| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【業務内容】 当本部では、官公庁が設立した事業において、次世代グリーンデータセンター技術開発プロジェクトに参画し、省電力CPU FUJITSU-MONAKAの開発を行っています。 本FUJITSU-MONAKAやその後継CPUを採用したデータセンター/AIシステム向けサーバ装置のハードウェア開発を推進いただきます。 【期待する役割やミッション】 FUJI |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ・サーバ、スーパーコンピュータ、ストレージ、ネットワーク製品、PC、スマホ、家電製品等のハードウェア開発経験 ・数人以上の規模のメンバーをマネジメントした経験(管理職経験) 【歓迎要件】 ・電子回路設計、プリント板のパターン設計の経験 ・サーバやパソコン等の装... |
| 給与 | 年収 1200万円~1300万円 |
| 勤務地 | 神奈川県川崎市中原区上小田中 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【概要】 本ポジションでは、次世代グリーンデータセンター向けサーバおよびスーパーコンピュータ「富岳NEXT」 における冷却技術開発の責任者として、当該技術領域に関する方針策定および技術判断を担い、開発全体をリードしていただきます。 【具体的には】 CPU開発チーム、プリント板開発チーム、電源・実装構造開発チームといった社内部門に加え、冷却関連ベンダ、装置開 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ・サーバ、スーパーコンピュータ、ストレージ、ネットワーク製品の開発業務経験 ・空冷/水冷ヒートシンク等の冷却部品や冷却制御仕様の設計経験 ・熱流体解析ソフト(Flothemなど)を用いた冷却解析経験 ・冷却関連評価試験の実施経験 【歓迎要件】 ・海外ベンダと... |
| 給与 | 年収 1200万円~1300万円 |
| 勤務地 | 神奈川県川崎市中原区上小田中 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【具体的業務内容】 配属先の本部は、「富岳」の後継機である「富岳NEXT」のフィージビリティ・スタディに2023年度から参画しました。 2025年度からは、富岳NEXTの開発プロジェクトがスタートし、当本部は本プロジェクトに参画しています。 本プロジェクト遂行にあたり、「富岳NEXT」および関連製品開発におけるプロジェクトマネジメントチームの責任者として幹部 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ・プロジェクトマネジメント経験 ・コンピューターシステムに関する基本的な理解 ・ビジネスレベルの英語力 【歓迎要件】 ・計算機システムの開発経験 ・英会話 ・ロジカルシンキング能力 |
| 給与 | 年収 1200万円~1300万円 |
| 勤務地 | 神奈川県川崎市中原区上小田中 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【募集範囲と具体的業務内容】 ・2030年代における次世代通信基盤となるオール光ネットワークの実現に向けて、富士通時代から継続する1Finityの持つ光トランシーバ設計技術を活用した、3.2Tbpsを超える次世代の光トランシーバ技術の研究開発を推進。 ・次世代光トランシーバ向け光・電子デバイスに関する要求仕様、トランシーバ構成、その適用アプリケーション・ユー |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 以下のプロジェクトマネージメントについての幹部社員としての経験が必須 ・ネットワーク/情報処理関連分野における研究開発経験 ・国際会議、標準化団体等での研究開発成果に関する発表経験、他社との連携 【歓迎要件】 【歓迎する経験・キャリアや資格・言語】 以下の経験... |
| 給与 | 年収 1200万円~1300万円 |
| 勤務地 | 神奈川県川崎市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【募集範囲と具体的業務内容】 「次世代グリーンデータセンター技術開発」のプロジェクトで、最先端のコンピューティングパワーを有する次世代CPU「FUJITSU-MONAKA」を活用したサービスプラットフォームをお客様に提供するための基盤ソリューションの開発マネジメントを行います。 また、「FUJITSU-MONAKA」の顧客訴求に向けた商談対応にも携わっていた |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 以下3項目の経験必須 ・チームマネジメント経験(2年以上) ・コンピュータアーキテクチャおよびLinuxの基本知識 ・HPCもしくは、AIに関するハードウェアもしくはソフトウェアの知見 【歓迎要件】 以下のいずれかの経験があること ・AI・HPC向けサービスお... |
| 給与 | 年収 1200万円~1300万円 |
| 勤務地 | 神奈川県川崎市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 「NW/Serverエンジニアとしてこれまで培ってきた業界知識や技術スキル、ご経験に合わせ、ボールド社の様々な業界、フェイズの案件をご担当頂きます」 <担当プロジェクト例> ・保険会社向けインフラ基盤再構築(Linux、VMware、OpenStack) ・金融系ネットワークインフラ基盤の設計・構築(Catalyt、Cisco、Juniper、BIG-IP) ・流通系システムリプレースに伴 |
|---|---|
| 応募資格 | <必須要件>:以下のいずれかの経験 ◎サーバー、ネットワーク、クラウド(いずれか)の設計構築経験(3年以上) ◎サーバー、ネットワーク、クラウド(いずれか)の運用監視経験(3年以上) ※オンプレのみの経験でもOK! <歓迎要件> 〇要件から設計構築、運用保守までの一連の工程... |
| 給与 | 年収 400万円~1100万円 |
| 勤務地 | <東京オフィス>:東京都港区赤坂3-3-3 住友生命赤坂ビル2F ・東京都・千葉県・埼玉県・神奈川県の各プロジェクト先 <大阪オフィス>:大阪市北区梅田1-8-17 大阪第一生命ビルディング2F ・大阪府・京都府・兵庫県の各プロジェクト先 ※受動喫煙防止対策:敷地内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【業務概要】 機能食品事業部の大師工場では、菓子やパン、調理冷凍食品等に使用される食用加工油脂や食品機能材、健康食品市場向けに当社独自の素材や油脂コーティング製品などを製造しています。 機能食品事業部では、食品機能材(機能性油脂・改質剤)の展開を加速させており、そのために必要な新規製造設備の導入や製造プロセスの改善、および安定生産のための設備更新や設備保全に |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ・食品、医薬、化粧品等の製造業における製造技術、生産技術、設備保全、製造管理のいずれかの経験 ・社内外関係者(技術部門・品質部門・研究所、機械メーカー等)と連携しながら、設備導入、工程改善、設備更新、保全対応のいずれかを推進した経験 |
| 給与 | 年収 500万円~800万円 |
| 勤務地 | 神奈川県川崎市川崎区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【期待する役割】 当社は界面活性剤/グリコールエーテル/アミン等の化学品メーカーです。取引業界が幅広く特定の業界の景気に左右されない安定性があります。そんな当社にて「研究開発・生産技術開発」業務をお任せいたします。 【職務内容】 既存製品の高付加価値化や新規製品の上市に向け、テーマ調査・提案、合成・評価業務をご担当頂きます。これまで培ってきた研究/開発/製造/合成におけるご経験を活かし、次世代製 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■化学(半導体・電子材料業界)の研究開発もしくは生産技術のご経験 【歓迎要件】 ●界面活性剤関連の開発経験 ●産業用洗浄剤の開発経験 ●半導体業界で使用される材料開発経験 |
| 給与 | 年収 500万円~750万円 |
| 勤務地 | 神奈川県川崎市川崎区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務内容】 EV・ePOWERにおける”自動運転制御向け協調制御” ”ナビ協調エネルギーマネージメント制御” ”電力グリッド連携のV2x制御” 等の自動車の強電システムにおけるコア制御を、最先端の環境(フルモデルベース開発、CI/CT、Full MIL/HIL 等)を用いて開発を行っています。 ~具体的な業務~ Matlab/Simulinkを用いたモデルベースでの制御開発・既存プロセス・開発 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■MatlabやSimulinkを用いたシステム開発 または、制御開発経験 ■自動車やパワートレインに関する基礎知識 ■その他、ソフトウェアプラットフォーム開発の開発経験 ■TOEIC:600点以上 【歓迎要件】 ■自動車業界または関係業界において、性能・シス... |
| 給与 | 年収 450万円~750万円 |
| 勤務地 | 神奈川県厚木市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | <採用背景> 次世代EVラインナップ拡大に向けて、先行開発でEVシステム検討業務を拡大する必要があります。システム検討を推進する為にはバッテリやモータ等の電動コンポーネントの知識だけでなく、システムとしてまとめあげるスキルも必要となります。そのため、コンポネントを理解しシステム検討できる人財の募集をいたします。 <職務詳細> (1)所属組織の担当開発領域 本部署はパワートレインの技術戦略立案とパ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■TOEIC600 ■以下いずれかの経験をお持ちの方 ・モータ、インバータ、バッテリ、高電圧システムのいずれかの開発実務経験をお持ちの方 ・システムズエンジニアリングのご経験をお持ちの方 ※IT領域ではなくMBSE等を指しています ※部品サプライヤー、電機... |
| 給与 | 年収 450万円~750万円 |
| 勤務地 | 神奈川県厚木市岡津古久560-2 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【具体的な担当業務内容と、自部署内外で期待される役割、ポジション】 次世代IVIシステムの構想を実現に向けた技術的な方向性、プロジェクト化に向けた見積りを取りまとめ、ビジネスチームに提案する責任を担うPMO業務 【所属組織の担当開発領域、業務概要とR&D内における役割、ポジション】 SDVの実現に向けて、クラウドやスマートフォンと繋がり車内のお客さまに多種多様なサービスを提供できるコネクテッド技 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■PMOとして情報収集や想定されるリスクの管理、成果物のコントロールなどを積極的に行い、プロジェクト成功に貢献することができる ■日本語及び英語で、正しく相手の言うことを理解し、自分の伝えたいことを伝えるコミュニケーション能力 ■TOEIC:600点以上 【歓... |
| 給与 | 年収 400万円~1000万円 |
| 勤務地 | 神奈川県厚木市岡津古久560-2 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【募集背景・業務概要】 SDV(Software Defined Vehicle)を実現するにあたり、統合型ECUやクラウドプラットフォーム開発が急務となっています。お客様に車をご購入頂いた後もOTAでソフトウェアが当たり前に更新される世界においては、ソフトウェア開発管理強化が必須です。「サプライチェーン」「セキュリティ」「品質」「ライセンス」等、将来リスクに対処するため、新たにTOSPO(Tot |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■TOEIC:600 ■下記経験ならびご思考性をお持ちの方 ・組み込みソフトウェア開発のご経験者で、開発環境の構築や開発・開発管理ツール導入に関わったことがある方や興味がある方 (社内の組み込み開発エンジニアとディスカッションする機会も多く、実際の開発経験があ... |
| 給与 | 年収 400万円~1000万円 |
| 勤務地 | 神奈川県厚木市岡津古久560-2 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【所属組織の担当開発領域、業務概要とR&D内における役割、ポジション】 自動運転システム・ボディ電装・セキュリティゲートウェイの向けECUのソフトウェア開発。先行・システム開発部隊からの仕様を基に量産ECU向けのソフトウェアを開発行う。 【具体的な担当業務内容と、自部署内外で期待される役割、ポジション】 システム要求を基に量産ソフトを設計、開発する業務を担当する。安全機構の折込、要求分析、アーキ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■TOEIC:600 ■実務レベルのプログラム開発経験(C, C++, Java, Python等)を3年以上有すること ■ソフトウェア設計書やテスト仕様書等の開発に関わる文書の作成経験を有すること 【歓迎要件】 ■開発リーダ/サブリーダ経験 ■車載ソフトウェ... |
| 給与 | 年収 400万円~1000万円 |
| 勤務地 | 神奈川県厚木市岡津古久560-2 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | SDV(ソフトウェアデファインドビークル)への変革の時代、コネクティドカーを活用したサービスがグローバルに急拡大してきており、技術に裏付けられた価値あるサービスを継続的に創出し開発する能力を有する人材を募集しています。 世界中のクルマに新たな価値を付加するコネクティドサービスの提供に一緒にチャレンジしてくれる仲間を探しています。クルマの中の様々なコンポーネントや、クラウド・モバイルアプリケーション |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■TOEIC:600点以上 ■IT領域でのサービス開発経験や、TCP/IP等の通信プロトコルを用いたITシステムの開発経験、車載ECUもしくは車載システムなどの開発経験 ■日本語及び英語で、正しく相手の言うことを理解し、自分の伝えたいことを伝えるコミュニケーシ... |
| 給与 | 年収 400万円~1000万円 |
| 勤務地 | 神奈川県厚木市岡津古久560-2 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | <職務内容> クラウドやスマートフォンと繋がり車内のお客さまに多種多様なサービスを提供できるコネクテッド技術の拡大を進めています。“他がやらぬことやる”日産自動車で、新しい価値を創造しお客様に感動を与える仕事に一緒にチャレンジしてくれる仲間を探しています。、お客様に新たな価値を提供するために、最新の技術・製品動向も踏まえた車載インフォテインメントシステム、NissanConnectサービスの開発戦 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■日本語及び英語で、正しく相手の言うことを理解し、自分の伝えたいことを伝えるコミュニケーション能力 ■課題を構造的に整理するロジカルシンキング ■TOEIC:600点以上 【歓迎要件】 ■関係各所のタスク管理や情報収集、想定されるリスクの管理、成果物の品質コン... |
| 給与 | 年収 400万円~1000万円 |
| 勤務地 | 神奈川県厚木市岡津古久560-2 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 100年に一度の変革期にある自動車開発において、大阪新拠点のコアメンバーとしてAndroid Automotive OSを用いたプラットフォーム開発を担います。Googleの最新コードを自社車両へ最適化し、独自ソフトの統合、OTAによる市場への価値提供までを一貫して担い、変わり続けるクルマのソフトウェア基盤と、それを支える開発組織をゼロから創り上げるポジションです。 <職務内容> 【担当領域】 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■Androidプラットフォーム(AOSP)を用いた開発経験(Framework層、HAL層、Native層いずれかの知見)。 ■C/C++、RUST, Java、Kotlin いずれかを用いたソフトウェア開発経験。 ■Gitを用いたバージョン管理およびチーム... |
| 給与 | 年収 400万円~1000万円 |
| 勤務地 | 神奈川県大阪市北区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | <職務内容/Main Tasks> (1) 部署や本ポストのミッション 運転支援機能や予防安全機能の普及戦略策定と社内外関係各所との戦略合意形成 (2) 具体的な職務内容 ・各種安全機能による事故削減効果の見積もりと業界協調領域の安全機能ロードマップ更新 ・自動車工業会や省庁との連携を通した安全技術普及策の立案支援 ・自動車工業会や省庁との連携を通した安全技術基準化に向けた国際協 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■製造業において、3年以上の開発経験または商品企画経験を有する。 ■社内外コミュニケーション及び資料作成が可能なレベルの英語力を有する(TOEICレベル:600点以上) ■他社連携や国プロを行った経験を有する 【歓迎要件】 ■自動車業界においての開発経験または... |
| 給与 | 年収 400万円~1000万円 |
| 勤務地 | 神奈川県厚木市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | <職務内容> 車体基盤技術開発(ガラス)ガラス基盤技術開発、ガラス先行技術開発、ガラス戦略の策定 <具体的な業務内容> 安全性、静粛性、室内での快適性、燃費/電費性能の向上につなげる技術開発ガラス基盤技術の確立?車両将来像に適したガラス新技術をサプライヤと共同開発?車両設計として必要となるガラスに対する専門知識を有する設計者 <やりがい、スキル> 車体設計(ガラス)は車両の安全性能や快適性に影 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■TOEIC:600点以上 ■下記いずれかのご経歴の方 ・ガラスの設計・開発経験 ・素材の開発経験 ・自動車メーカー・サプライヤーでガラス関係の開発業務経験 ・機械工学(材料力学・構造力学)を用いた業務経験 |
| 給与 | 年収 400万円~900万円 |
| 勤務地 | 神奈川県厚木市岡津古久560-2 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | <職務内容> 自動車業界はEV化に伴う変革の中で、常に使用する材料は進化しています。 材料開発を進めていくことで、今までにないボディーワーク・軽量且つ強度が強く安全性の高いボディーの実現による燃費・電費(航続距離)などを伸ばすことが可能となります。 また、環境への配慮もあるクルマをお客様に提供する為の開発が求められています 車体構造はキャスティングや更なる高強度材の適用など様々な新材料適用の可能性 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■TOEIC:600点以上 ■下記いずれかに当てはまる方 ・素材の研究開発経験(鉄・アルミなど) ・OEMメーカーで車体開発の経験 ・材料力学・構造力学などの知識のある方 |
| 給与 | 年収 400万円~900万円 |
| 勤務地 | 神奈川県厚木市岡津古久560-2 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【業務内容】 ウレタン樹脂を主にする素材・製品の設備開発のうち、電気制御に関わる領域での業務を担当いただきます。 ・量産設備導入立上げ:高品質・低コストでの導入を実現する電気制御開発 ・生産性向上:より安定生産するための既存設備改造や自動化 ・施設(ユーティリティー)業務:設計書・仕様書・安全設計書・伝票起案、見積確認、立上げ試運転調整など ・開発業務:電 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ・製造技術、生産技術、設備設計の経験いずれか(3年以上) ・工場や生産設備の電気計装設計(制御盤/操作盤など)、PLC制御ソフトウエア作成・導入業務経験 【歓迎要件】 ・搬送設備、ロボット設備、画像検査の設計導入経験 ・電気系の専攻 ・メーカー、制御システ... |
| 給与 | 年収 400万円~900万円 |
| 勤務地 | 神奈川県横浜市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
神奈川県の仕事の特徴
神奈川県で特に求人の多い職種としては営業職はもちろん、医療・介護・福祉関連であったり、化学工業の活性度は国内でもトップクラスとなっているため、化学薬品の研究開発、企画関連の職種が多い傾向があります。こういった開発工場だけでなく、物流の拠点として東京に近い神奈川県で倉庫を持つ企業も多いため、物流・配送領域の案件も比較的多いようです。県内の市町村では相模原市、横須賀市、湘南地区は人口が多いため、案件が集中しています。
| 横浜市鶴見区(936)| 横浜市神奈川区(1,178)| 横浜市西区(3,197)| 横浜市中区(1,509)| 横浜市南区(147)| 横浜市保土ケ谷区(179)| 横浜市磯子区(323)| 横浜市金沢区(360)| 横浜市港北区(1,876)| 横浜市戸塚区(534)| 横浜市港南区(199)| 横浜市旭区(206)| 横浜市緑区(202)| 横浜市瀬谷区(135)| 横浜市栄区(198)| 横浜市泉区(110)| 横浜市青葉区(489)| 横浜市都筑区(927)| 川崎市川崎区(1,018)| 川崎市幸区(874)| 川崎市中原区(782)| 川崎市高津区(465)| 川崎市多摩区(190)| 川崎市宮前区(283)| 川崎市麻生区(200)| 相模原市緑区(270)| 相模原市中央区(460)| 相模原市南区(287)| 横須賀市(411)| 平塚市(563)| 鎌倉市(563)| 藤沢市(1,216)| 小田原市(229)| 茅ヶ崎市(251)| 逗子市(28)| 三浦市(29)| 秦野市(292)| 厚木市(1,731)| 大和市(487)| 伊勢原市(166)| 海老名市(362)| 座間市(255)| 南足柄市(48)| 綾瀬市(182)| 三浦郡葉山町(27)| 高座郡寒川町(140)| 中郡大磯町(16)| 中郡二宮町(19)| 足柄上郡中井町(25)| 足柄上郡大井町(16)| 足柄上郡松田町(30)| 足柄上郡山北町(9)| 足柄上郡開成町(35)| 足柄下郡箱根町(136)| 足柄下郡真鶴町(3)| 足柄下郡湯河原町(15)| 愛甲郡愛川町(68)| 愛甲郡清川村(4)| |