| 仕事内容 | 【鹿児島市】SE/PG◇上流工程へのキャリアステップ有◇社員一人一人の考えを尊重◇資格取得支援制度◎ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・なにかしらの開発経験をお持ちの方(言語不問) |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ※経験者想定での想定年収のため... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 就業先 住所：鹿児島県鹿児島市内 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【リモート可／広島出張有】サプライチェーンシステム企画／開発_IT2442 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ 【必須要件】 ・システムの企画／設計／開発経験をお持ちの方（スクラッチ開発、またはパッケージ開発のいずれも可） ・様々な関係者とのコラボレーション、ファシリテーションをリードするスキル 【歓迎要件】 ＜経験＞ ・サプライチェーンシステム... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～1,200万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：広島県安芸郡府中町新地3-1 勤務地最寄駅：JR山陽本線・呉線／向洋駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 自宅/フルリモート勤務可 住所：自宅/フルリモート勤務可 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：＜変更の範囲＞将来的に国... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【全国フルリモート可】プロダクトマネージャー◆マーケットプレイス監視製品担当 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・自社製品外の情報処理のソフトウェア・サービスの販売企画経験（無形・有形問わず） ・英語力（ビジネスレベルのリーディングスキルおよびライティングスキル）または、海外メーカーとの取引経験がある ・ITスキル（基本情報技術者程度... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 560万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府大阪市北区大深町6-38 勤務地最寄駅：地下鉄御堂筋線／梅田駅 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【全国フルリモート】バックエンドエンジニア（国内最大級の自社サービスの開発)◆働きやすい環境◎◆ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・ウェブアプリケーションフレームワーク(DjangoやFlaskなど)、リレーショナルデータベースを使ったウェブアプリケーションの開発経験 ・Gitflow, G... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 560万円～1,200万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府大阪市北区大深町6-38 勤務地最寄駅：地下鉄御堂筋線／梅田駅 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【全国フルリモート】システム開発エンジニア(販売管理システム)◆働きやすい環境◎◆ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・PHPのフレームワークを使った開発のご経験 ・データベースを使ったシステム開発のご経験 ・データベースのテーブル設計のご経験 ・JavaScript/CSSを使ったWebアプリケーションの開発経験 ・ドキュメント(設計書)... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 560万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 東京支社 住所：東京都新宿区西新宿7-20-1 住友不動産西新宿ビル32F 勤務地最寄駅：東京メトロ・丸ノ内線／西新宿駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 本社 住所：大阪府大阪市北区大深町6-38 勤務地最寄駅：地下鉄御堂筋線／梅田駅 受動... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【全国フルリモート】フロントエンドエンジニア（国内最大級の自社サービスの開発)◆働きやすい環境◎◆ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・フロントエンドフレームワーク (React.js, Vue.js など) を使用したアプリケーション開発経験5年以上 ・テックリードまたはアーキテクトとしての経験、フレームワークやライブラリーの選定、設計、及び技術的意思決... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 580万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 東京支社 住所：東京都新宿区西新宿7-20-1 住友不動産西新宿ビル32F 勤務地最寄駅：東京メトロ・丸ノ内線／西新宿駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 本社 住所：大阪府大阪市北区大深町6-38 勤務地最寄駅：地下鉄御堂筋線／梅田駅 受動... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【フルリモート／居住地不問】PMO担当◆フルフレックス／所定労働時間7時間45分／副業可 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： PMO（プロジェクトマネジメントオフィス）として、またはそれに準ずる役割を担い、以下業務経験をお持ちの方 ・プロジェクトや開発のスケジュール・タスク管理経験 ・社内外のステークホルダーとの交渉経験 ・Excelスキル（Vlo... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 700万円～1,100万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 ＜賃金内訳＞ 年額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ フルリモート 住所：東京都千代田区紀尾井町1-3 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【年齢不問】ITエンジニア＜ベテラン歓迎／定年65歳・再雇用制度あり／東証プライム上場グループ＞ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ◎PM/PLのご経験がある方、歓迎！ ◎年齢／学歴等は一切問いません。第二新卒～シニアまで幅広い年齢層の方が活躍中！ |
| 給与 | ＜予定年収＞ 450万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：福岡県北九州市小倉北区大手町11-2 勤務地最寄駅：博多駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ ご希望勤務エリアを伺い選考内ですり合わせます 住所：要相談／まずはお気軽にお問い合わせください 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【在宅×フレックス】サーバーサイドエンジニア◇累計1000万人利用のマッチングアプリ／機能開発～運用 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・Java を用いた開発経験 ・運用に責任を持ち、障害件数の削減やパフォーマンス指標の改善をリードしたご経験がある方 ・コードレビューやガイドライン策定を通じ、チームの開発力向上に貢献できる方 ・社内ステークホルダーと調整・... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 800万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 ＜賃金内訳＞ 年額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都渋谷区恵比寿1-19-19 恵比寿ビジネスタワー17F 勤務地最寄駅：JR線／恵比寿駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【フルリモート可】Tech Lead - モバイルアプリケーション領域_IT2425 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ 【必須要件】下記（1）～（3）すべてを満たす方 （1）iOS or android アプリケーションの開発経験 （2）iOS or android アプリケーション開... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 700万円～1,200万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：広島県安芸郡府中町新地3-1 勤務地最寄駅：JR山陽本線・呉線／向洋駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 東京本社 住所：東京都千代田区霞が関3-2-5 霞が関ビルディング25階 勤務地最寄駅：銀座線／虎ノ門駅 受動喫煙対策：屋内... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【全国フルリモート】Web開発プロジェクトリーダー◆フレックス・残業15h／パパママエンジニア活躍！ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ 【必須経験】 ・PLもしくはPM経験 ・Webシステム開発経験3年以上 ※）言語不問 【歓迎経験】 ・Pull Requestベースでのチーム開発経験 ・Ruby on Railsでのシステムの開発経験 ・Webやアプリの新規事業におけ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～880万円 ＜賃金形態＞ 月給制 年俸：500～880万円（年俸... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都江東区大島6-9-4 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【フルリモート可／PL・PM】Webアプリ開発※ドコモ、マイナビ等 7割以上が直請け／新技術積極採用 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ※Webサービス開発の実績を積みたい方歓迎※ ■必須条件： ・バックエンドの開発経験（目安：3年以上） ・プロジェクトリーダー経験（目安：1年以上） ■歓迎条件：... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 550万円～800万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 16分割（月額として12分割、... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ リモートワーク（ご自宅での就業） 住所：東京都 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 本社 住所：神奈川県横浜市西区みなとみらい3-7-1 オーシャンゲートみなとみらい8F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【フルリモート可】Web系開発（PL）※ナショナルクライアント×要件定義から／業務系→Web系◎ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ※Webサービス開発の実績を積みたい方歓迎※ ■必須条件： ・何らかバックエンドの開発経験（目安：3年以上） ・何らかプロジェクトリーダー経験（目安：1年以上） ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～800万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 16分割（月額として12分割、... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ リモートワーク（ご自宅での就業） 住所：東京都 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 本社 住所：神奈川県横浜市西区みなとみらい3-7-1 オーシャンゲートみなとみらい8F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワー... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【フルリモート】データパイプラインエンジニア※データマネジメント支援／実働7.5h・残業13.3h |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・RDBMSの物理設計、構築または論理設計、開発の経験 ・プロジェクト（２，３名位の小規模でも可）でのリーダー以上の経験 ■歓迎条件 ・Java等を使ったデータベース接続アプリケーションの開発経験 ・Linuxを使った基盤... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 700万円～1,200万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 年俸制=月額給与×12（賞... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都港区南麻布2-12-3 サイオスビル 勤務地最寄駅：各線／白金高輪駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【フルリモート×フレックス】ミドルウェアエンジニア/PLへキャリアアップ/実働7.5h |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： 以下いずれかを満たす方 ・Webシステム、アプリケーションの開発及び運用経験（3年以上） ・製品問わずミドルウェアに携わった経験 ■歓迎条件： ・OS、データベース、ネットワークなどにかかわる基本的要素技術に関する知見 ・... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～900万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 ※年俸制 = 月額給与×12（... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都港区南麻布2-12-3 サイオスビル 勤務地最寄駅：各線／白金高輪駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【フルリモート】API領域のコンサルティング／上流～下流を一気通貫／50代活躍中◎／スタンダード市場 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件 ・システム開発における一連の開発経験をお持ちの方 ・WebAPI領域に携わったご経験 ■歓迎条件 ・クラウドサービスを用いた開発経験 ・OS、DB、ネットワークなどの基本的要素技術に関する知見をもち、適切な情報システムを構築で... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 700万円～1,200万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 年俸制=月額給与×12（賞... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都港区南麻布2-12-3 サイオスビル 勤務地最寄駅：各線／白金高輪駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【フルリモート可】フルスタックエンジニア◇異次元の急成長を遂げるベンチャー企業／売上8000％成長 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・Java／PHP／Rubyなどスクリプト系言語での開発経験(3年以上) ・フロントエンドエンジニアとしての開発経験(3年以上) ■歓迎条件： ・Vue.jsやTypeScriptなどモダンな開発言語の経験 ・MVCモデル... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～1,200万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：東京都渋谷区千駄ヶ谷5-27-5 リンクスクエア新宿 16F 勤務地最寄駅：各線／新宿三丁目駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 江田島ラボ 住所：広島県江田島市能美町中町４８５９－９ 能美市民センター別館３F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【フルリモート可】フロントエンドエンジニア◇異次元の急成長を遂げるベンチャー企業／売上8000％成長 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・フロントエンドエンジニアとしての開発経験(3年以上) ■歓迎条件： ・Vue.jsやTypeScriptなどモダンな開発言語の経験 ・MVCモデルの概念を理解されている方 ・アジャイル環境での実装経験 ・DB（MySQL... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～1,200万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：東京都渋谷区千駄ヶ谷5-27-5 リンクスクエア新宿 16F 勤務地最寄駅：各線／新宿三丁目駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 江田島ラボ 住所：広島県江田島市能美町中町４８５９－９ 能美市民センター別館３F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【フルリモート可】SESエンジニア（開発）◇異次元の急成長を遂げるベンチャー企業／売上8000％成長 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・開発エンジニアとしてのご経験2年以上 ■歓迎条件： ・MVCモデルの概念を把握されている方 ・アジャイル環境での実装経験 ・DB（MySQL、PostgreSQL、などのRDB）を利用した開発経験 ・チームでの開発経験や... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 420万円～1,200万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：東京都渋谷区千駄ヶ谷5-27-5 リンクスクエア新宿 16F 勤務地最寄駅：各線／新宿三丁目駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 江田島ラボ 住所：広島県江田島市能美町中町４８５９－９ 能美市民センター別館３F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【フルリモート可】バックエンドエンジニア◇異次元の急成長を遂げるベンチャー企業／売上8000％成長 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・Java／PHP／Rubyなどスクリプト系言語での開発経験(3年以上) ■歓迎条件： ・MVCモデルの概念を理解されている方 ・アジャイル環境での実装経験 ・DB（MySQL、PostgreSQL、などのRDB）を利用し... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～1,200万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：東京都渋谷区千駄ヶ谷5-27-5 リンクスクエア新宿 16F 勤務地最寄駅：各線／新宿三丁目駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 江田島ラボ 住所：広島県江田島市能美町中町４８５９－９ 能美市民センター別館３F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 鹿児島市（1,142）｜ 鹿屋市（202）｜ 枕崎市（11）｜ 阿久根市（8）｜ 出水市（29）｜ 指宿市（16）｜ 西之表市（23）｜ 垂水市（14）｜ 薩摩川内市（68）｜ 日置市（25）｜ 曽於市（12）｜ 霧島市（181）｜ いちき串木野市（10）｜ 南さつま市（26）｜ 志布志市（26）｜ 奄美市（3）｜ 南九州市（33）｜ 伊佐市（12）｜ 姶良市（68）｜ 鹿児島郡三島村（0）｜ 鹿児島郡十島村（0）｜ 薩摩郡さつま町（46）｜ 出水郡長島町（2）｜ 姶良郡湧水町（10）｜ 曽於郡大崎町（11）｜ 肝属郡東串良町（1）｜ 肝属郡錦江町（11）｜ 肝属郡南大隅町（1）｜ 肝属郡肝付町（23）｜ 熊毛郡中種子町（2）｜ 熊毛郡南種子町（7）｜ 熊毛郡屋久島町（16）｜ 大島郡大和村（0）｜ 大島郡宇検村（0）｜ 大島郡瀬戸内町（1）｜ 大島郡龍郷町（7）｜ 大島郡喜界町（0）｜ 大島郡徳之島町（3）｜ 大島郡天城町（0）｜ 大島郡伊仙町（0）｜ 大島郡和泊町（1）｜ 大島郡知名町（0）｜ 大島郡与論町（4）｜ |
