| 仕事内容 | 下記業務をお任せします。 【職務詳細】 ■製品：医療機器（ISO13485に準拠したQMS対象製品） ■範囲：QMS（品質マネジメントシステム）の維持・運用、外部監査対応、法規制／国際規格対応 ■開発：製品開発ではなく、QMS体制の整備・運用を通じた品質保証の仕組みづくりと組織マネジメントに貢献 【具体的には】 1）ISO13485に基づいたQMSの維持管理・運用 ・内部監査の計画・実行によ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・医療機器の法規制並びに国際規格に基づいたQMSの維持管理及び運用についての10年以上の経験 （マネジメントレビュ、内部監査、文書管理、教育訓練、是正予防処置、規制当局等による審査・査察の対応） ・医療機器の品質保証業務 ・内部品質監査、供給者監査などの経験 ・外... |
| 給与 | 年収 700万円～900万円 |
| 勤務地 | 東京都板橋区蓮沼町75-1 都営三田線「本蓮沼」駅より徒歩10分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 医薬品原薬（ワクチン原薬）の製造における品質保証業務をお任せいたします。 ・バリデーション、CAPA管理、変更管理、逸脱管理、記録書照査、承認、文書管理（発行、保管）、出荷判定、文書管理、年次品質照査、供給者管理等のGMP業務、改善対応、教育訓練、申請書との整合性確認、 ・各種GMP業務を適切に運用し、品質目標の達成及び工場のクオリティーカルチャーの醸成の推進 ・行政及び規制当局からの情報、 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴：大学院、大学卒以上 【必須】 医薬品、医療機器、化学製品、食品などにおける検査・分析・品質保証いずれかの経験のある方 |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 岐阜県揖斐郡【アクセス：揖斐駅より車5分】 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 医薬品原薬（ワクチン原薬）の製造における品質保証業務をお任せいたします。 ・バリデーション、CAPA管理、変更管理、逸脱管理、記録書照査、承認、文書管理（発行、保管）、出荷判定、文書管理、年次品質照査、供給者管理等のGMP業務、改善対応、教育訓練、申請書との整合性確認、 ・各種GMP業務を適切に運用し、品質目標の達成及び工場のクオリティーカルチャーの醸成の推進 ・行政及び規制当局からの情報、 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴：化学、薬学、生物系の大学卒以上、大学院 【必須】 医薬品業界での何らかの経験のある方 |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 岐阜県揖斐郡【アクセス：揖斐駅より車5分】 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 注射剤の治験薬及び医薬品の製造受託及び医薬品・原材料などの試験受託の品質保証業務 ・バリデーション、変更管理、逸脱管理、品質情報、回収、自己点検、教育訓練、出荷判定、文書管理、年次品質照査、供給者管理等のGMP業務、 ・各種GMP業務を適切に運用し、品質目標の達成及び工場のクオリティーカルチャーの醸成の推進 ・行政及び規制当局からの情報、指導内容の社内への通達、GMP等の最新情報の収集業務 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴：大学院、大学卒以上 【必須】 一般的なPCスキル（Word、PowerPoint、Excel※データ入力レベル） |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | ①岐阜県揖斐郡【アクセス：揖斐駅より車5分】②岐阜県岐阜市【西岐阜駅より徒歩15】③岐阜県本巣市【JR穂積駅 より車で20】 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 医薬品原薬（ワクチン原薬）の製造における品質管理業務。 業務を行っていただきながらマネジメント業務もお任せします。 ・出荷試験、用水試験、環境試験、原料試験などの試験業務 ・原料、中間体、資材、製品等の検体採取、試験実施・報告 ・分析法バリデーション、品質及び試験法にかかる各種文書作成 ・試験室管理記録の完備、参考品保管、標準品、試薬等の管理 ・試験検査機器の校正と点検 ・安定性試験 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴：大学院、大学卒以上 【必須】 品質管理の経験をお持ちの方(医薬品、食品、化学など) |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 岐阜県揖斐郡【アクセス：揖斐駅より車5分】 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて、工場マネジメントをお任せします。 【職務詳細】 経験や能力に応じて、工場長、副工場長、製造チームマネージャーいずれかからスタートとなります。飲料メーカーである同社の工場長または工場長を補佐する副工場長、製造現場の管理や人員マネジメントなどを中心に工場運営、製造管理を担って頂きます。工場長、副工場長には本社や協力会社との渉外、その他管理業務など、幅広い業務をお任せし、現場へ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・製造業経験（食品製造経験歓迎） ・製造工場でのマネジメント経験（5年以上程度、20名程度以上） 【尚可】 ・食品または同等クラスの衛生基準が求められる職場で勤務経験 ・フォークリフト免許保有 ・夜勤経験 ★おすすめポイント★ ・自社飲料ブランド「LDC」を展... |
| 給与 | 年収 400万円～650万円 |
| 勤務地 | 福岡県うきは市吉井町富永1820-1 JR久大本線「筑後吉井」駅より徒歩で30分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 自社プライベート製品の受注管理に関する業務を担う、SCM本部 営業支援部に所属いただき、受注・納期調整等の実務に加えて、効率的かつ安定的な受注体制構築、業務効率化、メンバーマネジメントなどをお任せします。 【職務詳細】 ・仕入・受注事務業務全般（得意先・関連部署と連携した納期調整対応を含む） ・月次での在庫棚卸・決算業務 ・DX等を活用した業務効率化 ・受注予測に基づく受注担当者の |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・季節変動や月内変動の大きな商材の受注管理経験がある方 ・部署内、外との業務調整や業務改善経験がある方 ・マネジメントの経験がある方（約10名以上を想定） 【尚可】 ・通信販売のインバウンド対応、体制構築の経験がある方 ・正社員、派遣社員など様々な雇用形態のマネ... |
| 給与 | 年収 500万円～600万円 |
| 勤務地 | 大阪府大阪市北区梅田一丁目13番1号 大阪梅田ツインタワーズ・サウス19階 大阪メトロ谷町線「東梅田」駅より徒歩5分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 医薬品医療機器法（薬機法）ならび各国の薬機法に相当する法に基づく薬事・法規対応業務を担当します。 【職務詳細】 ■診断システムセンタに配属される場合の業務内容 ・海外薬事・法規を基に、本部横断で使用する社内規則の整備、海外パートナー企業との協議 ■医用システム第三設計部に配属される場合の業務内容 ・検体検査自動化システムや医用分析装置の製品開発を行っている設計部署において、製品開 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・医療機器法令に関する経験（薬機法・FDA QSR・IVDD・IVDR・ISO13485：2016等） 【尚可】 ・海外企業との英語での業務経験 ・設計もしくは品質保証の実務経験 ■働き方 リモートワークも導入しており、1～2週間に1回程度の出社頻度となる社員... |
| 給与 | 年収 450万円～650万円 |
| 勤務地 | 茨城県ひたちなか市市毛882番地 JR常磐線「勝田」駅より車で10分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて、品質管理業務を行います。 ■製品：自動車部品・住宅機器（給湯器・ファンヒーターなど）産業用機器・航空機器など幅広い分野にOEM製品を提供している同社 ■役割：品質管理業務 【職務詳細】 製品の検査、測定、データ取りやパソコンへの入力作業等からまずはスタートします。製品の検査・測定・計測では、ノギス・マイクロメータ・ハイトゲージ等を使用します。業務に慣れていただいた後、品 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・本業種での業務経験 （品質管理・品質保証に関する実務経験） 40歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 350万円～500万円 |
| 勤務地 | 兵庫県明石市二見町南二見1-17 山陽電鉄線「西二見」駅より車で9分 ※マイカー通勤可能 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務詳細】 ・セントラルキッチン内の営繕業務全般 ・炊飯ライン及び、食品加工機械の保守管理全般 ・空調設備・給排水設備保守管理全般 ・生産性・衛生環境強化に向けたシステム・リプレイス企画など 【魅力】 ・今後の体制を見据えて人員補強を必要としておりますが、現状の体制としては人員は充足しております。経験豊富な人員も揃っており、業務や技術の引継ぎは十分に行える体制です。 ・工場までは2か所の最寄り駅 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】※いずれも必須 ・機械の営繕業務の実務経験をお持ちの方 ・電気工事士（第二種）の資格を保有されている方 【尚可】 ※以下いずれかの資格をお持ちの方 ・アーク溶接特別教育 ・床上操作式クレーン運転技能者 ・玉掛け技能者 ・フォークリフト運転技能者 ・圧力容器保安責任... |
| 給与 | 年収 400万円～500万円 |
| 勤務地 | 千葉県船橋市高瀬町24-10 各線「南船橋」駅からシャトルバスで10分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 軽・小型自動車の車両骨格を構成するボデースポット溶接の生産工程において、生産設備の運用・改善に加え、生産ラインで発生する課題の解決や生産性向上に向けた改善をご担当いただきます。加えて、DX・IoTを活用したシステムおよび設備の検討・導入も担います。また、新車種開発プロジェクトにおける溶接工程の製造準備まで一貫して携わり、ボデースポット溶接工程の効率化に向けた改善を推進します。 【職 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 以下いずれかのご経験をお持ちの方 ・生産技術または製造技術の経験 ・生産設備における設計経験 【尚可】 ・自動車部品の製造技術経験 ・溶接工程における改善経験 40歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労... |
| 給与 | 年収 550万円～750万円 |
| 勤務地 | 滋賀県蒲生郡竜王町大字山之上3000番地 各線「近江八幡」駅から車で約25分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務内容】 ■国内外のGxPを理解し、Headquarter QAとして品質マネジメントシステムの構築・運営・改善を担う。 ‐国内外製造所（製剤および原薬）の品質保証業務 ‐国内外原材料メーカーを含むベンダー管理、監査の実施 ‐国内外工場、ライセンシー、委託製造会社の監査実施 ‐新製品導入プロジェクトの参画（規制要件対応、申請/承認取得支援、品質システムの構築） ‐海外を含む当局査察への対応 ‐ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■医薬品の品質保証、品質管理、製造技術（製剤、原薬）の経験がある方 ■英語：読み書き可能なレベル 【歓迎要件】 ▼英語でのコミュニケーションがとれる方 ▼薬剤師免許保有者 |
| 給与 | 年収 500万円～1000万円 |
| 勤務地 | 東京都 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 国内外のGxPを理解し、Headquarter QAとして開発品の品質保証業務を行う。規制要件対応、申請/承認取得支援、開発進捗の把握、品質契約の締結、品質システムの構築など。 ‐国内外委託製造所の監査 ‐国内外委託製造所のバリデーション活動支援 ‐ライセンシーの監査 ‐開発品に係る知識管理・情報管理 ‐新医薬品の申請/承認取得支援 【配属先】 信頼性保証本部 品質保証部 ※勤務地は東京・大阪 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■医薬品の品質保証、品質管理、製造技術（製剤、原薬）のいずれかの経験がある方 ■英語でのコミュニケーションがとれる方 【歓迎要件】 ▼薬剤師免許保有者 |
| 給与 | 年収 500万円～1000万円 |
| 勤務地 | 東京都 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【募集背景】 ?ワクチン・新規モダリティ医薬品製造の出発物質から最終製剤まで広い視野でとらえることができます ? グループ会社、製造委託先、アライアンス先等との協業を主業務として、関係者を巻き込みながら活躍していただきたいと考えています ? ワクチンでは国の安全保障とも言える保健衛生の向上に、新規モダリティ医薬品では、未充足の医療ニーズに品質保証業務を通じて貢献する意志を有する方の応募を期待してい |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ※以下のいずれかの経験・スキルを有する方※ ■ワクチン、バイオ医薬品、または新規モダリティ品目の国内品質保証（GQP）の経験 ■医薬品の CMC 研究、製造・品質に関する実務経験又は知識 【歓迎要件】 ▼英語力（TOEIC750点程度）※TOEICのスコアは必... |
| 給与 | |
| 勤務地 | 東京都 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 健康食品の食品安全推進のため、認証関連の国内外の調査～書類作成業務に従事頂きます。 業界未経験の方も含め、文書管理業務に携わっていただく予定です。 ■職務内容： ・国内外の規制当局や認証機関からの問合せ窓口および監査対応業務 ・食品安全、海外法令規制に関する調査業務と各工場へのサポート業務 ・社内他部門からのレギュレーションや認証に関する問合せ対応業務 ■業務の特徴： ・ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・高卒以上 ・英語に苦手意識のない方/英語に興味のある方 ・業務を通して食品安全に関する知識を付けること、学んでいくことを意欲的に行える方 ・周囲と連携を取って業務を行える方 ※工場間や対外的なやり取りが多いため 【歓迎】 ・化学・食品業界でのご経験※品質関連業... |
| 給与 | 年収 400万円～500万円 |
| 勤務地 | ＜勤務地＞ ネクストステージ工場 住所：岐阜県揖斐郡揖斐川町市場1547番3 勤務地最寄駅：養老鉄道養老線／揖斐駅 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【募集背景】 バイオ医薬品の需要の急増に伴い、当工場の製造ラインでは製造担当者が不足しています。 まずは、製造オペレータとして従事していただき、将来的には現場のリーダーや製造技術者などの業務に就いていただくことを期待しています。 【職務内容】 バイオ医薬品の製造に携わっていただきます。具体的には、動物細胞を1000Lリットル超の培養槽を使って培養し、医薬品用の抗体を製造します。来年には新製品の立 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■医薬品製造業務、または食品、化粧品の製造業務の従事経験 ■10kg程度の荷物を運搬できること ■休日出勤が可能なこと ■普通自動車免許 【歓迎要件】 ▼生物関連の専攻 ▼英語力 |
| 給与 | |
| 勤務地 | 群馬県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【職務内容】 ■医薬品の製造業務全般 医薬品製造における各種製造設備のオペレーション業務 製造設備、製造補助設備（動力設備等）の保守保全 GMP関連の書類作成及び整備 業務効率化を目的とした製造手順や作業環境の改善活動 【募集背景】 医薬品の生産能力の増強および、将来の製造現場のリーダー（中核人材）の補強のため。 生活者ニーズの多様化、製造ＤＸなど医薬品 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■製造業（医薬品、食品、化粧品など）での経験をお持ちの方 【歓迎要件】 ▼工業系（機械、電気）の高校、高専、大学出身の方 ▼医薬品の製造業務経験 |
| 給与 | |
| 勤務地 | 岡山県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【職務内容】 ?原材料の受入試験、及び製品の品質試験 ?微生物試験検査、及び製造所の衛生管理 ?分析装置、品質管理システム（ＬＩＭＳ）等の管理 ?Ｒ＆Ｄ部門からの試験法移管 ?バリデーション試験、苦情提起品の機器分析による調査 ?試験検査に関わる文書作成 ?海外を含む関連工場への技術支援 ?当局査察、及びカスタマーからの監査対応業務 【募集背景】 事業領域 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■理系大卒以上（薬学、化学、農学、生物化学等） ■医薬品産業の品質部門における試験検査業務経験、或いは分析研究経験（理化学試験、機器分析、及び微生物試験の何れかの経験） 【歓迎要件】 ▼薬剤師免許 |
| 給与 | |
| 勤務地 | 岡山県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ※相模原・宇部 製造管理者の次世代候補として、主に下記のような業務を担っていただきます。 ＜主な職務内容＞ ・規制に基づき、製造業許可ならびに製造所の業務（製造記録・手順等の確認、出荷可否判断等） ・苦情・CAPA・不適合・事象発生等、品質問題に対する適切な処置 ・外部ならびに内部監査における対応の統括 ・品質向上に向けた教育及び啓蒙活動の実行 ・その他、体外診断用医薬品製造管理 |
|---|---|
| 応募資格 | ※４５歳くらいまで ※相模原・宇部 【必須】 ＜免許・資格＞ ・薬剤師免許 ＜職務経験＞ Must: 薬剤師資格に加え下記いずれかのご経験 ・医薬品、医薬部外品の製造所におけるGMP ・製造販売業におけるGQP ・医薬品等の開発業務 臨床開発含む業務 ・医療機器 体外診... |
| 給与 | 年収 800万円～1200万円 |
| 勤務地 | 【配属先】※ご希望の勤務地 ・神奈川県相模原市 ・山口県宇部市 ・北海道河東郡 ※マイカー通勤可 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ＜未経験歓迎＞経験・スキルは不要！シンプル・カンタン作業！ ◆たばこの製造機械へ材料（フィルターや巻紙2～3キロ）の供給 ◆機械の操作、トラブル処置 ＊パソコン操作ができる方には、データ入力のお仕事をお願いすることもあります ＊工場ワークが初めてでも大丈夫！しっかりした研修があるので安心してスタートできます♪ ＊当社からの紹介実績も多数！安心してご応募いただけます◎ ＊制服あり |
|---|---|
| 応募資格 | 未経験歓迎！ ＊工場ワークが初めての方もお気軽にご応募ください！ 20歳以上45歳以下 【年齢制限理由】 技能・ノウハウの継承の観点から、特定の職種において労働者数が相当程度少ない特定の年齢層に限定し、かつ、期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 250万円～350万円 |
| 勤務地 | 京都府京都市伏見区羽束師（JT関西工場内） ※車・バイク・自転車通勤可（無料駐車場・駐輪場あり） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 北海道・東北 | 北海道（38）｜ 青森県（19）｜ 岩手県（26）｜ 宮城県（44）｜ 秋田県（18）｜ 山形県（25）｜ 福島県（27）｜ |
|---|---|
| 関東 | 茨城県（76）｜ 栃木県（50）｜ 群馬県（49）｜ 埼玉県（117）｜ 千葉県（74）｜ 東京都（251）｜ 神奈川県（104）｜ |
| 北陸・北信越 | 新潟県（9）｜ 山梨県（41）｜ 長野県（32）｜ 富山県（29）｜ 石川県（10）｜ 福井県（18）｜ |
| 東海 | 岐阜県（45）｜ 静岡県（68）｜ 愛知県（78）｜ 三重県（34）｜ |
| 関西 | 滋賀県（37）｜ 京都府（52）｜ 大阪府（132）｜ 兵庫県（80）｜ 奈良県（28）｜ 和歌山県（6）｜ |
| 中国・四国 | 鳥取県（3）｜ 島根県（3）｜ 岡山県（29）｜ 広島県（27）｜ 山口県（31）｜ 徳島県（25）｜ 香川県（23）｜ 愛媛県（5）｜ 高知県（1）｜ |
| 九州 | 福岡県（48）｜ 佐賀県（44）｜ 長崎県（17）｜ 熊本県（19）｜ 大分県（21）｜ 宮崎県（18）｜ 鹿児島県（33）｜ 沖縄県（4）｜ |
| 海外 | アジア（0）｜ 中近東・アフリカ（0）｜ ヨーロッパ（0）｜ 北米（0）｜ 中南米（0）｜ オセアニア（0）｜ 海外（3）｜ |
