| 仕事内容 | 創業から90年の歴史を持つ複合型医薬品企業として、安定経営を続けている同社。 配置薬を必要とするお客様へのルート営業を中心にお任せします。 ＜お客様＞ ご年配の方を中心とした個人のお客様が約8割。企業などの法人が約2割です。いざという時の常備薬や防災グッズとして置いているお客様も多く、安定したニーズがあります。薬は全て自社商品で、健康食品や風邪薬、胃腸薬、シップなどがあります。 ＜ |
|---|---|
| 応募資格 | ★高卒以上 ■普通自動車免許（AT限定可）をお持ちの方 └お客様先へ訪問する際に、問題なく運転ができる方を想定しています。 ◎ブランクは一切不問。社会人経験10年以上の方も歓迎します！ 【推薦可能年齢】 55歳まで 30歳以上の方は営業経験ある方（ない場合は資格等で判断... |
| 給与 | 年収 400万円～800万円 |
| 勤務地 | ※オープンクローズは流動的になるため都度ご確認ください 茨城・栃木・群馬 兵庫・鳥取・岡山 宮崎・鹿児島・沖縄・熊本・大分 北海道・青森・岩手・秋田・宮城・山形・福島 京都・大阪・奈良・和歌山 徳島・香川・愛媛・高知 千葉・東京・埼玉・神奈川・静岡 富山・石川・福井・滋賀... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 世の中の様々な環境問題にアプローチするため、既存の概念にとらわれない新たな技術開発（廃棄物からのエネルギー製造、水平リサイクル、マテリアル製造、バイオテクノロジー等）や、現状の廃棄物処理改善に関する業務（対象物拡大、処理手法の効率化、CO2削減手法の確立等）をお任せします。 【具体的には】 ■新たな産業廃棄物処理技術の開発（化学分解処理、高効率熱分解処理、水素合成・メタネーション等） ■有用資源 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■不問 【歓迎要件】 ■活かせる知識（下記のいずれの知見をお持ちの方、歓迎します） 有機化学、無機化学、環境工学、材料工学、熱工学、エネルギー工学、生体化学、電気工学、制御工学 |
| 給与 | 年収 450万円～600万円 |
| 勤務地 | 長野県長野市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社の設備保全の統括部として、以下の業務をお願いします。 将来的にはマネジメントを担える人材を求めております。 【職務詳細】 ■施設・設備管理に係る業務：新増築（管理業務） ■設備機器導入に係る業務 (設計・レイアウトの検討、業者との折衝、技術指導など) ■工場の設備保全担当者へのメンテナンス指導 ■生産設備の改善 など ★☆★はやしやグループについて★☆★ ・はやしやグループ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ■PCスキル：Word、Excelの基本操作 下記いずれか必須 ■建築図面を作成できる ■生産技術の経験 ■設計の作成経験または能力がある ■建築の現場監督の経験がある方 【尚可】 リーダーやマネジメント経験をお持ちの方 45歳以下 【年齢制限理由】 長期... |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 長野県松本市和田南西原4010-28 松本電鉄上高地線「三溝」駅から車で8分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【期待する役割】 最先端のインフラ（5G）やマシン（スーパーコンピューター「京」「富岳」）の基盤を手掛け、売り上げも年々増加する組織も拡大する同社の研究開発職における物理シュミュレーション職の募集となります。耐熱性等がポイントとなる基板事業にて、ご経験を活かし次世代の開発に生かしていただきます。 【職務内容】 ■熱応力シミュレーション業務の推進 ■熱流体 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■物理シミュレーションのソルバー使用経験 【歓迎要件】 ■統計的データ処理のご経験 ■エクセルマクロなど、プログラミングスキルがあると好ましい 【働き方について】 全社平均残業19時間、有給取得日数平均13日、年間休日126日など長く働きやすい環境です。 |
| 給与 | 年収 500万円～800万円 |
| 勤務地 | 長野県長野市大字北尾張部 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【期待する役割】 最先端のインフラ（5G）やスーパーコンピューター「京」「富岳」といった先端マシンの基盤を支えるプリント基板製造において、量産技術職としてご活躍いただきます。特に、導体形成における重要工程であるメッキ加工プロセスを中心に、安定した品質と高い信頼性を実現する役割を担っていただきます。化学系や電気化学系の知見を活かしていただけるポジションです。 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■化学、機械、電気電子など理系学科を専攻された方 ■ものづくり企業における生産技術・製造技術・商品開発の経験を3年以上有する方 【歓迎要件】 ■プリント基板製造におけるメッキ工程、または半導体関連の表面処理プロセス経験 ■メッキ液管理や分析、電気化学的プロセ... |
| 給与 | 年収 500万円～800万円 |
| 勤務地 | 長野県長野市大字北尾張部 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 受託した製造販売後調査の専任モニター（外勤）業務をお任せします。 【業務内容】 ・製造販売後調査の契約における施設窓口への説明や交渉業務 ・製造販売後調査における施設医師への調査票記載依頼と回収、終了業務 ・当社が調査専門会社として実施する業務委託型の調査業務です ・ご自宅をベースに活動する外勤業務です ■医療施設へのアポイント取得は、1ヶ月前からアプローチ開始し1週間～2週間 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・MRまたはモニター経験（MR認定証失効後でも可能ですがブランク2年以内の方） ・PCスキル（ワード・エクセル操作必須） ・GPSP以降のPMS実務経験（調査票回収経験のある方、専任経験が無くても可能） 【歓迎】 ・大学や基幹病院での製造販売後調査の実務経験 ・... |
| 給与 | 年収 300万円～500万円 |
| 勤務地 | ＜全国エリア対象＞ 原則は、ご自宅からその日のうちに往復できるエリアをご担当いただきます。 ※エリアにより、担当施設訪問の際に新幹線での長距離移動が発生する場合もあります。 【所在地】 本社 〒171-0021 東京都豊島区西池袋3-27-12 池袋ウェストパークビル ... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 普通鋼・特殊鋼材および非鉄金属を取り扱い、小ロットから量産までお客様のニーズに合わせて製品を加工メーカー。 長野県外のお客様からのご注文にも翌日出荷をモットーとし、短納期と品質の良さにこだわって成長を続けている企業です！ 【具体的な業務内容】 生産管理業務全般をご担当いただきます！ ・販売、需要予測に伴う鋼材の購入手配 ・鋼材の在庫管理、手配 ・生産計画の立案、進捗管理 お客様のニーズに迅速に |
|---|---|
| 応募資格 | ≪必要な経験≫ 【必須】製造業での生産管理経験 【尚可】マネージメント経験者 ≪必要な資格≫ - ≪学歴≫ 不問 |
| 給与 | 年収 400万円～500万円 |
| 勤務地 | 長野県諏訪市大字豊田 上諏訪駅から車9分 ※車通勤OK/駐車場 有(無料) ≪就業場所変更の範囲≫ 会社の定める就業場所 ◇受動喫煙防止措置 屋内原則禁煙：喫煙室有 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 中間貯蔵施設区域内の環境モニタリング全般 ・土壌貯蔵施設、保管場所等の環境モニタリング(空間占領率、放射能濃度測定、水質検査等) ・その他上記に付随する業務（データ管理、公表資料作成等) |
|---|---|
| 応募資格 | 環境モニタリングに係る分析等の業務経験を有する方 ・環境水分析、河川水分析、地下水分析の経験 ・環境モニタリングの経験 ・放射能分析の経験あれば尚可 ・パソコンスキル必要 ・普通自動車免許第１種をお持ちの方 ・水質、土質汚染に係る基準、分析手法に係る知識をお持ちの方 ・４０... |
| 給与 | 年収 550万円～700万円 |
| 勤務地 | 中間貯蔵管理センター(いわき市) |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 来年で設立30周年を迎える、精密プラスチック成型加工・金型設計製作を行っている安定企業です。 2025年には多品種小ロット生産の強みを生かすため工場増築も行い、勢いのある企業にて管理業務をお任せします！ 【具体的な業務内容】 ・成形品の品質管理及び不具合対策（品質保証及び品質管理） 【このお仕事のやりがい】 プラスチックでの品質管理など経験を生かしていただけます 【キャリアパス】 各部署の |
|---|---|
| 応募資格 | ≪必要な経験≫ 品質保証、射出成形品に係る品質保証及び品質管理実務経験５年以上 ≪必要な資格≫ - ≪学歴≫ 不問 |
| 給与 | 年収 450万円～650万円 |
| 勤務地 | 長野県飯田市川路 川路駅から車5分 ※車通勤OK/駐車場 有(無料) ≪就業場所変更の範囲≫ 会社の定める就業場所 ◇受動喫煙防止措置 屋内原則禁煙：喫煙室有 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 同社は産業用印刷機器メーカーですが、消耗品であるインクも自社開発しています。また、全売上の7～8％を開発に投資しており、最先端技術に携われます。 【具体的な仕事内容】 ■同社製品で使用される新規インク（印刷用のソルベントインク、水性インク～昇華染料・反応染料・酸性染料・顔料～、UVインクの開発）開発及び試作業務 ■開発したインクの市場対応 まず企画（コン |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■化学に関する知識を持った研究開発経験者 ■数字に強く分析力がある方 ■アイデア/想像力のある方 ■コミュニケーション能力の高い方 【歓迎要件】 ■危険物取扱者の資格をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 400万円～1000万円 |
| 勤務地 | 長野県東御市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | ～「安心・安全」で「おいしい製品」を信州からお届けしております～ 伝統の技術と味を守り、厳しい品質管理のもと「安全」で「安心」、「おいしい」食品を消費者の皆様に提供している製麺メーカーです。 徹底して品質管理を行い、高品質な製品を提供しています。 「世界一のそばメーカー」を目指し、真に社会的存在価値が認められる企業のあるべき姿を模索し、志高く常に新しいことにチャレンジしています。 【具体的な業務 |
|---|---|
| 応募資格 | ≪必要な経験≫ 食品メーカーでの製造経験 3年以上 PC基本操作（Word、Excel、メールソフト） ≪必要な資格≫ 不問 ≪学歴≫ 不問 |
| 給与 | 年収 450万円～600万円 |
| 勤務地 | 長野県上田市秋和 上田駅から車9分 ※車通勤OK/駐車場 有(無料) ≪就業場所変更の範囲≫ なし ◇受動喫煙防止措置 屋内原則禁煙：喫煙室有 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ＰＣＢ廃棄物処理施設（プラント設備、建屋）の解体撤去に係る施工方法、施工計画の検討、施工管理 ・化学プラント、機械設備及び廃棄物処理設備等の解体、撤去工事監理業務 ・解体・撤去に関する準備作業、準備工事、計画立案、仕様書作成、設計及び工事発注等の業務 ・PCＢ汚染物、危険物の作業管理 |
|---|---|
| 応募資格 | ・化学、製鉄、石油プラントなどの設備保全、更新、解体、運転管理、施工管理、工事監督などの経験 がある方 ・プロジェクトを率いた経験の持ち主、企画書作成の経験等 ・折衝能力、交渉能力等に長けた人、組織マネジメントの実績がある方（関係機関等との折衝等は必須) ・パソコン能力(... |
| 給与 | 年収 700万円～750万円 |
| 勤務地 | 北海道ＰＣＢ処理事業所 （住所：室蘭市仲町） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ・機械設備及び化学化学プラント、及び廃棄物処理設備等の解体、撤去工事監理業務 ・解体撤去に関する準備作業、準備工事、計画の検討、仕様書作成、設計及び工事発注等の業務 ・PCＢ汚染物、危険物の取扱の作業管理 |
|---|---|
| 応募資格 | ・化学、石油プラント、機械設備、廃棄物処理設備等の工事 ・化学、石油プラント、機械設備等の運転もしくはマネジメント ・化学、石油プラント、機械設備、廃棄物処理設備等、施設の建設または解体撤去 ・危険物施設の建設または解体撤去 ・Word、Excel、Outlookなどは日常... |
| 給与 | 年収 500万円～800万円 |
| 勤務地 | 北九州ＰＣＢ処理事業所 （住所：福岡県北九州市若松区） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 設備の安全衛生管理、消防・行政関係法令への対応業務 |
|---|---|
| 応募資格 | ・設備の安全管理の経験のある方 ・消防など関係機関への法令書類の作成、提出の経験のある方 ・行政立ち入り対応の経験のある方 ・折衝能力、交渉能力に長けた方 ・Word、Excel、Outlookなどは日常的に活用していること 48歳以上60歳以下 【年齢制限理由】 技能・... |
| 給与 | 年収 500万円～800万円 |
| 勤務地 | 北九州ＰＣＢ処理事業所 （住所：福岡県北九州市若松区響町） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ・機械設備及び化学化学プラント、及び廃棄物処理設備等の解体、撤去工事監理業務 ・解体撤去に関する準備作業、準備工事、計画の検討、仕様書作成、設計及び工事発注等の業務 |
|---|---|
| 応募資格 | ・化学、石油プラント、機械設備、廃棄物処理設備等のプラント設計、建設、解体撤去 ・Word、Excel、Outlookなどは日常的に活用していること ・シニア社員(６０才～６２才位の方）または任期付き社員(４５才以上で５８歳未満の方） 任期付き社員の方は２０３０年３月末日... |
| 給与 | 年収 500万円～800万円 |
| 勤務地 | 大阪ＰＣＢ処理事業所 （住所：大阪市此花区北港白津２－４－３） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ・廃棄物処理設施設（建屋)の解体撤去に関する仕様書作成、設計及び工事発注等の業務 ・廃棄物処理設施設（建屋)の解体撤去に関する工事監理業務 |
|---|---|
| 応募資格 | ・建設コンサルタント、建築設計事務所、エンジニアリンング会社などで、化学、石油プラント、 廃棄物処理設備等の設置、解体撤去に係る計画、設計、施工管理 ・Word、Excel、Outlookなどは日常的に活用していること ・シニア社員(６０才～６２才位の方）または任期付き社... |
| 給与 | 年収 500万円～800万円 |
| 勤務地 | 大阪ＰＣＢ処理事業所 （住所：大阪市此花区北港白津２－４－３） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【期待する役割】 半導体製造プロセスにおいて使用される有毒ガスの特性を研究し、真空ポンプの開発・改良を行うポジションです。 【職務内容】 ■半導体製造プロセスで使用される各種ガス（フッ素系・塩素系・硫黄系など）の性質を調査 ■ガスの化学反応、腐食性、残留物の分析・評価 ■安全な処理方法の確立 ■有毒ガスとの相互作用を考慮したポンプの性能試験・耐久試験 ■半導体メーカーや装置メーカーとの技術打ち合 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■普通自動車運転免許をお持ちの方 ■化学・材料工学・機械工学の知識を有する方 |
| 給与 | 年収 350万円～400万円 |
| 勤務地 | 長野県佐久市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【期待する役割】 摩擦材の開発・改良・試験などをお任せいたします。 摩擦材開発部は2チームに分かれており、入社後は、その内のレース用車両の開発を行っているチームにて配属となります。 【職務内容】 ■ブレーキの性能を上げたり、異音を最小限にするための原材料の配合率の変更や原材料の組み合わせの変更 ■純正部品を研究し、純正部品と同等かそれ以上の製品の開発 ※クライアントにより車の売れ行きが異なり、求 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■理系学部出身の方 ■土日出勤可能な方 ■車が好きな方 |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 長野県長野県佐久市小田井 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 今回募集するのは、研究機関などに携わる総合職。 【具体的には】 今回募集するのは、研究機関などに携わる総合職。 化学・製薬・食品・化粧品・金属などの 各メーカーにおける研究機関での開... |
|---|---|
| 応募資格 | ■高卒以上 【歓迎される経験・スキル・資格】 以下のような方、歓迎します！ ■学校では化学系を専攻しており研究者を目指していた。まだ夢を諦めきれない。 ■理学部卒だが、異業種で働いている。改めて研究開発の道を目指したい。 ■理系といえるほど専門知識はないが、研究職に進む... |
| 給与 | ■月給20.9万円〜44万円＋賞与（年2回） ※スキル・経験・前給などを考慮し、相談のうえ決... |
| 勤務地 | ■関東：東京都、神奈川県、群馬県、埼玉県、千葉県、茨城県、栃木県 ■東北：青森県、秋田県、岩手県、山形県、宮城県、福島県 ■北信越：長野県、福井県、山梨県、 ■東海：静岡県、愛知県、三重県、岐阜県 ■関西：大阪府、京都府、奈良県、兵庫県、滋賀県 ■中国・四国：岡山県、広島県... |
PICK UP
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ＰＣＢ廃棄物処理設備の解体撤去または施設建屋の解体工事管理業務 ・解体撤去に関する準備作業、準備工事、計画の検討、仕様書作成、発注等の業務 ・PCB汚染物、危険物取り扱いの作業管理 |
|---|---|
| 応募資格 | 以下のいずれかの経験を有する方 ・化学、石油プラント、機械設備、廃棄物処理設備等の工事 ・化学、石油プラント、機械設備等の運転もしくはマネジメント ・危険物施設の建設または解体撤去 ・P＆ID(Ｐiping ＆Ｉnstrumentation Ｄiagram）を理解 ・マネジ... |
| 給与 | 年収 450万円～500万円 |
| 勤務地 | 愛知県豊田ＰＣＢ処理事業所 （住所：愛知県豊田市細谷町３－１－１ |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 長野市（949）｜ 松本市（859）｜ 上田市（377）｜ 岡谷市（168）｜ 飯田市（144）｜ 諏訪市（141）｜ 須坂市（82）｜ 小諸市（65）｜ 伊那市（123）｜ 駒ヶ根市（127）｜ 中野市（35）｜ 大町市（43）｜ 飯山市（53）｜ 茅野市（153）｜ 塩尻市（181）｜ 佐久市（161）｜ 千曲市（83）｜ 東御市（145）｜ 安曇野市（128）｜ 南佐久郡小海町（6）｜ 南佐久郡川上村（7）｜ 南佐久郡南牧村（14）｜ 南佐久郡南相木村（2）｜ 南佐久郡北相木村（2）｜ 南佐久郡佐久穂町（3）｜ 北佐久郡軽井沢町（102）｜ 北佐久郡御代田町（64）｜ 北佐久郡立科町（6）｜ 小県郡青木村（7）｜ 小県郡長和町（6）｜ 諏訪郡下諏訪町（38）｜ 諏訪郡富士見町（10）｜ 諏訪郡原村（8）｜ 上伊那郡辰野町（32）｜ 上伊那郡箕輪町（35）｜ 上伊那郡飯島町（11）｜ 上伊那郡南箕輪村（18）｜ 上伊那郡中川村（6）｜ 上伊那郡宮田村（16）｜ 下伊那郡松川町（33）｜ 下伊那郡高森町（9）｜ 下伊那郡阿南町（2）｜ 下伊那郡阿智村（6）｜ 下伊那郡平谷村（2）｜ 下伊那郡根羽村（4）｜ 下伊那郡下條村（6）｜ 下伊那郡売木村（2）｜ 下伊那郡天龍村（2）｜ 下伊那郡泰阜村（2）｜ 下伊那郡喬木村（5）｜ 下伊那郡豊丘村（14）｜ 下伊那郡大鹿村（6）｜ 木曽郡上松町（8）｜ 木曽郡南木曽町（11）｜ 木曽郡木祖村（5）｜ 木曽郡王滝村（0）｜ 木曽郡大桑村（1）｜ 木曽郡木曽町（24）｜ 東筑摩郡麻績村（8）｜ 東筑摩郡生坂村（5）｜ 東筑摩郡山形村（8）｜ 東筑摩郡朝日村（6）｜ 東筑摩郡筑北村（7）｜ 北安曇郡池田町（13）｜ 北安曇郡松川村（10）｜ 北安曇郡白馬村（26）｜ 北安曇郡小谷村（4）｜ 埴科郡坂城町（68）｜ 上高井郡小布施町（10）｜ 上高井郡高山村（10）｜ 下高井郡山ノ内町（18）｜ 下高井郡木島平村（5）｜ 下高井郡野沢温泉村（5）｜ 上水内郡信濃町（16）｜ 上水内郡小川村（4）｜ 上水内郡飯綱町（7）｜ 下水内郡栄村（1）｜ |
