| 仕事内容 | 【全国フルリモート】自社サービスのWeb開発◇日本最大級の塾検索サイト運営／品質を追求できる環境◎ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・PHP、Python、TypeScript、JavaScript、Goいずれかでの開発経験2年以上 ・プロダクトの要件定義～設計～リリースまでの一連の開発経験 ・ソフトウェアアーキテクトの理解・実践、決定経験 ■歓迎条件... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 420万円～816万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 東京オフィス 住所：東京都千代田区内幸町2-1-6 日比谷パークフロント19F 受動喫煙対策：その他（敷地内原則禁煙・喫煙所有） 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ※第二新卒歓迎【フルリモート/育成枠】Webディレクター◆キャリアチェンジ可／メンター制度・OJT有 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ＜第二新卒歓迎！～これからWebディレクターとして活躍したい想いをお持ちの方～＞ ■必須条件： ・PCスキルをお持ちの方（Excel/PowerPoint） ・Photoshopやillustratorの操作経験をお... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 300万円～700万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 ＜賃金内訳＞ 年額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：北海道札幌市中央区大通西5-11 大五ビル 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 東京本社 住所：東京都中央区銀座6丁目6番1号 風月堂ビル５F 勤務地最寄駅：JR山手線／有楽町駅 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【在宅可】開発エンジニア／自社開発 ◆薬剤の管理指導システム◆開発要件の整理～テストなど◆医療×IT |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・プログラミングのご経験 ■歓迎条件： ・C#、VB.NET, Java等の実装経験 ・業務アプリ開発経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～600万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都港区芝大門2-5-5 住友芝大門ビル11F 勤務地最寄駅：都営大江戸線・浅草線／大門駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：全国の当社拠点 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【全国フルリモート】テックリード◆HR×Tech◆IPOに向けて組織拡大中/大手中心に導入実績多数 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件 ・5年以上のシステム開発経験/技術リードの経験 ■開発環境 ・言語：PHP, JavaScript, TypeScript, Python ・FW：Laravel, Vue.js, FastAPI ・D... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 700万円～900万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都新宿区新宿2-8-8 ヒューリック新宿御苑ビル7階 勤務地最寄駅：東京メトロ丸の内線／新宿御苑前駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【リモート可／フレックス】◆エンジニアリングチームリーダー◆自社開発組織のマネジメント |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・チームマネジメント経験 ・事業会社でのシステム開発（バックエンドまたはフロントエンド）における開発経験3年以上 ・スケーラブルなアーキテクチャ（マイクロサービスアーキテクチャやイベント駆動アーキテクチャ）やシステム設計のリ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 800万円～1,200万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 ＜賃金内訳＞ 年額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 【25年最新】東京本社 住所：東京都新宿区四谷一丁目６番１号 勤務地最寄駅：JR線／四ツ谷駅 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり ＜勤務地詳細2＞ 福岡本社 住所：福岡県福岡市博多区博多駅前4丁目21-26 博多コネクタ 勤務地最寄駅：JR鹿児島本線線／... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【ITエンジニア】◇大規模案件＆上流チャレンジ可／上場nmsグループ／年休125日 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ≪微経験歓迎≫ ■必須条件： IT領域での設計・開発・テスト・構築いずれかの実務経験をお持ちの方 (経験 ・OS：Linux ・DB：MySQL、OracleData... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 480万円～620万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 顧客先 住所：東京都 関東、甲信越、東北、北陸、中部、関西、九州、四国 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：無 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【フルリモート可】バックエンドエンジニア(リーダー候補)◆文教市場トップシェアのSaaS自社サービス |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件 ・Webアプリケーション開発経験(3年以上) ■歓迎要件： ・要件定義から携わった経験 ・言語またはフレームワークの作法に従った設計・実装ができる ・チーム開発でのコミュニケーション能力や問題解決力、自己学習能力 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都新宿区西新宿6‐3‐1 新宿アイランド・ウイング5階 勤務地最寄駅：東京メトロ丸ノ内線線／西新宿駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【フルリモート可】バックエンドエンジニア◆文教市場トップシェアSaaS自社サービス／地方からの勤務可 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件 ・Webアプリケーション開発経験(2年以上) ■歓迎要件： ・言語またはフレームワークの作法に従った設計・実装ができる |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～600万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都新宿区西新宿6‐3‐1 新宿アイランド・ウイング5階 勤務地最寄駅：東京メトロ丸ノ内線線／西新宿駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【長野/上田市】社内SE※進捗管理システムの開発／自社開発／残業20時間程度／WLB◎ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・なにかしらのシステム開発経験をお持ちの方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 323万円～440万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ トータルソリューション （長野県上田市） 住所：長野県上田市上田原803-2 勤務地最寄駅：上田電鉄線／赤坂上駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【原則フルリモート】QAスペシャリスト候補◆自社開発SaaS／フィットネス×IT |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・ソフトウェアテスト業務に関する基礎的な知識 ・自社プロダクトQA経験(1年以上) ・Webアプリケーションの QA エンジニア実務経験(3年以上) ・アジャイル開発におけるQA経験およびShift-left / Shift... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～1,100万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都渋谷区神宮前2-34-17 住友不動産原宿ビル5F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、
正社員
| 仕事内容 | 【フルリモート】PM（WEBサイト・デジタルサービス構築）◆博報堂G（システム開発×マーケティング） |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ 【働き方◎フルリモートフリープレイス/年休121＋10日（フリーバカンス制度）】 ■必須条件： ・大規模WEBサイト、WEBサービスにおけるプロジェクトマネジメント経験5年以上 ・WEBインテグレーション領域、システム開発領域でのプロジェ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 700万円～1,200万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都港区赤坂5-3-1 赤坂Bizタワー10F 勤務地最寄駅：東京メトロ千代田線／赤坂駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
正社員
| 仕事内容 | 【フルリモート】テクニカルディレクター◆博報堂G（システム開発×マーケティング）/年休121＋10日 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件： ・SI視点ではなく、顧客体験の視点・アプリケーションの利用者観点を持って、あるべきシステムやアーキテクチャーをデザインできる方 ・フロントエンド・バックエンド問わず多様なフレームワークやライブラリーの利用・導入経験 ■歓迎... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 700万円～1,200万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都港区赤坂5-3-1 赤坂Bizタワー10F 勤務地最寄駅：東京メトロ千代田線／赤坂駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【フルリモート】システムプロジェクトマネージャー◆博報堂G（システム開発×マーケティング） |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・オウンドメディア、EC、その他デジタルマーケティングビジネスにおけるインテグレーション経験5年以上 ・PMBOKベースにしたプロジェクトマネジメント、リーダーシップ経験 ・GCP,AWSでの開発経験、各種連携技術（ERP、... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 700万円～1,200万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都港区赤坂5-3-1 赤坂Bizタワー10F 勤務地最寄駅：東京メトロ千代田線／赤坂駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【フルリモート】WEBディレクター◆博報堂G（システム開発×マーケティング）/年休121日＋10日 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ 【働き方◎フルリモートフリープレイス/年休121＋10日（フリーバカンス制度）】 ■必須条件 ・Web制作会社やデジタルマーケティング支援サービス会社でのディレクション、又はプロジェクトマネジメント経験3年以上 ※受託案件でのディレクショ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都港区赤坂5-3-1 赤坂Bizタワー10F 勤務地最寄駅：東京メトロ千代田線／赤坂駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【フルリモート】オープンポジション◆博報堂G（システム開発×マーケティング）/年休121日＋10日 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・Webメディアでの編集、ライティングや動画作成などの実践経験 ・LINE(特にAPI)の知識・企画プランニング・開発ディレクション経験 ・企画内容を実現できるプロジェクト管理およびプロデュース経験 ・データ分析から課題仮説... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都港区赤坂5-3-1 赤坂Bizタワー10F 勤務地最寄駅：東京メトロ千代田線／赤坂駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【原則フルリモート】プロダクトエンジニア◆ウェルネス/運動施設向け予約システム開発◆大手が続々導入 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・潜在的な課題やニーズを探り出し、解決案を考えソリューションに落とし込むことが好きな方 ・一定のリクエスト規模がある商用サービスのバックエンドAPIの設計／DB設計の経験 ・Webフロントエンドからバックエンドまでの実装経験... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 650万円～1,500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都渋谷区神宮前2-34-17 住友不動産原宿ビル 5F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【原則フルリモート】VPoE◆ウェルネス/運動施設向け予約システム◆業界大手が続々導入◆業界牽引企業 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・10名を超える開発チームのエンジニアマネジメント経験 ・5年以上の自社プロダクト開発経験 ■歓迎条件： ・30名～100名規模のエンジニアマネジメント経験 ・Railsでの開発経験 ・Goでの開発経験 ・ERPなど業務シ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 1,200万円～1,500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都渋谷区神宮前2-34-17 住友不動産原宿ビル 5F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | マネージャ、PM◆自社開発のコールセンター向けシステム／経営視点で事業に携わる／英語を活かす |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・プロジェクトマネジメント経験 ■歓迎条件： ・Reactを用いた開発経験 ・AWSでのシステム設計、構築、運用のご経験 ・Webアプリケーション、システム開発のアプリケーション開発のご経験 ・電話、チャット、メールなどコ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 ＜賃金内訳＞ 年額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ ズィーバーコミュニケーションズ株式会社 住所：東京都虎ノ門1-10-5 KDX虎ノ門一丁目ビル 8F 勤務地最寄駅：銀座線／虎ノ門駅 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
正社員
| 仕事内容 | 【全国フルリモート可】Android/iOSエンジニア■NTTグループの福利厚生◎／年休123日 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件 ・企業内でのAndroid/iOSアプリケーション開発経験 ・Kotlin/SwiftでのAndroid/iOSネイティブアプリケーション開発経験 ・Firebaseを使用した実務経験 ■歓迎条件 ・ネットワーク、インフラ、サ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～800万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 ＜賃金内訳＞ 年額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都千代田区大手町1-5-1 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【DMMグループ | フルリモ◎】マーケプランナー◆ユーザー心理に寄り添ったマーケティングに挑戦！ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： デジタルマーケティングの戦略立案から実行・効果検証までのご経験 ■歓迎条件： ・プロジェクトマネジメント経験のある方 ・デジタルマーケもしくはCV獲得領域での業務経験 ・ナショナルクライアントへのご提... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～720万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 ＜賃金内訳＞ 年額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都文京区湯島3-2-12 勤務地最寄駅：東京メトロ千代田線／湯島駅 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 長野市（1,083）｜ 松本市（834）｜ 上田市（435）｜ 岡谷市（156）｜ 飯田市（169）｜ 諏訪市（164）｜ 須坂市（108）｜ 小諸市（73）｜ 伊那市（101）｜ 駒ヶ根市（116）｜ 中野市（63）｜ 大町市（40）｜ 飯山市（52）｜ 茅野市（161）｜ 塩尻市（185）｜ 佐久市（212）｜ 千曲市（138）｜ 東御市（159）｜ 安曇野市（182）｜ 南佐久郡小海町（9）｜ 南佐久郡川上村（7）｜ 南佐久郡南牧村（9）｜ 南佐久郡南相木村（2）｜ 南佐久郡北相木村（2）｜ 南佐久郡佐久穂町（8）｜ 北佐久郡軽井沢町（109）｜ 北佐久郡御代田町（65）｜ 北佐久郡立科町（5）｜ 小県郡青木村（4）｜ 小県郡長和町（4）｜ 諏訪郡下諏訪町（47）｜ 諏訪郡富士見町（12）｜ 諏訪郡原村（13）｜ 上伊那郡辰野町（24）｜ 上伊那郡箕輪町（46）｜ 上伊那郡飯島町（12）｜ 上伊那郡南箕輪村（18）｜ 上伊那郡中川村（7）｜ 上伊那郡宮田村（14）｜ 下伊那郡松川町（27）｜ 下伊那郡高森町（16）｜ 下伊那郡阿南町（4）｜ 下伊那郡阿智村（6）｜ 下伊那郡平谷村（3）｜ 下伊那郡根羽村（5）｜ 下伊那郡下條村（5）｜ 下伊那郡売木村（3）｜ 下伊那郡天龍村（9）｜ 下伊那郡泰阜村（4）｜ 下伊那郡喬木村（7）｜ 下伊那郡豊丘村（14）｜ 下伊那郡大鹿村（7）｜ 木曽郡上松町（6）｜ 木曽郡南木曽町（12）｜ 木曽郡木祖村（6）｜ 木曽郡王滝村（0）｜ 木曽郡大桑村（1）｜ 木曽郡木曽町（29）｜ 東筑摩郡麻績村（9）｜ 東筑摩郡生坂村（6）｜ 東筑摩郡山形村（13）｜ 東筑摩郡朝日村（8）｜ 東筑摩郡筑北村（10）｜ 北安曇郡池田町（25）｜ 北安曇郡松川村（15）｜ 北安曇郡白馬村（23）｜ 北安曇郡小谷村（6）｜ 埴科郡坂城町（66）｜ 上高井郡小布施町（16）｜ 上高井郡高山村（15）｜ 下高井郡山ノ内町（13）｜ 下高井郡木島平村（7）｜ 下高井郡野沢温泉村（6）｜ 上水内郡信濃町（15）｜ 上水内郡小川村（6）｜ 上水内郡飯綱町（9）｜ 下水内郡栄村（2）｜ |
