経験 基本的なPC操作 英語力 普通自動車運転免許(AT限定可) ★法人営業、新規営業の経験があれば活かせます 26歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者... |
給与 | 年収 400万円~650万円 |
勤務地 | 【神戸営業所】兵庫県神戸市中央区京町79 日本ビルヂング3F JR各線「元町」駅から徒歩で約9分 JR神戸線「三ノ宮」駅から徒歩で約10分 勤務地変更の範囲:会社の定める事業所(リモートワーク含む) |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 大型の金属加工を担う同社にて、既存企業の法人営業をご担当いただきます。 【職務詳細】 ■既存顧客への営業及び、製品の配送(配送先の顧客がフォークリフト等を用いて荷受けをするため重量物を持ち運ぶ等は基本的にありません) ■事務処理(工具の発注・図面を現場におろす等) 【事業的な強み】 ■エレベーターや港湾クレーンのブレーキ部品といった大きい部品(30cm-50cm)の金属加工を得意 |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ・未経験歓迎! (加工知識がない方、他業界の方も歓迎です) ・金属加工業界への興味、知識をキャッチアップしていく姿勢 ・普通自動車免許(AT可) 【尚可】 ■人との対話が好きな方 ■未知の領域にも積極的に学ぼうとする方 ■トラック運転に興味のある方 35歳以下... |
給与 | 年収 350万円~500万円 |
勤務地 | 兵庫県尼崎市久々知西町2-7-25 JR神戸線「尼崎」駅徒歩20分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 医療機器営業として、業務を行っていただきます。 【職務詳細】 ■誰に:大学病院等のドクター ■何を:スパイン製品(人工関節製品等) ■手法:新規/既存顧客への製品情報の提供、販促活動 医師向け教育プログラムの提案営業など ◎同社は製品の営業だけでなく、本格的な医師向け教育プログラムの国内展開を進めています。学術的に医師をサポートできるお仕事です。 【関西エリアでの営業活動】 |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ・整形領域で医療機器の営業経験をお持ちの方 ※医療消耗品は除く ・運転免許証 【尚可】 ・脊椎製品の営業経験をお持ちの方 ・本業種での業務経験 35歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象とし... |
給与 | 年収 550万円~750万円 |
勤務地 | 兵庫県 (営業先によって異なる) 営業先によって異なる 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 同社にて営業職をお任せします。 【職務詳細】 ■誰に:主に地方自治体 ■何を:自社製品、ソリューションの拡販 ■手法: ・地方自治体で利用される情報システムの提案活動 ・お客様の抱えている課題のヒアリング ・社内の他部署との連携 【大切なこと】 ・1年後を見据えて、地道に信頼を積み重ねることが大切です。 ・ヒアリングや提案から最終的には入札などの公募プロセスを経て、落札業者が決定 |
---|---|
応募資格 | 【必須】以下のいずれかの経験 ・法人営業経験(システム系の経験者) ・システムエンジニアとしての実務経験のある方(年数は問いません) ・情報システム営業の実務経験のある方(年数は問いません) ・普通自動車免許 【働きやすい環境を整備】 ・仕事の合間のちょっとした休憩に使え... |
給与 | 年収 350万円~500万円 |
勤務地 | 兵庫県姫路市東延末1‐1 姫路NKビル8階 山陽本線「山陽姫路」駅から徒歩12分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
神戸市東灘区(330)| 神戸市灘区(277)| 神戸市兵庫区(647)| 神戸市長田区(152)| 神戸市須磨区(136)| 神戸市垂水区(161)| 神戸市北区(179)| 神戸市中央区(2,109)| 神戸市西区(462)| 姫路市(1,455)| 尼崎市(1,553)| 明石市(412)| 西宮市(757)| 洲本市(48)| 芦屋市(106)| 伊丹市(348)| 相生市(35)| 豊岡市(77)| 加古川市(465)| 赤穂市(75)| 西脇市(50)| 宝塚市(258)| 三木市(139)| 高砂市(333)| 川西市(149)| 小野市(89)| 三田市(202)| 加西市(129)| 丹波篠山市(24)| 養父市(9)| 丹波市(54)| 南あわじ市(46)| 朝来市(46)| 淡路市(56)| 宍粟市(8)| 加東市(60)| たつの市(101)| 川辺郡猪名川町(13)| 多可郡多可町(6)| 加古郡稲美町(35)| 加古郡播磨町(64)| 神崎郡市川町(9)| 神崎郡福崎町(48)| 神崎郡神河町(14)| 揖保郡太子町(27)| 赤穂郡上郡町(7)| 佐用郡佐用町(10)| 美方郡香美町(2)| 美方郡新温泉町(1)| |