| 仕事内容 | 新商品の設計業務をメインに、その上流となる企画・開発過程にも参画していただきます。 |
|---|---|
| 応募資格 | <求人お薦めポイント> 国内市場向けの新製品投入や海外向け新製品の開発・設計のため、社長直轄の開発プロジェクトに参画していただきます。 <職務内容は> 歓迎されるスキル 消費財(日用品)の開発・設計業務 樹脂金型に関する知見 製品としては浄水器やシャワーヘッド 素材として... |
| 給与 | 年収 600万円~1000万円 |
| 勤務地 | 大阪府東大阪市(Osaka Metro 中央線 長田駅 徒歩4分) マイカー通勤不可 敷地内禁煙(喫煙場所あり) |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 発売から52年、当社のロングセラー製品を安定生産するための管理業務をお任せします。 包装ライン、または製造ラインのいずれかのポジションをメインで担当いただきます。 【製造ライン】 仕込み~製品製造までの工程を管理 *機械の操作・メンテナンス *温度・時間管理…温度や抽出時間を管理 *機械の洗浄 【包装ライン】 製造したものを製品化する工程を管理 *機械の操作・メンテナンス *パートスタッフの指 |
|---|---|
| 応募資格 | ・工場で何らかの製造業務に携わった経験者歓迎(業界不問) ・機械設備や電気系統などの知識、経験が有る方歓迎 ・未経験者でもモノづくりに興味があり、機械いじりが好きな方は歓迎。 丁寧に育成します。 20歳以上35歳以下 【年齢制限理由】 技能・ノウハウの継承の観点から... |
| 給与 | 年収 300万円~400万円 |
| 勤務地 | ご希望に応じて、兵庫県西宮市または丹波市の工場に配属。 丹波市の工場の場合はマイカー通勤可 屋内禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ・最大の強みである製あん品質を維持し、高めるためのあらゆる業務 (例:原料豆ロット切り替え時の、試験炊き・年産毎の品質確認・製あん指導) ・製あん品質の要となる、北海道での原料調達の後継者として従事 ・年に4~5回北海道に行って、現地での作況調査と調達に関する打合せ ・契約栽培の契約の締結(会社収益に多大な影響を与える重要なポジション) |
|---|---|
| 応募資格 | ・食品関係の工場での製造経験があると望ましい ・食べることが好きな方 ・対外的な交渉経験を有する方(コミュニケーションと交渉力のある方) ・高校、大学で農業を学んだ方(または農業に対する興味) |
| 給与 | 年収 350万円~500万円 |
| 勤務地 | 兵庫県(JR山陽本線 徒歩10分) マイカー通勤可 敷地内禁煙(喫煙場所あり) |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | ・最大の強みである製あん品質を維持し、高めるためのあらゆる業務 (例:原料豆ロット切り替え時の、試験炊き・年産毎の品質確認・製あん指導) ・製あん品質の要となる、北海道での原料調達の後継者として従事 ・年に4~5回北海道に行って、現地での作況調査と調達に関する打合せ ・契約栽培の契約の締結(会社収益に多大な影響を与える重要なポジション) |
|---|---|
| 応募資格 | ・食品関係の工場での製造経験があると望ましい ・食べることが好きな方 ・対外的な交渉経験を有する方(コミュニケーションと交渉力のある方) ・高校、大学で農業を学んだ方(または農業に対する興味) |
| 給与 | 年収 350万円~500万円 |
| 勤務地 | 兵庫県(JR山陽本線 徒歩10分) マイカー通勤可 敷地内禁煙(喫煙場所あり) |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ★DAIMEIグループ★自動車のエアコン、スピーカー、ブレーキなどのカバーをはじめ、身の回りのプラスチック製品を製造しています。 【職務概要】 自動車部品関連(プラスチック製品)の製造に関わる品質管理・品質保証 の業務をお任せします。 【職務詳細】 1.品質マネジメントシステムの実行、維持活動 2.不具合品質対応(報告書作成、プロセス改善等)、クレーム対応 3.製品の評価、解析 4.監査対応 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・未経験OK! ・パソコン操作(Word、Excel)経験 【尚可】 ・製造業界での経験がある方 |
| 給与 | 年収 350万円~450万円 |
| 勤務地 | 大分県宇佐市大字下拝田字後山617番地1号 日豊本線「柳ケ浦」駅より車で13分 勤務地変更の範囲:採用時の勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 ペットボトル飲料(水・お茶)の製造業務を担当していただきます。 【職務詳細】 フルオートメーション化された製造ラインにて、ペットボトルの成型、抽出・調合、充填、ラベル包装、梱包等のいずれかの工程で製造オペレーターとして機械操作をいただきます。経験、適性に応じて配属部署を決定します。 研修がしっかりあるため、まずは通常運転、洗浄を習得いただき、ゆくゆくは部品交換やメンテナンス対応等 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・機械設備のオペレーター経験がある方(2年以上) 【尚可】 ・飲料工場でのご経験 ・飲料工場、調味料工場での充填工程のご経験がある方 ・HACCP、FSSCの理解がある方 ・新人教育経験がある方 ・フォークリフト免許、経験がある方 ・夜勤勤務の経験がある方 |
| 給与 | 年収 350万円~450万円 |
| 勤務地 | 福岡県うきは市吉井町富永1820-1 JR久大本線「筑後吉井」駅より徒歩で30分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 ペットボトル飲料(水・お茶)の製造業務を担当していただきます。 【職務詳細】 フルオートメーション化された製造ラインにて、ペットボトルの成型、抽出・調合、充填、ラベル包装、梱包等のいずれかの工程で製造オペレーターとして機械操作をいただきます。経験、適性に応じて配属部署を決定します。 研修がしっかりあるため、まずは通常運転、洗浄を習得いただき、ゆくゆくは部品交換やメンテナンス対応等 |
|---|---|
| 応募資格 | ★☆★未経験歓迎★☆★ 【尚可】 ・製造業経験者、夜勤経験者 ・フォークリフト免許保有 ★おすすめポイント★ ・自社飲料ブランド「LDC」を展開する企業です 需要が高まっており、コロナでも仕事がなくなる心配がありません! ・コロナの状況下でも業績アップ★決算賞与あり!... |
| 給与 | 年収 300万円~350万円 |
| 勤務地 | 福岡県うきは市吉井町富永1820-1 JR久大本線「筑後吉井」駅より徒歩で30分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 三菱ケミカルグループの同社にて、自動車、電子、情報関連、医療など幅広い業界で使用される射出成形部品の品質保証業務を担当します。 【職務詳細】 ・品質問題発生時の顧客窓口対応(顧客担当者は6名体制) ・担当部品の歩留まり改善に向けた不良分析および改善施策の実施 ・顧客や社内製造部門、関係会社との調整業務 【同社の強み】 2019年に三菱ケミカル傘下の「油化電子」と「ダイアモールディ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・大学院、大学、高等専門学校卒以上 ・品質保証業務の実務経験をお持ちの方 【尚可】 ・プラスチック製品、または射出成形品に関する品質管理・保証経験 ・製造現場での不良分析や改善活動の経験 |
| 給与 | 年収 450万円~650万円 |
| 勤務地 | 岐阜県大垣市上石津町牧田1555 JR東海道本線「関ケ原」駅より車で7分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 自社商材(食品)の開発担当として、商品の企画、設計、試作から工場ラインへの導入まで、一連の開発業務を幅広くお任せします。 【職務詳細】 ・商品企画開発:自社発信や顧客ニーズに基づく商品の企画、設計、ラボでの試作、顧客への提案 ・アプリケーション開発:自社商品や開発段階の試作品の用途開発、提案方法の検討 ・新規技術開発:新しい製法や設備の導入による付加価値創造、コストダウン、環境負荷 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・食品業界(食品メーカー)での商品開発、生産技術、品質保証いずれかの実務経験 ・普通自動車第一種運転免許 【尚可】 ・新商品の企画や開発の業務経験 ・規格書や食品表示作成の業務経験 ・食品表示検定(初級、中級) ・食品安全検定(初級、中級) ・部署間、会社間等で... |
| 給与 | 年収 350万円~500万円 |
| 勤務地 | 愛知県江南市五明町高砂159番地 名鉄犬山線「布袋」駅から徒歩22分 勤務地変更の範囲:知多・名古屋への移動が発生する場合があります。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 自動車用ゴムシール製品で国内トップシェアを誇る同社において、ISO9001やIATF16949の認証維持、および品質マネジメントシステムの改善業務を担当します。 【職務詳細】 ・ISO9001/IATF16949の認証維持業務(内部品質監査、維持・更新審査対応等) ・品質マネジメントシステムの改善提案・実施 ・社内向けの品質管理教育の計画および実施 ・各部門の品質管理体制のチェック、 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・普通自動車免許 ・ISO9001/IATF16949等の規格遂行経験 【尚可】 ・英語力 |
| 給与 | 年収 450万円~600万円 |
| 勤務地 | 広島県広島市西区三篠町2-2-8 JR山陽本線「横川」駅徒歩5分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて、品質管理の業務をお任せします。 【職務詳細】 産業用機械部品の品質管理を行っていただきます。 日常業務 ・品質検査(完成品の検品、試作チェック) ・クレーム対応(営業とともに訪問あり) 月次業務 ・工程管理 ・月次会議への参加 年次業務 ・機器、計測器具の点検 ・過去のミス、注意事項リストをもとに社内環境チェック 【同社について】 現在では風力発電機の本体、MRI・陽子 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・普通自動車免許 下記いずれかのご経験 ・製作図面が読める方 ・製造業で何かしら機械加工のご経験 ※顧客への加工説明が必要なため 【尚可】 ・機械加工分野での品質管理のご経験 ・製造業での品質管理のご経験 |
| 給与 | 年収 400万円~600万円 |
| 勤務地 | 岡山県備前市穂浪字新田2354-2/岡山県備前市東片上2554-6 JR赤穂線「伊里」駅より車で7分/JR赤穂線「西片上」駅より車で7分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 田原工場内にて「きゅうりのキューちゃん・福神漬」などの製造業務を担当していただきます。 【職務詳細】 製造担当として、以下の業務をお任せします。 ・きゅうりのキューちゃん・福神漬等の製造業務 ・機械操作、検査、運搬(フォークリフト使用)、清掃 ・簡単な機械修理やメンテナンス ・発注業務や入庫在庫管理 ・パートや派遣社員の管理・指導 【入社後の流れ】 入社後まずは製造の各工程を |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・普通自動車免許 【尚可】 ・食品製造にて就業経験のある方(パート・アルバイト含む) ・PCの基本操作できる方(日報、議事録作成程度) ・フォークリフト免許所持している方 |
| 給与 | 年収 350万円~450万円 |
| 勤務地 | 愛知県田原市岩ノ根11番地 豊田鉄道渥美線「豊島」駅徒歩8分 ※車通勤OK 勤務地変更の範囲:採用時の勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて下記業務をお任せします。 【職務詳細】 製造部門で製品の製造(調製・撹拌・充填等)を担っていただきます。作業に慣れてきたら、充填作業やラベル貼付作業はパートタイマーの方々が作業するため、製造計画の作成や人員配置計画の作成も担っていただきます。その他工程改善などの各種改善活動にも参加いただきます。 将来的には、製造部門で管理者として活躍いただくことを期待しています。 工場の老 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・社会人経験二年以上 ・普通自動車免許 ・理系大学出身者 【尚可】 ・医薬品製造経験 ・ISOやQMS省令に関する基礎知識をお持ちの方 ・製造エンジニアとしての知見をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 350万円~450万円 |
| 勤務地 | 北海道千歳市泉沢1007番地67 JR北海道「千歳」駅より車で12分 勤務地変更の範囲:採用時の勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にてパン生地工場でのライン管理者をご担当していただきます。 食品を製造する生産工場の生産ライン管理業務やマネジメント業務をご担当いただきます。 【職務詳細】 人員管理:パートのシフトを組み、毎日のパートリーダーとの打ち合わせで適切な指示を決定。 生産効率向上などコストを意識した生産最適化のための仕組・安全衛生管理:5Sを徹底し、問題が生じた際には原因を追究し改善。 【キャリア |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・食品製造のご経験がある方 (経験年数不問) 【尚可】 ・食品製造現場でのマネジメント経験、品質管理経験をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 400万円~550万円 |
| 勤務地 | 本社工場 住所:岐阜県多治見市高根町4-20 JR太多線「根本」駅徒歩9分 勤務地変更の範囲:採用時の勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 医薬品・食品製造設備の生産技術及び保守担当をいただきます。 【職務詳細】 (1)カプセル製造及び充填設備の導入・管理業務 ・シームレスカプセルの製造設備(製剤/検査/包装設備等)及び 充填設備の新規導入、改修、保全 ・既存生産ラインの改修、新商品の生産ライン設計 ・製造設備のキャリブレーション、バリデーション ・自動化、省人化、DX推進 (2)ユーティリティ設備の導入・管理業務 ・ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・ロボットなど制御に関する知識をお持ちの方 ・メーカー等での機械装置導入経験のある方 ・本業種での業務経験 【尚可】 ・医薬品・食品・化学品メーカーでの経験のある方 ☆組織構成 正社員7名、アルバイト1名の計8名が所属しております。 (組織の平均年齢:35.4... |
| 給与 | 年収 400万円~500万円 |
| 勤務地 | 滋賀工場 滋賀県犬上郡多賀町大字四手諏訪960-12 近江鉄道多賀線「多賀大社前」駅より車で7分 ※マイカー通勤可 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 医薬品原薬・中間体の受託ビジネスを展開する同社にて、製造から評価分析業務(製造技術)をお任せします。 【職務詳細】 ・有機合成化学の実験、プロセス改良検討、分析処方の構築 ・ラボスケールからパイロットスケール ・主として受託合成業務に携わる ・納期までにプロセス改良を実施する ・社内外で連絡を密に取り、開発業務を進める ・研究員を育成し、新製品新技術を開発する 【交渉領域】 ・(社 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・医薬品メーカーや受託製造メーカーでの製造経験 【尚可】 ・医薬品メーカーや受託製造メーカー等での有機合成研究もしくはプロセス化学経験2年以上の方(大学院での研究内容は不問) ・大学院で有機合成もしくはプロセス化学の研究をされた方 |
| 給与 | 年収 450万円~650万円 |
| 勤務地 | 兵庫県尼崎市大高洲町9番地 阪神バス尼崎市内線「東海岸町」停留所徒歩5分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 精肉加工・お弁当・おにぎり・パン・ドーナツなどの製造スタッフを募集致します。各種製造を実施致します。商品企画~製造にも携わっていただきます。 【職務詳細】 各種精肉加工・お弁当・おにぎり・パン・ドーナツの製造 ・製造作業 ・商品開発 ・原料発注業務 ・日報等の作成、在庫管理など ~入社後の流れ~ 入社後は、先輩スタッフが一緒に仕事をしながら業務を教え、各種製造を一から習得することが |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 <業界未経験歓迎!職種未経験歓迎!> ・食品製造に携わりたい方歓迎! 【尚可】 ・何かしらのリーダー、マネジメント経験 ・食品工場での業務経験者 ・パン、お弁当、おにぎりなどの製造経験ある方 |
| 給与 | 年収 350万円~400万円 |
| 勤務地 | 兵庫県宝塚市亀井町12-40 阪急電鉄今津線「逆瀬川」駅徒歩20分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 グローバル建材メーカーである同社にて、「Zero Harm(無災害)」の実現に向けた安全衛生管理業務をお任せいたします。 【職務詳細】 ・法令やグローバル基準を、現場で守れるよう具体的な手順に落とし込み運用 ・定期的な現場巡回でリスクを早期発見し、事故防止対策を実行 ・内部、外部監査の対応および、現場と連携した具体的改善策を推進 ・安全衛生委員会の運営や教育訓練を通じた工場全体の安 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・安全衛生、環境関連業務の実務経験3年以上 ・英語の読み、書きスキル(文書/メール等、翻訳アプリ使用可) 【尚可】 ・第一種衛生管理者資格 |
| 給与 | 年収 450万円~600万円 |
| 勤務地 | 千葉県袖ケ浦市北袖12番地1 JR内房線「長浦」駅より徒歩33分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて、土木用コンクリート積ブロックの製造業務を担当いただきます。 【職務詳細】 ・コンクリートブロックの製造 ・製造ラインでの品質管理(目視による製品のカケ、異物混入等の確認) ・機械のメンテナンスの補助 【備考】 ・製造ラインは自動化されているため、専門的な技術や資格は不要です。 入社後に技術を習得して対応が可能です。 ・入社後に必要な資格取得については、会社から費用等の |
|---|---|
| 応募資格 | ☆★未経験歓迎☆★ 【必須】 ・普通自動車運転免許 【尚可】 ・コンクリートに関する経験 ・フォークリフトの経験 |
| 給与 | 年収 350万円~500万円 |
| 勤務地 | 奈良県吉野郡大淀町大字芦原22番地 近畿日本鉄道吉野線「下市口」駅車10分 ※マイカー通勤可 勤務地変更の範囲:会社の定める場所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 「川崎工場の統括(製造・生産管理・物流)、品質保証部・薬事課との連携によるQMS運営」 ⇒自社製造品以外のODM製品(医療機器等)の受入検査、出荷、在庫管理 「現場スタッフのマネジメント、エンゲージメント向上、後継幹部(No.2)の育成」 ⇒販売計画に合わせた製造計画や効率化による原価低減 |
|---|---|
| 応募資格 | <必須要件(MUST)> ◎規制下製造業(ISO13485/GMP:医薬品・医薬部外品・化粧品等)でのマネジメント経験(部門長・課長職等。工場長経験は不問) ◎次のいずれかを主導した経験: ライン新設/工場立ち上げ・移転・拡張/ ◎ パート・派遣を含む現場組織のマネジメント... |
| 給与 | 年収 800万円~1200万円 |
| 勤務地 | ・川崎工場:神奈川県川崎市川崎区港町2-7 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 北海道・東北 | 北海道(49)| 青森県(24)| 岩手県(28)| 宮城県(32)| 秋田県(29)| 山形県(48)| 福島県(41)| |
|---|---|
| 関東 | 茨城県(86)| 栃木県(54)| 群馬県(65)| 埼玉県(162)| 千葉県(84)| 東京都(223)| 神奈川県(130)| |
| 北陸・北信越 | 新潟県(29)| 山梨県(41)| 長野県(37)| 富山県(45)| 石川県(11)| 福井県(28)| |
| 東海 | 岐阜県(47)| 静岡県(92)| 愛知県(96)| 三重県(51)| |
| 関西 | 滋賀県(39)| 京都府(60)| 大阪府(103)| 兵庫県(148)| 奈良県(23)| 和歌山県(5)| |
| 中国・四国 | 鳥取県(2)| 島根県(7)| 岡山県(37)| 広島県(54)| 山口県(32)| 徳島県(21)| 香川県(27)| 愛媛県(7)| 高知県(2)| |
| 九州 | 福岡県(53)| 佐賀県(33)| 長崎県(30)| 熊本県(23)| 大分県(23)| 宮崎県(22)| 鹿児島県(49)| 沖縄県(4)| |
| 海外 | アジア(0)| 中近東・アフリカ(0)| ヨーロッパ(0)| 北米(0)| 中南米(0)| オセアニア(0)| 海外(9)| |